Тёмный
BBU Ukrainisch | ББУ українською
BBU Ukrainisch | ББУ українською
BBU Ukrainisch | ББУ українською
Подписаться
Інформація для переміщених осіб з України в Австрії | Informationen für ukrainische Vertriebene in Österreich.

ББУ (Федеральне агентство з прийому і підтримки) - це організація Республіки Австрія. Її завдання полягає у наданні допомоги, консультації та підтримки іноземцям, які потребують захисту у Австрії.

Die BBU (Bundesagentur für Betreuungs- und Unterstützungsleistungen) ist eine Organisation der Republik Österreich. Ihre Aufgabe ist es Schutzsuchende in Österreich zu versorgen, zu beraten und zu unterstützen.
Комментарии
@trainzup-of
@trainzup-of Месяц назад
Дякую за відео, чи потрібно проставляти апостиль в Україні на диплом про вищу освіту (нового зразку за 2022 рік)? А також на другий диплом зразка СССР в якому немає англійського тексту, а тільки російська та українська мова - чи треба переклад на німецьку мову чи англійську і якщо треба, то потрібно апостиль на нотаріальний переклад?
@kristinarysun6389
@kristinarysun6389 2 месяца назад
Доброго дня. Скажіть, чи потрібно переподаватись на виплати по новому, якщо дотепер проживали у Нижній Австрії? Тепер проживаємо у Відні... Дякую!
@rred79
@rred79 2 месяца назад
Добрий день ця інформація актуальна? чи можливо якісь зміни є на сьогодні ?
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 2 месяца назад
Доброго дня. Всю актуальну інформацію ви знайдете на нашому сайті або за телефоном гарячої лінії. www.bbu.gv.at/ukraine
@dmytrosvid2555
@dmytrosvid2555 3 месяца назад
Якщо я првцюю в Польщі, чи можу знайти робоьу в Австрії?
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 2 месяца назад
Доброго дня, зв'яжіться, будь ласка, з нашою гарячою лінією з цього питання. Це може залежати від різних факторів. www.bbu.gv.at/ukraine
@АлексейГарнага-м5и
@АлексейГарнага-м5и 5 месяцев назад
Сейчас возможно оформить?
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 5 месяцев назад
да, конечно.
@ОльгаПокровская-д8в
@ОльгаПокровская-д8в 5 месяцев назад
Доброго дня мені потрібно інформація
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 5 месяцев назад
Доброго дня, будь ласка, зателефонуйте на гарячу лінію BBU з пон. по пт. Дякую.
@ІраТарасевич
@ІраТарасевич 5 месяцев назад
Як отримати продовжену голубу карту якщо її термін закінчив ся ще 5 березня
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 5 месяцев назад
Доброго дня, будь ласка, зателефонуйте на гарячу лінію BBU з пон. по пт. для уточнення всіх деталей стосовно цього питання. Дякую.
@BibaBibovich-wl9nt
@BibaBibovich-wl9nt 6 месяцев назад
Ви працевлаштовуете українців???
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 2 месяца назад
Доброго дня, всі відкриті вакансії ви можете подивитися на нашому вебсайті в розділі "Кар'єра". www.bbu.gv.at/jobs
@nataliiaadamiak3928
@nataliiaadamiak3928 7 месяцев назад
Дуже дякую за таку корисну інформацію )
@julia_b5848
@julia_b5848 8 месяцев назад
Після подачі на блау карту, чи можна короткостроково виїхати в Україну (потрібно терміново на 3 дні)не дочекавшись блау карти?
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 8 месяцев назад
Добрий день. Краще дочекатись блау карт до того як їхати в Україну.
@KlinischePsychologie
@KlinischePsychologie 9 месяцев назад
Очень благодарна вам за вашу помощь, всегда помогали,очень отзывчивые.❤❤❤ очень,очень вы нужны!
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 2 месяца назад
Большое спасибо!
@viktoriiakorkhova
@viktoriiakorkhova 10 месяцев назад
Доброго дня, шановні. Можете ,благаю, відповісти : чи наразі я можу з сином приїхати до Австрії ? Як можна задзвонити до вашої організації у соцмережах? Дуже потребуємо переміщення до Австрії.
