Beautiful! Please post your transcription for sale. Thank you! In the French movie (the original movie), the song the daughter sings is "Je Vole" ("I Fly").
Yes, I loved the french original movie and song! You can find the sheet music here; pianotunes.eu/store.htm#!/Both-Sides-Now/p/695027530/category=0 Greetings Hetty
I loved the french movie, and also the song! Here's the link to the sheet music ; pianotunes.eu/store.htm#!/Both-Sides-Now/p/695027530/category=0 Greetings Hetty
Thanks a lot Hetty for this magnificence adaptation ! And for your explanations too! Joni Mitchell is an emblematic figure of folk-song. Your piece of piano makes me want to listen to her album "Clouds" again. I remember also a beautiful cover by Nana Mouskouri. Thanks a lot 🎶😃
Thank you Charles! I have only her album Both Sides Know, and I immediately loved the version she sang on this album from Both Sides Now, but also her song 'A case of you' is one of my favorites! I love also the arrangement from Vince Mendoza and it is for me by far the most sensitiv version of this song, he added a beautiful musical scenery as a background to Both Sides Now and I find him a great artist too! I don't now her album Clouds yet, but I'm going to listen to it! So thank you (again😊)! 😃
Hello - really enjoy the fragment petite harmonic melodies you play in the right hand which make this beautiful song so much more beautiful. You are a great Artist! Bravo !
I just discovered this channel and my god this is so good…this is such great work and you honor the music and the piano! I already purchased some sheets and I am sure I’ll continue…bravo from France!
Écoutez-moi Moi, la chanteuse à demi Parlez de moi À vos amours, à vos amis Parlez-leur de cette fille aux yeux noirs et de son rêve fou Moi c'que j'veux, c'est écrire des histoires qui arrivent jusqu'à vous C'est tout Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis Me voilà, même si mise à nu, j'ai peur, oui Me voilà dans le bruit et dans le silence Regardez-moi, ou du moins ce qu'il en reste Regardez-moi, avant que je me déteste Quoi vous dire, que les lèvres d'une autre ne vous diront pas C'est peu de chose, mais moi tout ce que j'ai je le dépose là, voilà Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis Me voilà, même si mise à nu, c'est fini C'est ma gueule, c'est mon cri, me voilà tant pis Voilà, voilà, voilà, voilà juste ici Moi, mon rêve, mon envie, comme j'en crève, comme j'en ris Me voilà dans le bruit et dans le silence Ne partez pas, j'vous en supplie, restez longtemps Ça m'sauvera peut-être pas, non Mais faire sans vous j'sais pas comment Aimez-moi comme on aime un ami qui s'en va pour toujours J'veux qu'on m'aime parce que moi, je sais pas bien aimer mes contours Voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis Me voilà même si mise à nu, c'est fini Me voilà dans le bruit et dans la fureur aussi Regardez-moi enfin et mes yeux et mes mains Tout c'que j'ai est ici, c'est ma gueule, c'est mon cri Me voilà, me voilà, me voilà Voilà, voilà, voilà, voilà Voilà
nice playing 😀 i learned this on guitar or tried anyway when i was 19 /58 now havent played it for years but my favorite part are the chords played over ,greeeeeeeen at the end so hauntingly beautiful i would like a tutioral just for that section
Until I find you and walk beside you Until we face every heartache together I'll keep believing, feel your breathing, hear your cries With every season of sorrow, somehow our love survives As nights grew longer, our prayers grew stronger And in the darkness we kept hope alive We made a promise that love will survive And in our dreams, we are running from shadows Leaving behind the tears and the ghosts Until I'm near you, somehow I'll hear you Your voice will echo inside me forever And in our dreams we are running from shadows Leaving behind the tears and the ghosts Our years were taken, our spirits shaken But in the darkness we kept hope alive We made a promise that love will survive Love will survive