Si necesitará la explicación de los términos técnicos, las distintas corrientes de pensamiento u otras ciencias consultaría en Google ! Qué desagradable poner a cada rato la explicación escrita que tapa media pantalla !!!
Dilema de Amor de Carlos Núñez Cortés es una cumbia en su variante argentina "cumbia villera", en una entrevista en el podcast La Hora de la nostalgia a su productor y sonidista Miguel Zagorodny comenta que Carlitos llegó con un track de algo bastante infame llamado "La Pokemón" o algo así y le pidió hacer una pista de fondo, sobre la que se trabajó la genial Dilema de Amor. ru-vid.comQzaEUfi6qG4?si=RhsfB9qU3omkZZU3&t=2090 Genios sin duda
Les Luthiers interpretan su Cumbia Epistemológica, un divertimento mezcla de tango argentino y cumbia colombiana, las muecas de Carlos Núñez y de Daniel Rabinovich se roban el show por completo mientras los otros integrantes los acompañan muy intrigados y metidos en confusas reflexiones episitemológicas, como tiene que ser por el título de esta traviesa composición.
Recuerdo que tenia cerca de 25 años cuando escuché por vez primera esta canción de Les Luthiers... Seré sincero, he leido bastante de filosofía pero nunca entendía muy bien los conceptos y fuentes de ciertos términos (Como cuando te gustan ciertos grupos de música pero no conoces su discografía o álbumes). Aun asi, escuchar esta canción me hacía reconocer ciertas ideas y como funciona el humor. Como lo (casi) absurdo de una temática refinada y elocuente a manera filosófica se trata de abordar desde una actividad tan cotidiana, popular y hasta frenetica como lo es una cumbia... Y es que quizas es universal. No hace falta entenderlo, sabes que es un dilema entre personas que no están de acuerdo de manera filosófica y cuya historia se entre mezcla no solo con el relato, sino con la apatía de su coro/amigos, que casi burlándose de su ingenuidad al contar su problemática, hacen "leña del árbol caído" y hasta en su propio lenguaje aprovechan de darle una bofetada no tan elegante. En pocas palabras, Les Luthiers muchas veces ni siquiera necesitas entenderlo. Simplemente guardas en tu recuerdo algo que sabes que te va a servir y disfrutar y cuando ya logras aprender o entenderlo al 100% de que se trata, es como descorchar un buen vino que tenías guardado.
Por favor corregí la palabra "decisiones" dentro del ítem de Sartre (escribiste "desiciones"). Al margen de ese lapsus, muy educativo el video. Gracias!
Muy buenas las explicaciones para una canción genial de los grandes Les Luthiers. Creo que fue hecho con la idea de aprender un poco más sobre filosofía. Muchas gracias por el video.👌👌👌👌
Juan: agradezco tu empeño, pero pienso que no se deben explicar el humor ni la poesía: ambos son tesoros que se entregan sólo a los que pueden alcanzarlos. Al querer explicarlos, se les quita su propia esencia, esa magia que los dos poseen de forma intrínseca. ¡Saludos cordiales!
Personalmente no estoy de acuerdo con eso y en este caso aún menos porque aquí la gracia no está en entender lo que dice el cantante principal, sino el doble sentido que le dan los otros. De hecho, creo que es incluso al revés, tiene más gracia si no lo entiendes porque de esa manera serían palabras sin sentido y justo después su interpretación por parte de Rabinovich. Cuando sí se entiende, te saca de la historia, porque se sabe lo que quiere decir cada concepto, quién era cada autor, qué decía y por qué lo nombra. Es como ver esos vídeos de memes donde se subtitula con cualquier chiste algo que dice alguien en otro idioma. El ejemplo más claro es con la escena de la película sobre Hitler (Der Untergang/La caída/El hundimiento). Lo gracioso era verlo sin entender alemán para que nos hicieran gracia los subtítulos. Los que hablaban alemán dudo mucho que le vieran la gracia a menos que quitaran el sonido. Quizá me equivoque pero creo que este tipo de humor está hecho precisamente para que le haga más gracia al que no sabe del tema.
Yo creo que la dirección del arte podria referirse a la rama de la estética de la filosofía en la que se reflexiona sobre el arte, su sentido, su significado, etc mas que el estado del arte
Me hicieron recordar mis años de estudio en la facultad de psicología. De hecho, en primer año tuvimos las materias "Epistemología" y "Filosofía", entre otras
Gracias Juan por tu laburo con esta genialidad de mis compatriotas más queridos!!!.Para quien le guste unir lo ameno y lo profundo, recomiendo el libro "La Filosofía de Dr. House" de William Irwin y Henry Jacovy. Por más videos así!!!
Pues tienes poco más de 50 años. Aunque algunas genialidades como La bossa nostra o Voglio entrare per la finestra, solo estén en audio. Hasta Viejos fracasos de 1977, en blanco y negro, todo era en disco.
Espectacular las acotaciones al vídeo. La cantidad de referencias que tienen es increíble. Gracias a tus comentarios entendí la crítica que le hace la epistemologa a Carlitos. Saludos!
Si se refiere a la fanfarria del final, no estoy seguro, pero creo que es tomada de "Pepper Clemens, Las Obras de ayer", porque se oye la tuba y el tubófono silicónico cromático!!
