1:55 Я что-то не понял, почему "ягоды" по-словацки запикали, как непристойное выражение. "Bobule" - что тут такого уже неприличного? На русское "бабульки" похоже.
Думаю, что словацкое "hej" может являться подобием русского восклицания или возгласа "эй" с придыханием в переди "х", но вельми это близко по значению как в русском - "кое", "ое", "тое", "этое" или то же самое, что до реформы 1917-18гг. глагол-связка - є [йэ] / ѥ [йэ], подобна - єсть/ѥсть, єсмь/ѥсмь, где дифтонг (двугласнозвучие) "ѥ"[йэ] = "і"[й] + "є"[э] = "іє"[йэ], либо это русское - "ага" сиречь да, тако, так, так точно, то самое, тоже самое. Кстати словацкое "Ahoj" - это русское "Гой" означает в русском пожелание жизни и силы, ибо русской "гой" то же самое, что "гов" - будь жив, "гой еси добри молодец" - живой ты йэ (есть) си (суть, то) добрый молодец, где русское "гой", происходит от русского слого-корня "го", отсюда русское "гой" и словацкое "ahoj", а такоже английское "go" [gəʊ] полностью соответствует в санскрите - यहू [yahū/йаћу:] - живо, бодро, живой, бодрый, а тако же санскритскому - गा [gā/га:] и गु [gu/гу] - еха, ехать, идти, двигаться, англ. to go [tuː gəʊ] - да еха / еха ти / ехать(-ти), в санскрите однокоренное слово - क [ka/ка] - душа, а тако же जीव [jīva/джи:ва] - реконструкция звукоизменений слова: "джива/гива(рус. жива)/гава/гова(рус.)/кова/кола/кора(рус. кора/корова)/ка" по-русски жива или живое существо, живой, животное по-русски гова или говядо - бык, корова, мясо из гова или говядо то есть из быка или коровы - говядина, на санскрите бык или корова - गो [go/го] - бык, бычья кора/скора(шкура)/кожа или गवी [gavī/гави:] - по-рус. гова/говядо, сравни в англ. cow [kaʊ] сущ - говъ(-о)/говядо(-ъ) - бык, "гова/говяда" - "корова/кора" самка, соответственно самец коровы - "коров/кор" (бык).
Багато слів були позиченні нами, або просто створенні іншою нацією бо вона це створила, а другі нації ледащі, не створили свій аналог. Аеропорт наприклад. Так наприклад, в російскій мові створили аналог слову Helicopter - Вертолет. А в українскій було і вертоліт, як у росіян і гелікоптер, як у американців, а потім з'явився гвинтокрил. Чомусь люди с цого сміялися, а я наприклад не розумію чому. Все правельно поставлено - гвинт як крило створює повітряну подушку, так би мовити. От і для брата Аєропорта придумали слово: aerodrome / рус. аэродром / укр. ЛЕТОВИЩЕ. До речі і АЕРОПОРТ теж можна назвати цим словом, помилкою не буде.
В коментариях на других каналах люди пишут, что литературный словацкий и разговорный очень разные. И что разговорную словацкую речь сложно понять, надо учиться почти заново?
Я был в лагере союз в Словакии в 2017 и 2018,а этот напиток запал в душу. Может я найду человека который был в те годы в лагере? Просто это было детство которое не вернуть.
Veľmi pekne vysvetlené. 👍 Zabudli ste iba na " ä " , ale keďže táto samohláska sa používa veľmi zriedka, je pochopiteľné, že ste si nespomenul. Píše sa v slovách ako : mäso ( мясо) , hovädzie ( говядина), mäkké ( мягкое) atď.
Этимология одна. Жарова доказала взятие слов из древнерусского. Если верить ряду исследователей, то уровень моря был рюнесколькотвеков назад ниже метров на 100-150. По картам симуляции уровня воды можно увидеть, что при таком уровне британские острова были частью суши и более обширной Германии и Галии, те Франции. Это ранее был по сути один народ с разными группами, которые друг с другом воевали. И со стороны нынешней восточной Европы, включая Россию, активно шла территория по северу прямо к британским островам, как и Аляска активно была соедеемна обширным куском суши. Аляскинский этнос доказывает алиутский язык и народность севера - коренные жители Чукотки и Аляски, которые говорят на одном языке, передаваемом из поколений в поколения, хотя скоро будет вымершим языком. Остров между Россией и Аляской является некоей мирной совместной территорией и граждане США имеют право навещать родственников по ту сторону берега, те на территории России. Отдельная интересная тема. Суть в том, что по части северного языка даже искать далеко не нужно, история пока на поверхности. Две страны, но коренные жители общаются на одном языке. По жаровой тоже самое было и с Британией. Найдите исконный английский язык, дошекспировской эпохи. Есть несколько влогеров, которые баловались такой речью и смотрели, кто поймет. Мой муж, немец, и я, поняли все , англичанин не понял ничего. Те исторически английский звучал более близко по звуку к немецкому, а по содержанию к старорусскому. И кстати, в немецком также масса славянских вклбчаений, а в самой Германии, в восточной части, до сих пор есть как и отметки, так и люди, которые владеют диалектом тех мест, исконным языком и он основан на старорусском. Например, г.Коттбус имеет такой диалект. По архиву в г.герлиц, Германия, точнее по карте из 11-13 века там, можно сделать вывод, что Русь простиралась до западных границ Германии, те и север, а это уже пограничность с Британией, и вся восточная Германия была частью русию знаю, что у некоторых австрийцев даже бабушки и дедушки понимали русски йязык, и это связано с прусской историей. Ну и потом, Николай второй, Георг и Вильгельм были двоюродными братьями, они все как-то общались же на одном языке без переводчика между собой, а значит и народы были в такой же позиции. Тут копать нужно, конечно, детально, но зато много интересного. И при этом русский и мертвый вариант санскрита являются одним и тем же.
@@user-wc9sv1kb5fпросто русский - искусственно созданный язык, вроде словянский, но половина слов - тюркизмы, часть заимствована из английского, часть из французского и так далее. Ну а вы - просто нацист.
paci sa - в украинском есть похожее "прОшу". Дает что-то кто-то вам и говорит прОшу. Дверь открыл и пропускает и говорит прОшу. Прошу Пане можно еще, если пример с девушкой на рецепции.
путлер горітиме в Аду, за Крим, Донбас, за війну в Україні та за зраду вірмен і продаж Карабаха (Арцаха) варварам Азербайджану та Туреччини (руки у яких, по лікоть у крові вірмен, греків, болгар та інших християн сусідніх країн!)✊✌️
