Mom🥺

謝謝演算法再十個月之後推給我 我沒了

辛苦了 希望以後能在資訊欄放上原直播連結喔

我叫你更XDDD超好笑 特效好讚～謝謝烤肉！

米粒是Gucci裡那位女主角吧

心態就是開自己口音的玩笑而已，後面不是講了一堆很刻板印象的『東南亞口音英文』句子嗎 如果連開自己玩笑都會被上升到『不知道什麼心態』的高度的話，那我真的不知道有什麼話能好好說了

聽起來有點像低音的selen

這根本是Peter音阿XD

認錯人真的不能怪NINA，畢竟1:17那邊也搞錯字幕顏色了

有原片連結嗎？

有人唱unravel唱tkb的話我一定會笑爆www

雖然我幾個月後才看到這支影片 但是他們一開始已經進行了交皮 所以字幕全部顏色都交換了

她的聲音真的好媽媽喔XDDD

要不是口音有区别单听声音真的分不出来噗哈哈

謝謝你讓我看到這美好的片段

太刺激了這個XDDD

這場她們互相換皮了🤣 所以字幕好像上反了（前面講話的部分

感謝切片烤肉！Reimu真的好可愛🤣

烤肉man太強啦。沒想到會有這麼經典戲劇的內容演出 wwww

🤣🤣🤣🤣🤣笑死

可以问问 7:44 开始的歌的名字吗？

手滑笑死w

梅莉莎哼歌然後山神在旁邊搖頭晃腦地真可愛w

謝謝烤這段來懷念メリッサ >_< イブラヒム？ 我沒跟他換LINE 這段好好笑 :D

0:25 『お前、嫌なんだけど』『お前、嫌なんだけどやめんの』我不要耶、我不要你畢業耶 以下進入不清楚講解，不喜歡請別點開： 這邊的お前要解釋比較困難(是中文不太會有的用法) 這比較像是象徵著他對著梅莉喊話，像是"我說妳啊"的感覺(?) IB超寵梅莉的怎麼可能會說討厭她>< 來講講關於"いや"這個詞。 在日文中，如果要對著一個人說"討厭"的話不會用嫌（いや）而是嫌い（きらい） きらい＝用在對某人事物抱著明確的『討厭、厭惡』的情感，那通常是恆常性的。 いや＝用在基於某條件、狀況時，對某人事物抱著『拒絕、無法承認』的情感，那通常是一時性的。 比方說『仕事がきらい』=我討厭工作。 他可能是對於"工作"這個行為感到厭惡。 　　　『仕事がいや』=我不想工作。 他可能是剛放完假不想工作、失戀不想工作、在職場上遇到甚麼事情讓他不想工作。那是一時性的，且不代表他一定討厭他的工作。 本人是沒看過日文教科書的泡網通靈系自學N1，如果有說錯請鞭小力一點

最後一首歌的歌詞 BY N87 (很喜歡所以翻了QwQ) またやまない 雨の 音の中 還停不下的 雨滴的 聲音中 かき消された 夢の中 被改寫又抹去 的夢中 案外 長い この夢が 意外 漫長的 這場夢 いつか 覚めることを 有天會 醒來的這件事 怖いと思ってしまうこと 是該覺得害怕的事情 それか 幸せのこと 還是感到幸福的事 さようなら Good Morning , Good Night 再見了 Good Morning , Good Night 午前3時のおやつ 食べ損ねて 凌晨3點的點心 也來不及吃了 泣きなくなる ぐらいに 哭到泣不成聲 的程度 諦め られたこと 那樣 被捨棄 Morning Haze ノックの音は 清晨薄霧 的敲門聲 君に あげるよ 送給 你吧 今日はもう 今天已經 君が 眠れるよ 你能 睡著了吧 Ps : 梅麗莎說 這首是87萬人訂閱左右的時候寫的 因為人的人生也沒有名字 所以她覺得 這樣完成這首歌就好了 Ex : 歌詞中 食べ損ねて 是日文中 指想好好享受 但卻沒有時間了的意思 個人看到這句超想哭QAQ HAZE 個人感覺是從日常點滴回憶一個失去的人的感覺 這首梅麗莎 卻用窗外雨霧的感覺 去和觀眾一起訴說 消失後留下的東西的感覺 個人覺得 是梅麗莎風格的 給觀眾祝福的方式 ( 翻到哭TAT

前面イブラヒム說的 嫌なんだけど 是 雖然很討厭就是了 是他自身討厭梅麗莎要畢業這件事的感覺 後來那句 お前嫌なんだけど 是 你啊 雖然我很不願就是了的那種感覺 (我也日文N87 大概而已 然後謝謝烤肉 超愛梅麗莎 . . . 話說 那裏HAZE真的很犯規啦 TAT

草wwwww

這幾天真的只要是看到メリッサ都會淚腺很弱... 雖然聽不懂最後一首歌的歌詞，但聽起來就很悲傷T_T 感謝烤肉

感謝剪輯～所以Millie是菲律賓人？還是混血呢？

可愛！

看起來Ｅｎｎａ 很常說下流梗或髒話 所已ＭＡＭＡ才會一時間想道Ｅｎｎａ吧

聲音好絕（雙重意思

好想聽他們認真出這首cover

我要留到生日再聽一次www

明明是菲律賓人，快分不清楚哪種才是裝的了w

沒聽過Selen這麼認真的大喊www

0:18 靠北 太標準了 笑死

三個語言超強！

1:11 WTF 這英文口音好的日本人喔 千麻你好扯

2:10 有夠可愛

好歡樂🥰太可愛了wwwww

突然就被推薦這個 chikubi的專家看來是另有其人ww

心臟爆擊 可愛

千麻的英文意外的標準...？

加上查詢畫面的時間點太妙了！！！

Fu*k your bi*ch可以，chikubi卻不行，EN組你搞得我好亂啊........

感謝翻譯 在偶像面前要表現乖乖女的形象，一堆人都很不習慣沒有開口閉口F來F去的3人www

笑死，當3個屁孩的Mom真難www

この曲は私を泣かせました、それは本当に素晴らしいです、それはとても素敵な雰囲気を持っています...