Why does the Russian announcer translate to (01:02) 'Я думаю, что это лучше, чем 20 миллионов долларов.' That means 'I think that is better than 20 million dollars'. That was not at all what Rocky meant. He meant 20 million people (through nuclear war or something).
That look of pure fear from Iosef when his father hugged him is the moment he truly knew how messed up the situation is. His dad probably never treated him like that even when he messed up because Viggo can always bail him out, but not this time.
Soy un cinéfilo y me encantan muchas películas de muchos géneros, entre ellos mi favoritas son las de terror, también veo bastante cine arte, películas de hoy llamadas de culto e inclusive cine clase B. He visto muchas películas en mi vida, pero indiscutiblemente Bloodsport + la banda sonora de Paul Hertzog, Stan Bush la considero la joya de la corona. La tengo en Blu ray y en DVD. Dos de mis grandes sueños serían en primer lugar poderme tomar una foto con Jean Claude Van Damme y su autográfo y lo segundo sería que algún cinema pudiera proyectar esta película y tener el privilegio de verla en una sala de cine. A pesar de muchas cosas en la no concordancia de la historia con la realidad, Bloodsport es una excelente película que muestra la humildad, la disciplina, el respeto a los senseis, y que considero es fuente de motivación para futuras y actuales generaciones.