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 10 месяцев назад
Доброго дня, дорога Вікторія! Так, ви можете приїхати до Австрії разом із сином. Прохання перед цим заздалегідь зв'язатися з нашою гарячою лінією за телефоном +43126768709460, щоб отримати актуальну інформацію щодо в'їзду громадян України в Австрію. З повагою, BBU Ukraine.
@sotnikiwa.2013
@sotnikiwa.2013 11 месяцев назад
Где стать на учёт по беженству и в какой организации получать выплаты пособия
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 10 месяцев назад
Здравствуйте, пожалуйста, просмотрите данное видео, здесь вы найдете полезную по вашему вопросу информацию: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-pmsDz1uzD-k.htmlsi=ZngombhqeDqs5yp4. Тем не менее мы советуем смотреть актуальную информацию на нашем сайте. Там вы найдете ответы на многие вопросы касательно ппроживания в Австрии. www.bbu.gv.at/ukraine С уважением, BBU Ukraine
@ОльгаДрукарь
@ОльгаДрукарь Год назад
Добрий день. Підкажіть, будь ласка, чому на сьогоднішній день Магістрат відмовляє в Parkpickerl на основі того, що переміщена особа знаходиться в Австрії більше року. Є вимога зареєструвати транспортний засіб в Австрії, хоча автомобіль фактично знаходиться в Австрії менше тижня. Наперед дякую за допомогу.
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch Год назад
Доброго дня! Зателефонуйте будь ласка на нашу Гарячу лінію за номером телефону +43126768709460 і наші співробітники проконсультують вас по всім питанням. Дякуємо!
@ИльяКотов-ц8х
@ИльяКотов-ц8х Год назад
Добрий день, а на даний час на 04.07.2023 року діє безкоштовний проїзд потягом QBB по Австрії по квитку "Перше прибуття з України"? Дякую за відповідь.
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch Год назад
Добрий день. Так, люди, які перебувають в бігах, можуть від 1го листопада 2022 скористатися "Erstankunft Ukraine-Ticket" («Квитком Перше прибуття Україна») для проїзду поїздами із Чехії, Словаччини та Угорщини до Австрії та безкоштовно продовжити подорож далі протягом 24 годин. www.oebb.at/de/neuigkeiten/ukraine-hilfe
@ЯнаБелевцова-и2ц
Добрий день ! Підкажіть будь ласка виїхала з України до війни в Туреччину . Коли почалася війна , то вже не змогла повернутися . Знаходжуся в регіоні де стався землетрус , і надалі перебувати неможливо .Чи маю я право на соціальні виплати в Австрії ,як тимчасово переміщеної особи ?
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch Год назад
Добрий день, наші консультанти на гарячій лінії Україна будуть раді відповісти на ваші запитання на тему переїзду з іншої країни та отримання прихистку в Австрії. Для того, щоб якісно Вас проконсультувати, співробітники гарячої лінії мають задати Вам декілька запитань. Зателефонуйте нам за номером +4326768709460.
@eugenealeksandrov
@eugenealeksandrov Год назад
Дякую, вичерпне пояснення. По можливості могли б ще зробити пояснення або інструкцію з продовження? З Finanzamt прислали анкету Datenblatt zur Überprüfung des Anspruches auf Familienbeihilfe, там є графи, які незрозуміло як заповнити, але у примітках наче написано, що потрібно заповнити всі строки, що виділені жирним. Було б добре, якщо були б якісь пояснення, як з бланком Beih100.
@ЛюдмилаЛазорак
Доброго дня,дякую за ваш канал.Хочу з донечками переїхати до Австрії,маю прихисток у Польщі,розумію що потрібно закрити виплати на дітей,і скасувати Pesel UKR,маю продовжений закордонний паспорт з вклеїними даними про 2х діток,чи зможу я отримати прихисток у Австрії?
