선생님! 안녕하세요. 영어원서 강독에 관심이 많은 60대 중반을 넘긴 사람입니다~^^ 알고리즘을 통하여 우연히 발견한 선생님의 'the great gatsby'에 눈이 번쩍 띄였습니다. 세상에 이런 유툽 영어원서 강독이 있다니...😂 그래서 교재를 구입하여 선생님 강의를 듣고 싶은데 찾아보니 그동안 출간된 판본이 상당히 많더군요... 영국판, 미국판, 펭귄 클래식본, Scribner본 등등... 선생님이 강의 하시는 판본은 어떤 것인지 알려주시면 고맙겠습니다~^^
우선 보잘것 없는 영상에 관심을 보여주셔서 감사 드립니다. 제가 사용하는 텍스트는 인터넷에서 다운을 받은 것이고, 텍스트를 받을 수 있는 사이트의 주소는 더보기 설명난에 명시해 놓았습니다. 아무쪼록 유용하게 사용하셔서 완독에 도전해 보시기 바랍니다. 다시 한 번 감사 드립니다.
선생님. "And you left him in the lurch, didn't you? You let him go to jail for a month over in New Jersey. You ought to hear Walter on the subject of you." 이 부분은 Tom이 Gatsby에게 하는 말이 아닌가요?
이 말은 Gatsby가 계속해서 Tom을 공격하는 내용입니다. 아마 인용부호가 새로 시작되어서 Gatsby가 하는 말인 것으로 생각하신 것 같습니다. 영어와 대부분의 언어에서는 한 사람의 말이 계속되더라도 단락이 바뀌면 인용부호를 새로 시작합니다. 모든 나라가 그런지는 잘 모르겠으나, 대체로 국제적으로 통용되는 표기법이지요. Tom을 향한 Gatsby의 말은 계속되다가 7:20쯤의 내용까지 이어지는데, Gatsby 특유의 말버릇인 'old sport'가 나온 것이 Gatsby의 말인 것을 보여주고 있습니다. 이렇게 Gatsby의 말이 끝나자 7:25에서 Tom이 발끈해서 대꾸를 했고, 'cried Tom'이라는 말에서 Tom의 말인 것을 확실히 알 수 있습니다. 영상에 관심을 가지고 진지하게 질문을 해 주셔서 감사합니다.
@@donsenglish7245 선생님의 강의 4개 정도를 들은 후 다음의 유투브를 한번 더 듣는데요.. 성우가 Gatsby의 목소리와 Tom의 목소리를 톤을 달리해 들려주는데 바로 그 부분이 Tom의 목소리더라고요 그래서 그렇게 헷갈렸지요.. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-W9U43te3ZFw.htmlsi=YEFw5x14LoEepqks 3:36:50 부터 이 부분이예요..
선생님 안녕하세요! 여쭤보고싶은 것이 있습니다 저는 선생님의 채널이 컨텐츠의 퀄리티에 비해 상당히 과소평가 되어있다고 생각하는데요..! 당장 시청하기만 하는 저 조차도 이렇게 느끼는데, 당사자인 선생님께서는 투입하시는 노력과 시간까지 있으니 그런 아쉬움이 더욱 많으실 것 같다는 생각이 들어요 그럼에도 불구하고 꾸준히 계속해서 무언가를 할 수 있는 선생님의 원동력은 무엇인가요? 배우고 싶습니다! 당장 눈 앞에 뭔가가 보이지 않더라도 계속해서 어떤 것을 해나가는 태도를요! 저는 쉽게 얻을 수 없는 목표를 갖고 있는데, 그런 사실을 분명히 알면서도 그에 맞는 노력을 꾸준히 해나가는 것에 어려움을 느껴요.. 항상 쉬운 길만 찾으려 하는 태도를 고치고 싶고 선생님의 열정을 배우고 싶습니다 사실 어떤 구체적인 방법을 요청드리고자 한 것은 아니고, 그냥 존경한다는 말씀 드리고 싶어 댓글 남겼습니다! 선생님의 채널은 분명 많은 사람들에게 인정받게 될거에요! 항상 감사드립니다👍
우선 과찬의 말씀에 몸 둘 바를 모르겠습니다. 사실 제 채널에 대한 평가는 지금도 만족할 정도라고 생각하고 있습니다. 애당초 많은 조회 수나 구독자를 기대했던 것은 아니고, 꾸준히 공부하시는 분들에게 조금이나마 도움이 되면 좋겠다는 마음으로 시작을 했거든요. 그러기에 특별한 원동력같은 것도 없는 것 같습니다. 영상을 제작하는 과정이 재미있어서 그걸 즐기는 마음이 원동력이라면 원동력일까요. 가끔 게으름을 부리고 싶을 때는 있지만, 그래도 영상 제작의 재미가 커서인지 얼마 못 가서 다시 영상 제작을 하게 됩니다. 말씀하신대로 구체적인 방법을 요청하신 것도 아니고, 저도 특별한 방법은 없어서 이렇게만 말씀드렸습니다 ㅎ. 오히려 제 노력에 과분한 칭찬과 좋은 말씀으로 힘을 주셔서 제게 큰 힘이 되었습니다. 아마 이런 격려의 말씀들이 진짜 원동력일 수도 있겠네요. 좋은 말씀으로 힘을 주셔서 깊이 감사 드립니다.
