Difícil superar esta bella melodía Aute una verdadera leyenda de la música de este país y uno de los mas grandes cantautores que a dado este país pura leyenda melodías para toda la vida DEP🌹
Este tema lo conocí a través de una película llamada Penelope.. y hasta ahora sigue siendo de mis favoritas.. De hecho.. espero entrar directo al altar con esta música de fondo ❤
Le ganas a la muerte (cementerio) cuando te conviertes en niñ@ otra vez! Un anciano le preguntará. a un niño de 7 dias de nacido sobre la vida y vivirá.
Marvellous!!! If you want to listen to an Italian version of this song, here's the link to my youtube channel. I wrote the Italian lyrics myself, adapting the original Portuguese lyrics. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-xxfbLJlCjTY.html
conoci esta cancion en el 2007, y es mi cancion favorita desde siempre, en su momento habia encontrado esta traduccion, y ahora me he vuelto a topar con ella, estoy pasando por un momento dificil en mi vida, y esta cancion es alegre y triste a la vez, como dice otro comentario. Pero aun asi, me levantare, y seguire, aun asi no pueda estar más con esa persona a la que amo. y Seguire amando, el resto de mi vida .
LIKE SI ESTA ESCUCHANDO EN 2021 EN ADELANTE........... Esta canción la escuche hace años por la película penelope 🐽 quede encantada por su melodia aunque no sabía lo que decía jajajaja porque no se ingles ahora en 2021 viendo su letra en español quedo aún más enamorada de la canción su letra es hermosa 😍😍❤️
En el 2023 la estoy escuchando para que quede constancia en el Futuro, un día como hoy 21 de Septiembre del 2023. Mi profecía es que sonará esta bella canción mientras las redes no caigan por un cambio a nivel Mundial que nos vuelva a dejar incomunicados como al principio de nuestra Era, cuando luchemos entre nosotros mismos de nuevo, unos con otros con palos y piedras. ¿Quién sabe qué pasará mañana?.
la melodia de por si es conmovedora, pero con la letra y el videoclip consigue tocarme la fibra, es como si los yayos jugando como crios simplemente estuviesen reencontrandose con su naturaleza humana, haciendo cosas que se perciben como irracionales e improductivas simplemente por divertirse y desahogarse. Tal vez sea producto de la perspectiva en la vida en la jubilacion donde uno se da cuenta de que merece disfrutar los años que le quedan, o tal vez un asunto de deterioro mental liberandolos de las formalidades y la moralidad productiva
Después de tantos años viendo el video recién me percato que el último juega entre la pelea fictia de un bando y otro lo hacen en un cementerio ¿Niños hasta la muerte? :o
Esa canción me hizo llorar!!! Es hermosa. Recuerdo ese buen rock europeo, cuando sonaba en el radio en la ciudad de México a principios del 2000, y así conocí a Sigur Ros con esa melodía majestuosa, que armonísa tan bien con el vídeo en este otoño del 2019. Gracias por traducirla!!!
Vai minha tristeza E diz a ela que sem ela não pode ser Diz-lhe numa prece Que ela regresse Por que eu não posso mais sofrer Chega de saudade A realidade é que sem ela não há paz Não há beleza é só tristeza e a melancolia Que não sai de mim Não sai de mim, não sai Mas se ela voltar que coisa linda, que coisa louca Pois há menos peixinhos a nadar no mar Do que os beijinhos que eu darei na sua boca Dentro dos meus braços os abraços Hão de ser milhões de abraços apertado assim Colado assim, calado assim Abraços e beijinhos E carinhos sem ter fim Que é pra acabar com esse negócio De você viver sem mim Não há paz, ão há beleza é só tristeza e a melancolia Que não sai de mim Não sai de mim, não sai Dentro dos meus braços os abraços Hão de ser milhões de abraços apertado assim Colado assim, calado assim Abraços e beijinhos E carinhos sem ter fim Que é pra acabar com esse negócio De você viver sem mim Não quero mais esse negócio De você longe de mim Não quero mais esse negócio De você viver sem mim
Pinche cancion me descalzona y descubre el mas profundo sentimiento del alma. Estas si son rolas que revelan intensamente la herida x causa de un verdadero amor.
