Tiếng anh : We're not in love We share no stories Just something in your eyes Don't be afraid The shadows know me Let's leave the world behind Take me through the night Fall into the dark side We don't need the light We'll live on the dark side I see it, let's feel it While we're still young and fearless Let go of the light Fall into the dark side Fall into the dark side Give into the dark side Let go of the light Fall into the dark side Beneath the sky As black as diamonds We're running out of time (time, time) Don't wait for truth To come and blind us Let's just believe their lies Believe it, I see it I know that you can feel it No secrets worth keeping So fool me like I'm dreaming Take me through the night Fall into the dark side We don't need the light We'll live on the dark side I see it, let's feel it While we're still young and fearless Let go of the light Fall into the dark side Fall into the dark side Give into the dark side Let go of the light Fall into the dark side Take me through the night Fall into the dark side We don't need the light We'll live on the dark side I see it, let's feel it While we're still young and fearless Let go of the light Fall into the dark side Tiếng việt : Chúng tôi không yêu nhau Chúng tôi không chia sẻ câu chuyện nào Chỉ có điều gì đó trong mắt bạn Đừng sợ Những cái bóng biết tôi Hãy để thế giới lại phía sau Đưa tôi xuyên màn đêm Rơi vào phía bóng tối Chúng ta không cần ánh sáng Chúng ta sẽ sống trong bóng tối Tôi thấy nó, hãy cảm nhận nó Trong khi chúng ta vẫn còn trẻ và không sợ hãi Hãy buông bỏ ánh sáng Rơi vào phía bóng tối Rơi vào phía bóng tối Đưa vào phía bóng tối Hãy buông bỏ ánh sáng Rơi vào phía bóng tối Dưới bầu trời Đen như kim cương Chúng ta sắp hết thời gian (thời gian, thời gian) Đừng chờ đợi sự thật Đến và làm mù quáng chúng ta Tin đi, tôi thấy đấy Tôi biết rằng bạn có thể cảm nhận được nó Không có bí mật nào đáng giữ Vì thế hãy đánh lừa tôi như thể tôi đang mơ Đưa tôi xuyên màn đêm Rơi vào phía bóng tối Chúng ta không cần ánh sáng Chúng ta sẽ sống trong bóng tối Tôi thấy nó, hãy cảm nhận nó Trong khi chúng ta vẫn còn trẻ và không sợ hãi Hãy buông bỏ ánh sáng Rơi vào phía bóng tối Rơi vào phía bóng tối Đưa vào phía bóng tối Hãy buông bỏ ánh sáng Rơi vào phía bóng tối Đưa tôi xuyên màn đêm Rơi vào phía bóng tối Chúng ta không cần ánh sáng Chúng ta sẽ sống trong bóng tối Tôi thấy nó, hãy cảm nhận nó Trong khi chúng ta vẫn còn trẻ và không sợ hãi Hãy buông bỏ ánh sáng Rơi vào phía bóng tối
my favourite one.. my crush suggested me when we together studying in our homes during lockdown.. we both are struggling for studies... this song remindes me those days and ofcourse her.. who else could relate this to past or present struggling memories..
Chính lời bài hát nghe đã thấy ý nghĩa rồi đó bạn: " Khi ta còn trẻ và không sợ bất cứ điều gì, hãy rời bỏ ánh sáng và chìm đắm vào bóng tối". Nên theo mình thấy ý nghĩa nó là khuyên các bạn trẻ đừng sợ sệt hãy rời khỏi vùng an toàn của bản thân và ra ngoài trải nghiệm những điều mới mẻ trong cuộc sống.
How i can fall into the darkside?? Cũng muốn lắm. Muốn được cùng ai đó chìm đắm vào tăm tối, và biến mất. Để rồi tìm ánh sáng để bước ra. Cho phép bản thân điên dại, hư hỏng, giá mà có thể hay có một cách nào đó. ☺