LYRICS to the song in Kikuyu language from Kenya 🇰🇪 "Ríu ndirí kíndú, na ndirí mwene Ríu ní ndore nakú, na ndirí mwene Ríu ngúinúka kúú, ngúinúka kúú? Ríu ngúinúka kúú, ngúinúka kúú? Mathey ndúúke úkue, nguo ciakwa Nanií ngue ciana, ndúúke úúke Ríu ngúinúka kúú, ngúinúka kúú? Íí ríu ngúinúka kúú, ngúinúka kúú? Ríu ngúinúka kúú, ngúinúka kúú? Ríu ngúinúka kúú? Aaah, aaaaah Aaaah, aaaaaah" ... The song is a distress call from a young married woman probably experiencing GBV and is wondering where she can call home. She highlights that she has nothing on her name and has no one to call her own. So she's calling on her mother to come and help her vacate by carrying her clothes as she carries her kids. Much love from Kenya 🇰🇪.
Translates to 'i have nothing,i have no one.where will i go home to? Mum come carry the clothes and i will carry the kids, where do i belong to? It is native kikuyu language from kiambu, kenya❤ i dont know where the pooping narrative comes lol
