S:T JACOBS KAMMARKÖR Blandad kör från Stockholm, hemmahörande i S:t Jacobs kyrka och Storkyrkan, Stockholms Domkyrkoförsamling. Musikalisk ledare och dirigent för kören är Gary Graden.
S:T JACOBS CHAMBER CHOIR Mixed choir from Stockholm, with the home base in the St Jacobs Church and Storkyrkan (Stockholm Cathedral). The choir's conductor is Gary Graden.
There is just something about Nystedt that stands out from many modern compositions. Many layers to unfold when listening, and many challenges to overcome in performance! I remember performing Praise to God after having had the opportunity to perform this one. Both pieces so different, yet both so rewarding to master and perform. Beautiful performance here! Bravo!
Latin lyrics: Dies irae, dies illa Solvet saeclum en favilla Teste David cum Sybilla Quantus tremor est futurus Quando iudex est venturus Cunta stricte discussurus Dies irae, dies illa Solvet saeclum en favilla Teste David cum Sybilla Quantus tremor est futurus Quando iudex est venturus Cuncta stricte discussurus Quantus tremor est futurus Dies irae, dies illa Quantus tremor est futurus Dies irae, dies illa Quantus tremor est futurus Quantus tremor est futurus Quando iudex est venturus Cuncta stricte discussurus Cuncta stricte (cunta stricte) stricte discussurus Cuncta stricte (cunta stricte) stricte discussurus English translation: Day of wrath, day of anger will dissolve the world in ashes, as foretold by David and the Sibyl. Great trembling there will be when the Judge descends from heaven to examine all things closely.
I stumbled on Esenvalds by happy accident! I am transfixed by the drawn out dissonances and resolutions, and I hear a wish for entry into paradise in this beautiful work.
21-01-2023 Beautiful! Sad for Urmas Sisask. I'm not sure but the level is like Swedish Radio Choir or better? Your choir is very good. I am not an expert nor religious, I enjoy the choir. Greetings from Bas Peet The Netherlands.
22-01-2023 I think you're right, it was beautiful. Watched Mikael Wedar from your channel, very nice. Greetings from Bas Peet Hilversum The Netherlands
Svensk text/Swedish lyrics: Se julens stjärna strålar klar I tysta vinterkvällen Vår ungdoms fröjd du ständigt var När du från himlapellen Ditt sken spred över land och stad Att göra mänskan god och glad Lys stjärna lys och bringa fröjd Till jordens barn från himlens höjd Lys stjärna lys I ålderdomens sena höst När livets timmar dala Du julens stjärna ger oss tröst Du kan om lyckan tala Ack skänk oss jordefrid och ro Lär oss på evigheten tro Lys stjärna lys och bringa fröjd Till jordens barn från himlens höjd Lys stjärna lys (do not have a good english translation available at the moment)
Thank you! Indeed a beautiful piece! So much Christmas feelings. I have not found a good English text/translation of the piece, but you can find the Swedish lyrics below. Se julens stjärna strålar klar I tysta vinterkvällen Vår ungdoms fröjd du ständigt var När du från himlapellen Ditt sken spred över land och stad Att göra mänskan god och glad Lys stjärna lys och bringa fröjd Till jordens barn från himlens höjd Lys stjärna lys I ålderdomens sena höst När livets timmar dala Du julens stjärna ger oss tröst Du kan om lyckan tala Ack skänk oss jordefrid och ro Lär oss på evigheten tro Lys stjärna lys och bringa fröjd Till jordens barn från himlens höjd Lys stjärna lys
I agree, this is quite fast. One of the most dramatic features of this work is the accelerando at the end. This interpretation, while absolutely stellar in tonality and dynamics, seems rushed in its tempo. As a result the build (tempo) to the climax seems to be diminished. My 2 cents (not worth much in this inflation world) is that a somewhat slower entry-- not dragging, but "slower", with a gradual increase to the climax, then backing off again at the final would just nail it. Impression: Solid vocals, good blending of sound, great dynamics... but needs to back off on the tempo a bit. Again, just my impression