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch Год назад
Добрий день, наші консультанти на гарячій лінії Україна будуть раді відповісти на ваші запитання на тему переїзду з іншої країни та отримання прихистку в Австрії. Для того, щоб якісно Вас проконсультувати, співробітники гарячої лінії мають задати Вам декілька запитань. Зателефонуйте нам за номером +4326768709460.
@oska3887
@oska3887 Год назад
Дякую Вам за роботу! Сам факт того, що можна звернутися до Вашої організації, заспокоює. Телефонувала неодноразово, завжди допомагали! 👍🇺🇦
@iHAR969
@iHAR969 Год назад
Вам надо репортаж снять из лагеря города Гановер. Вот где звиздец!
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch Год назад
Добрый день. Нам очень жаль слышать, что в лагере города Ганновер дела обстоят не очень. Мы австрийская организация и не можем предпринимать никаких действий в Германии. С уважением, BBU
@iHAR969
@iHAR969 Год назад
Осталось уточнить кто эвакуировался а кто просто поехал за соцвыплатами.
@iHAR969
@iHAR969 Год назад
Центр прибытия похож на лагерь в Ганновере?
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch Год назад
Здравствуйте. Мы не были в лагере в Ганновере и не можем сказать похож он или нет. Однако, наш центр прибытия не является лагерем. С уважением, BBU Ukraine
@paranoid2782
@paranoid2782 Год назад
Чи можна в центрі поспати і чи є там вай-фай? 🙏🏻 Якщо немає то чи є в пішохідному доступі місця де можна придбати австрійську флешку? Буду дуже вдячна
@serg_vienna
@serg_vienna Год назад
Скажіть будь ласка чи новий центр прибуття вже відкрито і можна буде звернутися за новою адресою вже в понеділок? Просто на якомусь сайті бачив інформацію що він відкриється тільки з 15 грудня. Дякую.
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch Год назад
Доброго дня! Новий центр прибуття відкритий з 15 листопада, працює кожного дня та цілодобово. З повагою, BBU
@MainAlexInTheWorld
@MainAlexInTheWorld Год назад
@@bbu_ukrainisch доброго дня, підкажіть будь ласка чи працює центр досі? Якщо прибувати до вас в кінці осені 2023 року, можливо будет отримати консультацію щодо подальщих кроків перебування в Відні?
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch Год назад
@@MainAlexInTheWorld Доброго дня! Дякуємо за Ваше запитання! Якщо Ви прибуваєте в Австрію наприкінці осені, ми рекомендуємо зателефонувати на нашу гарячу лінію для українців +43 1 2676 870 9460, щоб уточнити інформацію. За цей час ще можуть відбутися зміни. На даний момент центр прибуття знаходиться за адресою Schlossbergasse 8, 1130 Wien.
@AndriiBulakh
@AndriiBulakh Год назад
Доброго дня. Якщо дитині 19 років, проживає в Австрії з батьками, продовжує навчання в українському університеті, то чи має право ця родина на отримання Familienbeihilfe? Дякую
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch Год назад
Доброго дня, будь ласка, зателефонуйте на гарячу лінію BBU з пон. по пт. для уточнення всіх деталей стосовно цього питання. Дякую.
@Nerusskiy_mir_washemu_domu
@Nerusskiy_mir_washemu_domu Год назад
Поважні люди, ви чудові. Мабуть, даж корисна інформація. Але як же бути людям, які прочитати не можуть цю корисну інформацію? З налаштуванням звуку все норм. Дякую.
@ОльгаКотова-л6э
Доброго дня, чомусь саме це відео іде без звука(((
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch Год назад
Доброго дня. У нас проблем зі звуком помічено не було. Перевірте, будь-ласка, налаштування звуку у комп´ютері, можливо, проблема у налаштуваннях.
