No mames, gracias por la traducción tan grandiosa! Estaba escuchando el disco completo y curiosamente salió 4:44 de la tarde en esta canción. Magnífico! Gracias, gracias, gracias 😭✨
Creo que la idea es que todos tengan la noción para que la comprensión de estos temas sean para todos, quiero hacer un poco mas fácil que contenidos así lleguen a más personas 🤘 saludos
Exacto mi bro!! Cuando les llegue el monento de esta rola, caerán de rodilla, y lo más importante asimilaran el conocimiento, todo a su debido tiempo, aguante tool!!
Tool es para la gente que está despierta, desafortunadamente no todos lo están por eso debemos dejarlos a cada quien es su momento pero tool es una super bandota 🤘🏼 que tal vez algunos jamás lleguen a entender y está bien despertar no es para todos 🙏🏼
Algo así! Son fascinantes. Ellos definitivamente están en un nivel muy alto. Maynard Keenan está frito, pero frito chimba, de esa fritera que se envidia. Los ❤
Esta canción para mí significa un himno de lucha y resistencia en donde se nos menciona que no desistamos, es inspirador para nuestras batallas cotidianas como padecer un cáncer y querer vencerlo, intentar terminar un doctorado, superar una ruptura o simplemente para entrenar físicamente a lo berserk. Esta vida es una guerra y con esta canción aprendí a librar muchas batallas principalmente internas.
Los vi en Fresno CA, que les digo? nunca se me va a olvidar ojala ustedes tambien puedan experimentar un live show de ests tipos que con cada album evolucionan saludos!
Gracias! Es mi entendimiento de los temas, a veces las traducciones suelen ser muy literales y sin la interpretacion a veces se pierde el mensaje de las canciones 🙌
A groan of tedium escapes me startling the fearful Is this a test? It has to be Otherwise, I can't go on Draining patience, drain vitality This paranoid, paralyzed vampire act's a little old But I'm still right here, giving blood, keeping faith And I'm still right here But I'm still right here, giving blood, keeping faith And I'm still right here Wait it out Gonna wait it out Wait it out (be patient) If there were no rewards to reap No loving embrace to see me through This tedious path I've chosen here I certainly would've walked away By now Gonna wait it out If there were no desire to heal The damaged and broken met along This tedious path I've chosen here I certainly would've walked away By now And I still may I still may Be patient Be patient Be patient I must keep reminding myself of this I must keep reminding myself of this I must keep reminding myself of this I must keep reminding myself of this If there were no rewards to reap (I must keep reminding myself of this) No loving embrace to see me through (I must keep reminding myself of this) This tedious path I've chosen here (I must keep reminding myself of this) I certainly would've walked away (I must keep reminding myself of this) By now And I still may And I still may And I still may And I'm Gonna wait it out Gonna wait it out Wait it out Gonna wait it out