Чтоб вы понимали. В тексте поётся про ребёнка, который был зачат в пробирке, потом убил свою мать и утопил её в реке (как я помню. Если что то напутала, исправите пожалуйста) Вот я не понимаю. Неужели так сложно посмотреть перевод.... Кстати, соглашусь с одним комментатором, что лучше бы реально "Sonne" спели. Эта песня хотя бы не с таким жёстким переводом. Ещё кстати я заметила одну деталь. Немного подушню, простите. Насколько я знаю, тексты пишет Тилль, а музыку Рихард. Просто в видосе было сказано наоборот.... Либо я что то путаю, либо они перепутали. Скорее всего второе, так как Тилль поэт, писатель, называйте как хотите. Крч он музыку вряд-ли пишет
Каждая песня по своему хороша кому-то нравится кому-то нет. Тут факт в том что, если человек любит какое-то произведение, то пусть любит дальше. И сравнивать разные песни глупо.
Для тех кто переживает, что песня "слишком жестокая для исполнения детьми". Я в 5 классе играла Гоовастого в спектакле "До свидания овраг" и знаете никто не умер. Произведение достаточно грустное, даже жестокое местами. И все все понимали. Здесь же я вижу, что взяли песню отличного автора и певца, потренировали немецкий, и спели действительно красивую песню.
в том-то и дело, что на слова все забили. Песня очень сильная, но она явно не для детского хора и за такое преподавателя нужно привлекать к ответственности!
Поражаюсь соевым пусичкам комментаторам снизу Ой песня слишком жестокая ой как же так??? Даже если не смотреть на то что детям по литературе задают читать осмысливать и пересказывать, вам чтоль подавай только ванильные беззубые прекрасные сказочки с розовыми красивыми замками? А если где-то есть хоть сколько немного спорные моменты у вас жопа рвется. И по какой-то причине вы забываете что после этого выступления дети поедут домой, увидят лежащего бомжа на улице, разбросанные шприцы, графити с телеграмм адрессами сами знаете чего, на это вам все равно, но то что они исполнили песенку это все, конец света, как же так Какие же все мягкие стали и беззащитные
А я поражаюсь подобным индивидуумам, которые считаю, с подобным репертуаром нужно детям выступать. Песня сильная, с очень глубоким смыслом, в которой ты и согласен с героем песни и в тоже самое время наоборот. Песня явно не для детей. Да, в современном мире много грязи, но это не значит, если кругом грязь, то детей нужно пичкать этим с раннего возраста. Возможно вы не знаете о чем поют в этой песне или его просто напросто не понимаете смысла, а возможно понимаете смысл, но в силу своего извращённо испорченного ума считаете, что это нормально, когда детей подобным пичкают с малых лет
Мать???!!!!Вы серьезно??!!Гугл транслейт!!!!Позор, кто это выпутил в детский хор....Я обожаю Тилля и Раммов....но не на детском утреннике с песней про нерожденных и брошенных детей...
@@Bulba_3000не знаю, какой смысл ты там надумал, но в песне поётся о ненависти человека, выращенного искусственно к своей матери, которой нет и быть у него не может, поэтому он злится
@@Bulba_3000 И в чем же смысл по Вашему? Тут все глупые и не понимают о чем поют и что это песня для исполнения детского хора для родителей? Если коротко, то смысл следующий: Произведение рассказывает про тяжелую судьбу существа, выращенного в пробирке, в тексте лирический герой огорчен тем, что не получил материнскую любовь, был одинок и отрешен ото всех. Песня демонстрирует обиду героя на несуществующую мать, которую он хотел бы убить, если бы она была. Эта песня поднимает проблему взаимоотношений матери и ребенка не получившим его любви! И это по Вашему песня для исполнения детей своим родителям?
Если бы знали перевод это песни то далеко о нездоровой и с помутнением рассудка в изощрённой форме нездоровой любви от лица серийного маньяка , изучайте хотя бы значение текстов в немецких песнях
Die Tränen greiser Kinderschar Ich zieh sie auf ein weißes Haar Werf in die Luft die nasse Kette Und wünsch mir, dass ich eine Mutter hätte Keine Sonne die mir scheint Keine Brust hat Milch geweint In meiner Kehle steckt ein Schlauch Hab keinen Nabel auf dem Bauch Mutter, Mutter Mutter, Mutter Ich durfte keine Nippel lecken Und keine Falte zum Verstecken Niemand gab mir einen Namen Gezeugt in Hast und ohne Samen Der Mutter, die mich nie geboren Hab ich heute Nacht geschworen Ich werd ihr eine Krankheit schenken Und sie danach im Fluss versenken Mutter, Mutter Mutter, Mutter Mutter, Mutter Mutter, Mutter In ihren Lungen wohnt ein Aal Auf meiner Stirn ein Muttermal Entferne es mit Messers Kuss Auch wenn ich daran sterben muss Mutter, Mutter Mutter, Mutter In ihren Lungen wohnt ein Aal Auf meiner Stirn ein Muttermal Entferne es mit Messers Kuss Auch wenn ich verbluten muss Mutter Oh gib mir Kraft Mutter, Mutter Oh gib mir Kraft Mutter, Mutter Oh gib mir Kraft Mutter, Mutter Oh gib mir Kraft
Ну сейчас русские мамы делают то же самое Посылают своих детей на смерть за деньги топят их в водах Украины хоронят а украинской земле Некоторых отдают на растерзания собакам