@ЕленаЛевина-к9э
Не могу дозвониться консультантам (всегда занято) Подскажите, если выехать из Украины и изначально остановиться в Польше (получив Польский Песель), то будет ли возможно получить Австрийский статус переселенца при переезде в Австрию (с отказом от Польского Песеля)? При условия что за социальной помощью не обращались
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch Год назад
Добрый день. На нашу линию поступает много звонков, но если вы подождете на линии 5 минут, то должны дозвониться :) По поводу получения статуса в Австрии: да, вы можете переехать в Австрию, получить здесь прописку и податься на статус переселенца и получить карту. Но ваше основное место жительство должно быть в Австрии, так же вам необходимо будет отказаться от Польского Песеля. За дополнительными вопросами обращайтесь к нам на горячую линию с пн-пт круглосуточно (на выходных и праздниках наша линия не работает): +43 1 2676 870 9460 Желаем вам всего наилучшего!
@ЕленаЛевина-к9э
@@bbu_ukrainisch спасибо вам большое за ответ!
@yuliiakhapko3479
@yuliiakhapko3479 Год назад
Добрий вечір. Син закінчив в Україні школу і має атестат про закінчення. В Австрії хоче поступати в Віденський економічний університет. Наразі не маємо жодних мовних сертифікатів. Підкажіть будь ласка, які мають бути наші наступні кроки? Наперед вдячна за відповідь
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch Год назад
Доброго дня! Зателефонуйте будь ласка на нашу Гарячу лінію за номером телефону +43126768709460 і наші співробітники проконсультують вас по всім питанням. Дякуємо!
@Валентина-б1т4у
Дякуємо !
@ЯнаТригуб-н9д
@ЯнаТригуб-н9д 2 года назад
Добрый день. Спасибо за всю ту информацию, что вы даете. Очень ждем по поводу проезда. Спасибо!
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 2 года назад
Добрый день. Большое спасибо, нам очень приятно 🤩 Бесплатный проезд для украинских переселенцев продлили до конца октября 2022г. следующие транспортные компании: Wiener Linien VOR ÖBB С уважением, горячая линия BBU.
@you_tune
@you_tune 2 года назад
Дякую, що Ви є :)
@tjulpanchyktjulpanchyk1197
@tjulpanchyktjulpanchyk1197 2 года назад
Тобто якщо 1 дитина, то допомоги немає?
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 2 года назад
Добрий день. Ви також можете отримати допомогу для родин з одною дитиною. Субсидія для родин призначається на дитину на місяць у таких розмірах Вік дитини                                 Сума в місяць від народження                         € 114,00 від 3-ох років                             € 121,90 від 10-ти років                           € 141,50 від 19-ти років                           € 165,10 Якщо у Вас більше однієї дитини, щомісячна сума на кожну дитину збільшується наступним чином («шкала надбавок»): двоє дітей: підвищення на 7,10 євро за кожну дитину троє дітей: підвищення на 17,40 євро за кожну дитину четверо дітей: підвищення на 26,50 євро за кожну дитину п’ятеро дітей: підвищення на 32,00 євро за кожну дитину шестеро дітей: підвищення на 35,70 євро за кожну дитину семеро дітей і більше: підвищення на 52,00 євро за кожну дитину www.bbu.gv.at/ukraine-info-faq-ukrainian
@ElenaRogozenko
@ElenaRogozenko 2 года назад
Дуже дякую ❤
@Ната-н6ф
@Ната-н6ф 2 года назад
Дякую за відео! Не знайшла посилання на заяву, на жаль.
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 2 года назад
Добрий день. Заявку на оцінку можна подати онлайн за посиланням: www.asbb.at
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 2 года назад
Тут пояснюються всі визначення на тему професійного визнання: www.berufsanerkennung.at/uk/profesiine-viznannja/vazhlivi-viznachennja/
@r.v.9013
@r.v.9013 2 года назад
Добрий день. Скажіть , будь ласка, якщо одна людина із сім'ї (двоє дорослих , без дітей) знаходить офіційну роботу , соціальні виплати знімають з обох - це зрозуміло. А чи зберігається безкоштовна медична страховка у непрацюючого члена родини ???
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 2 года назад
Добрий день. З Ваших питань зверніться будь-ласка до нас на гарячу лінію за телефоном +43 1 2676 870 9460.
@Podorogi.