선생님 안녕하시지요? 더운 날씨에 수고가 많으십니다. 그동안 댓글은 달지 않았지만 틈 나는 대로 개츠비 강의를 듣고 있습니다. 앞으로 한 달이면 개츠비를 끝낼 것 같습니다. 개츠비 속도가 더딘 이유는 사실 오즈의 마법사와 동물 농장을 함께 보고 있어서 입니다. 오즈의 마법사는 비교적 쉽게 읽고 있고 동물 농장은 저 혼자 책을 보다가 막히고 어렵다 싶으면 선생님 강의 도움을 받고 있습니다. 그런데 오늘 강의중 Nothing could be further from the truth! 문장에서 생략됐다고 하신 than that (statement)위치가 from 앞이 아닌 문장 맨 끝에 오는 게 더 자연스럽지 않은 가 해서 글을 남깁니다. 무더위 잘 이겨내시고 늘 건강하기기 바랍니다. 감사합니다.
아 그러네요!!! 말씀하신대로 차라리 문장 끝에 오는 것이 더 자연스럽겠습니다. 비교급이라는 것을 설명하려다보니 further than이라고 붙여서 설명을 했는데, 문장의 자연스러움이라는 측면에서는 문장 끝에 오는 것이 더 자연스럽게 보입니다. 제 영상에 깊은 관심을 보여주시고 소중한 댓글까지 달아주셔서 정말 감사합니다. 이렇게 저를 깨우쳐 주시는 댓글이 많아야 저도 발전할 수 있다고 생각합니다. 앞으로도 미흡한 점이 있으면 언제든 지적해 주시고 제 눈을 뜨게 해 주시기 바랍니다. 진심으로 감사 드립니다.
^^ I’m very thankful for everything you’ve done so far. I always keep it deep. In a few months,I’d like to start with chapter 6. Slowly and late,I want to keep falling behind in your lecture. Being behind,I will follow your artworks. I hope you always stay healthy and well.
3:40 선생님 안녕하세요!! 질문있습니다!! besides는 항상 +의 느낌으로 사용되나요?? 아니면 경우에 따라 부정으로도 사용될 수 있는건가요? (제가 이 문장을 '읽기 쓰기는 빼고 나머지만 설립했다'의 맥락으로 잘못 해석해서 여쭤봅니다!) 오독해서 읽기 쓰기를 돼지들이 독점하려는 줄 알았네요..😂
besides는 항상 +의 느낌으로만 사용되는 것은 아닙니다. 말씀하신대로 '~을 제외하고''라는 부정적 의미도 분명히 있습니다. 하지만 우리 텍스트의 경우에는 전체 맥락을 생각할 때 더하기의 개념으로 보는 것이 맞을 듯합니다. 이 영상의 (10:30)에서 '읽기와 쓰기 교실은 대단한 성공이었다'는 내용이 있는데, 그렇다면 그 전에 읽기와 쓰기 교실을 개설하고 그 밖의 다른 것들도 함께 만들었다고 봐야 할 것입니다. 우리말도 그렇지만 영어도 하나의 단어가 여러 가지 뜻을 가지는 경우가 너무나 많습니다. 그때 가장 중요한 것은 그 뜻 중에서 전체 맥락에 가장 적합한 뜻이 무엇인지 찾아내는 것이 될 것입니다. 영상의 내용으로 질문을 해 주셨다는 것은 그만큼 영상을 진지하게 봐 주셨다는 것인데, 영상에 관심과 흥미를 가지고 시청해 주셔서 진심으로 감사 드립니다.
@@user-ok9zg7ge5o 어이구, 생각보다 부상이 심각하셨군요. 그런데도 이렇게 꼬박꼬박 댓글을 다셨던 건가요? 말할 수 없는 감동이긴 하지만 너무나 죄송스럽습니다. 당분간만이라도 댓글 없이 그냥 시청해 주시면 어떨까요? 댓글이 없어도 마음은 이미 충분히 전달되었습니다.
Thank you for making me interested in English and American classical literature,which I don't have a tendency towards(karma 업)at all. I'm never a person who loves English literature. (문맥뿐만 아니라 엉망진창문법들 항상 수정해 주시기를^^) 갓벽 선생님 항상 고맙습니다 장마철 건강하시길,꾸벅^^
제가 감히 평을 할 주제는 아니지만, 말씀하신 영어 문장은 흠 잡을 데가 없는 훌륭한 문장으로 보입니다. 영문학을 사랑하지 않는다는 말씀과 지금까지 보여주신 열정은 뭔가 모순되는 것 같은데요? ㅎㅎㅎ 자칭 영문학을 사랑한다는 그 누구보다도 그동안의 열정과 꾸준함이 두드러집니다. 그로 인해 저도 많은 힘을 얻으니 감사 또 감사 드립니다.
고개를 돌릴 수가 있어서, 팔을 내려놓을 수가 있어서, 다리를 움직일 수가 있어서 행복한 the woodman! 남보다 모자라고 소소한, 그래서~내게 가장 가까이에 있는 행복을 쪼개어 느껴보시길, spectroscopic happiness의 다채로움을... 느끼는 자의 몫!이겠지요. I heartily thank you again and again. I hope you're having a good day!