Muchas gracias por traducir todas estad canciones de RHCP. Soy gran fan de esta bella benda y eres de las pocas personas en esta plataforma que traduce canciones no tan populares de ellos. 😢❤ Por cierto, al parecer no has traducido Wet Sand, es una de mis canciones favoritas de ellos; sería genial si pudieras traducirla :))
He estado esperando el momento en el que entres en mi puerta, pero eso solo me ha traido soledad. ¿Es este el sueño que tuve contigo? Totalmente para vos.
Esta canción la escuchaba en el 2016 cuando iba a la universidad y vivia con mis abuelos, ahora mi abuelo ya murio y siempre que escucho esta canción recuerdo cuando veia el futbol con el y nos divertiabamos como grandes amigos, ademas me trae mucha nostalgia por que fue una etapa muy bonita de mi vida.
Hace 6 meses salí por fin de una “relación” de 4 años que comenzó a mis 19 años con un narcisista perverso. Han sido los mejores 6 meses de mi vida , es como cuando te dan de alta de un centro de aducción , nada de esto fue fácil fueron muchos años de terapia y mucha fuerza. Estos días conocí a alguien nuevo, química , click instantáneo , todo en una semana como si fuera irreal tan bueno para ser verdad , una noche antes se cayeron las máscaras y es la misma persona en el cuerpo de otra , entonces esta canción vino a mi cabeza mientras me llevaba a mi casa sabiendo que era el último día que nos veíamos .
Esa cancion me recuerda a una persona con la que estuve obsesionada 4 años desde que teniamos 9 hasta lo 13 años esa persona desde que la conoci me enamore ella vino como la típica chica nueva, yo desde que la vi dije esta si o si deber ser mi amiga a si que el tiempo paso y nos hicimos mejores amigos despues antes de la pandemia se tuvo que ir a otro estado nunca le dije lo que sentia, perdi su contacto y no sabia nada de ella hasta que un dia por un amigo de su hermano encontre su contacto a si que le hablé pero ya no era lo mismo pareciera como si nunca me hubiera conocido yo trate de volver a se mejores amigos y lo consegui pero me ilusione 2 veces y esas veces me dejo en claro que nunca andaria conmigo que yo soloo seria su amigo o su mejor amigo y conocio a otros en meses y le gustaron y me pide consejos para ellos...