@Podorogi. 2 года назад
Самому це все неможливо оформити, без знання мови....(((
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 2 года назад
Добрий день 😃 На нашому сайті є докладна інформація українською мовою щодо отримання субсидії для родин. Ви також можете знайти на нашому сайті перекладений українською мовою формуляр, який допоможе вам при заповненні формуляра німецькою мовою для подання заяви на субсидію для родин. www.bbu.gv.at/wp-content/uploads/2022/08/Antragsformular-Beih100-ukr_05_08.pdf Третій пункт під "Поширені запитання": www.bbu.gv.at/ukraine-info-faq-ukrainian
@АленаДубиненко
@АленаДубиненко 2 года назад
Доброї ночі 🙂 Чи можливо працевлаштуватись в Ліхтенштейні маючи статус тимчасового захисту в Австрії ?
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 2 года назад
Добрий день. Ні, маючи статус вимушено переміщеної особи в Австрії, ви маєте право працювати лише на території Австрії. За більш детальною інформацією звертайтесь, будь ласка, на нашу гарячу лінію BBU: +43 1 2676 870 9460
@pm-gi7re
@pm-gi7re 2 года назад
Здравствуйте. Скажите пожалуйста, если нужно уехать из Европы с ребенком, на 4 школьных дня, в младшей школе. как это осуществить? Т.к. напугали что и ребенка отнять могут из-за этого пропуска в школе.
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 2 года назад
Здравствуйте. Вам необходимо просто сообщить о Вашем отсутсвии Вашему классному руководителю и написать заявление о том, что Вас не будет 4 дня в школе. Более подробную информацию Вам лучше получить у руководства школы, в которой учится Ваш ребенок. С уважением, BBU-Украина.
@pm-gi7re
@pm-gi7re 2 года назад
@@bbu_ukrainisch благодарю)
@иринасидоренко-щ8р
Дякую ! 😊
@ЯнаТригуб-н9д
@ЯнаТригуб-н9д 2 года назад
Спасибо!
@ЯнаТригуб-н9д
@ЯнаТригуб-н9д 2 года назад
Добрый день. Подскажите, а могу я на пару дней поехать из Австрии в Италию с блюкард, но без загранпаспорта? У меня его нет.
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 2 года назад
Здравствуйте. К сожалению вы не можете ездить в другие страны Евросоюза без паспорта. Чтобы путешествовать по Евросоюзу вам необходим паспорт и ваша Blue Card.
@ЯнаТригуб-н9д
@ЯнаТригуб-н9д 2 года назад
@@bbu_ukrainisch спасибо! Мне с ребенком нужно ехать в Вену, чтоб сделать загранпаспорт? Куда не скажете?
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 2 года назад
@@ЯнаТригуб-н9д Да, чтобы сделать загранпаспорт Вам нужно обратиться в посольство Украины в Вене. Сайт посольства Украины в Австрии: austria.mfa.gov.ua/konsulski-pitannya/pasport/oformlennya-ta-obmin-zakordonnogo-pasporta
@ЯнаТригуб-н9д
@ЯнаТригуб-н9д 2 года назад
@@bbu_ukrainisch Спасибо. А старшего ребенка 15 лет я могу отправить в Италию самого. У него есть и блю карт и загранпаспорт? На несколько дней
@bbu_ukrainisch
@bbu_ukrainisch 2 года назад
@@ЯнаТригуб-н9д пожалуста, за остальными вопросами обращайтесь на нашу горячую линию: +43 1 2676 870 9460. Наши сотрудники проконсультируют вас по вашим вопросам. Спасибо!
@bhbyf899
@bhbyf899 2 года назад
Дякуємо вам, дівчата!
@tetianakhorosha2137
@tetianakhorosha2137 2 года назад
Корисна інформація!👍
@altinayka17
@altinayka17 2 года назад
Дякуємо за вашу працю!!!
@danielderymar8021
@danielderymar8021 2 года назад
Дякую!
@anastasiaavenue
@anastasiaavenue 2 года назад
Большое спасибо! Очень полезная информация
@danielderymar8021
@danielderymar8021 2 года назад
Дякую вам за інформацію!
@natashabondarenko8426
@natashabondarenko8426 2 года назад
great job!
@danielderymar8021
@danielderymar8021 2 года назад
Дякую за інформацію !