Վանա ձկնորս Վանա ձկնորսը պատմական Հայաստանի Վան քաղաքում տարածված աշխատանքային պարերգ է եղել։ Այժմ մենք սա պարում ենք Թոմ Բոզիգյանի շնորհիվ, ումից պարերգը գրառել է Գագիկ Գինոսյանը ։ Պարերգի պարային շարժումները բավականին հարուստ են և պահպանվել են կարծես թե ամբողջական, իսկ երգից միայն մի փոքրիկ կտոր է պահպանվել, որի բառերը ներկայացնում եմ ստորև։ <<Էրթանք ծովուն քով Լե, լե, լե, լե, լե Լե, լե, լե, լե, լե, հե՜յ, հո՜պ Քաշենք մեկ, քաշենք երկու, քաշենք վա՜յ, վայ, Ուռկանի մեջը լեցուն ձուկը կա>>։
Malgré que les hommes et femmes politiques sont frileux pour mettre une loi punissant la négation du génocide des Arméniens de 1915,jeunes et moins jeunes ne se laissent pas décourager et présentent d'anciens instruments de musique,de nouvelles chorégraphies,des chants traditionnels.parce que c'est cela la force des Arméniens où qu'ils et elles se trouvent.ils et elles ne baissent jamais les bras.la musique c'est leur espoir,leur communication,leur façon de dire on n'oublie pas ni le génocide ni l'artsar.les chansons c'est une forme de guerre contre les menteurs,les ennemis,les complices des négationnistes sont cités.perdonne n'est dupe de cette fausse paix qu'on nous propose à dose minime
Malgré le vol des territoires Arméniens, malgré les blocus du gouvernement turc actuel, malgré que les Arméniens sont traités de terroristes , malgré que le négationnisme continu la musique arménienne où qu'elle soit jouée résiste avec ou sans appui pour se développer
Les gouvernements turcs n'avaient pas pu voler la culture arménienne chants danses etc.ni pu voler l'honneur des Arméniens qui avaient tout perdu et s'étaient débrouilles avec courage à se reconstruire après le génocide en diaspora.
Malgré tous les vols des territoires Arméniens malgré que les enfants des survivants n'avaient pas eu l'héritage de leurs parents qui était en Arménie historique avec très peu d'argent les Arméniens avaient réussi à force de travail d'acquérir quelques biens qu ils avaient laissé en héritage à leurs enfants
