他の方も仰っていらっしゃるけれど、セラフくんの教養がすごいことがこの数分だけで明白、、、。 また、語彙力も素晴らしいものをお持ちで、羨ましい限りでございます🥺 like streamer like chatという表現があって、ストリーマーさんとリスナーさんは共通した面を持ち合わせる・持ち合わせていくと言った意味を含んでいるのですが、彼の配信を拝見していると、「私自身も頑張らなくちゃ!」という希望や向上心が芽生えてくるので好きです。
1:15 im guessing he means "but please refrain from commenting in english if you're japanese?" just clarifying for my own sake ;; pls those who are better at jpn correct me
Sera appreciating us foreign viewers is really sweet of him. I usually avoid to comment in JP streams so that I won't be a nuisance to other viewers. But it makes me feel great just by seeing both JP and EN communities trying to interact with each other. Also, kudos to you for taking your time adding eng subs to the clip. Thank you!
Why do the bgm looks sad wwwww. He is just like us, studying english or japanese in order to understand what the people or mostly vtuber say.. It's challenging but let's study hard sera kun!!
Seraph is so sweet 🥺 I'm glad he's comfortable with English comments in his chat, you can tell he's doing his best to come up with an answer in English ☺️ Thank you for translation and clip! This is also cute ✨✨
Sera's english is quite good omg and he is so sweet ;; usually if i watch jp stream i always try to comment in jp bc im afraid it will be a nuisance to other eng viewers
if you want to do your best to comment in Japanese, i will support it. i don't think that English comments will be considered a nuisance as long as they follow the manners set by the liver. have fun your oshi life! (sorry for long reply and if my English is wrong ;; there's a part that used a little translator.)