This album had a profound spital impact on me when I discovered it in 2009, one of the most profound of any album I ever heard or purchased. That so few have viewed this post and that there have been no comments in the eight years since it was posted is a crime-especially with the state of music now. Thanks for posting- I haven't listened in a while and being reminded was a blessing in these troubled times.
Mon Dieu! J'ai les émotions à fleur de peau... Moi qui aime beaucoup Om Kalthoum... j'ignorais que ses chants étaient repris par cette chanteuse superbe que je ne connaissais pas... Quel magnifique montage! C'est un grand dommage que les paroles écrites au début n'apparaissent pas clairement sur l'image, mais il faut faire l'effort pour lire... c'est vraiment bouleversant... Pauvre petite qui n'avait jamais demandé qui était cette dame sur la photo... Toute cette beauté est un baume au coeur, en ces temps difficiles sur la Terre... Merci, Thank you, Alhamdulillah!
نجم السبعينات اليهودي الجزائري سليم هلالي * عانق النجومية في أوروبا في ظرف وجيز بفضل شخصيته الفنية وأسلوب أدائه المتفرد * شد انتباه المستمع الغربي وأطلعه على اسرار وفتنة وسحر الغناء العربي والمغاربي * خلف العديد من الأغاني ظلت راسخة في أذهان الناس، وظلوا يتغنون بها رغم أن الكثير منهم لم يكن يدرك صاحبها الأصلي، منها “سيدي حبيبي”، و”محنّي الزين”، و”دور بيها يا الشيباني” و”اللي قلبو صافي” و”منيرة” و”عشقت طفلة أندلسية” ولد سليم الهلالي او سيمون الهلالي في 30 يوليو 1920 هو مغني جزائري يهودي عزف الموسيقى الكلاسيكية الأندلسية والموسيقى الجزائرية خلّف الهلالي مئات الأغاني بلهجات بلدان شمال إفريقيا والمنطقة المغاربية، إضافة إلى اللغتين الفرنسية والإسبانية وجمع في أغانيه ألوانا موسيقية متنوعة (الأنغام المغربية والجزائرية والتونسية وحتى المشرقية)، واستطاع بأغانيه أن يشد إليه انتباه المستمع الغربي الذي أطلعه سليم الهلالي على أسرار وفتنة وسحر الغناء العربي في بُعديه الشرقي والمغاربي.
رووووووووعة وقد اتقنتها رغم ان اداء اغنية الاطلال من اصعب اغاني كوكب الشرق وكل الشكر للمبدع الذي يلاعب اوتار العود شكرا جزيلا ياغالية قد ابدعتي الى الامام
