Clare Agius is The Local Traveller. Join her in her search of Malta and Gozo's many hidden gems. Sit back as Clare uncovers the Maltese Islands' culture, history, cuisine, and natural heritage with the help of a few friendly locals.
Xi haga,isbah kien hemm id dwejra ,,kien hemm kapella fin -,,,nofsta,tarag kienet il-,kappella ta san gwakkin u ta santa anna kienet u l-,istorja ta veru true hi din , " San gwakkin qal lil martu Anna ,sa,mmur nitlob sa,mmur sa l-,ghar ,ha,nghid lil alla itiena tarbijja " il -,mara,Anna harget fil-,gardina,w, rat bejta ta ghasafar u qalet " anki l,-,ghasafar ghandhom il -,frieh u Alla sema talbhom it -,tnejn u taghom lil ,-,madonna,, saru nanniet fis sema ,ghajdu lil nanietcperfetyi ghat tfall halli ikunu sweet ma uliedna,in naniet perfetti tal umanita ghalekbil catizmi takqaddisin biex jitolbu ghall ukiedna lil grabdsontahhom in naniet perfetti ha,jkunu veru sweet mahbubin by gentleness and affection by kind eirds are affection too ,meta,tghid persuna li taf avolja mhux perfectcimma,xorta genwin ,gewinaxtkun qeghedxtkun affacyionate the tightous,way ghaxxkirku qatf maxtghid lilnpersuna ,ghandu tieghu ghsndha taghha,ghax,riedtctkun mahbuba iktar minnhu jew iktarvmin maghha imma,tafu nafu li peŕsuna tkun thobb veru u genwin u genwina,ghax x,taghmel mavkhrajn li jghod ukoll mhux ghax ghsndha grazzja mieghek le imma,x taghui lil hadiehor b,,-,hekk tafcli bnieden genwin,/ genwinakull pesuna,ghsndu dakvnieqes fiek ghslekkvone bodycin christ conplete flimkien bini komplrt ,madre cemplitli qaltli ma ghadnhiex sorijiet taxfra diegu ,ghatilha, qattaw,yibghat xejn ,qaktli diek l,-,ghsmara sabieha,ghatilha ,l-,ghsmara,sabieha int x-,ghsmilt ma,dawkit -tfall , ghatilha missieri ghamel ghamara sabieha imens tal injam kewbha mastizz lil ohti u warajha hallietha ghax marret l-,Awsrralia ,ghatilha l-,ghamara ohti ghax ta,ragel biex twassllu il gennaghax bil ghaqal tghidx kemm hi avolja,iz zghar minnhu l -,ghsmara int madre fmghax hadt hsieb tfall orfni intcghanara u marret fi sliem @anki goerge l-,ghannej ta l-sptar qalli fuq tal linja ,jien ma tantx ghandu skola,konna,sejrin Bormla jienvu habiba,armla ghsbd madre anzjan tal klawsura tslbrt ghalbkhti ekizabetgvu smajna b ahbara,fi tajjebvukoll bzonn xulxin tuhom lil tal klawsura dejjem ikelk frott u haxixu bajd haxjkunu xejn neqsin ghax humacid dawk tal qalb ta kristu ghax sacredoti ucumanita ilqalb taxkristu il komplativi rekigjuzi fikqalb ta,gesu ik konplativi u ligrorge l,-,,,ghannej ghatlu goerge ' int ghandek l,-,gherf ta sema diek aqwa,min kull skola,tifmuhniex hazin ,lgherf skola ittnejn bzonnjuzi ta sema uvl art ghax dun George preca,ghamilnbposter jienvu tfall filkristuRe u anglu tal muzew ghogbu " it-,taghlim ghsjn taxkukl gid " sahha,,paci u sliem ,holy sunday
My granfather andcmy greatgrandparents were from gharb gozo st lawrenze,was with gharb we get the first ferry ,see thedolphins jump next to the gozo ferry ,my grandfather went as poor in funeral as his son guzeppi did not want to stay two years alone in australia so mycgrandfather felic paid full pasage to bring back his son guzepi ,for many years guzeppi loved us hisxnephews and neices alot ,ge missed us so much in australia that he made,swings for us in interoour yard at grabdparents but grandfather went poor there was nosocial services then ,so he went to dt vincent and died there and was taken poor funeral as his son found no job so no money and grandfatger his two brothers priests died before him ,thry adpoted mum couson pawlu mizzi and he had a daughtercmy second ckuson nun at clergy home ,he came to see us i heard many trudmtrue stories ,thrywere close families butcmanychDxgreat faith and becanevpoor but rjch with god
When I was a young boy {about 70 years ago} I remember going to this place with my grandfather {Angelo Mifsud} who I believe used to do some work there in the kitchen. We used to walk there and back from Zejtun; a long walk for a little kid but very interesting while listening to my grad dad talking.
I was there in 1962. I was a naval apprentice on my first foreign posting, aged 20. In spite of our innocence at the time, we did know what Strait Street was all about out. I have been down there from top to bottom many times, without sampling the many wares on offer. Mostly we sampled the local beer choices, Cisk, Hop Leaf or Blue Label, or the local wine, Marsovin.
@@clareagius6489 Ok thank you, can you please send me a link to Wied dalam please so I can organise the visit? My father in law is coming to visit from Australia in August and he worked in the tunnels at Has-Saptan, thanks Clare.
Clare thank you for the vlog, when we came to the Islands in 2002, we wanted to show our daughter Comino, and then it was so crowded too with people all over, they say it is always like this. but big thanks .
The Maltese language is also Punic in origin. Example from the Tabnit Sarcophagus: Phoenician: al yikunlak zare behayim tahet sems Maltese: La jkollok zaghar bej il-hajjin taht ix-xemx
what i didn't like from the footage is the drone is closing in too much instead of zooming in with the camera, its disturbing the birds. otherwise is magnificent
It's wonderful that they are growing. I have visited the bird sanctuary in 2013 and it is so exciting to see what they are doing. To get the children to see how the nature and birds live is so important. And for the hunters to stop shooting exotic birds like the Flamingo they shot several years ago. Great job. When I come to Malta I always make it a point to stop by, but they are not always open when I'm there. Thank you 😊
Jien konnt ħafna fuq dgħajjes fin naħħa tat- tramuntana ta Għawdex. F’ temp sabiħ mil bogħod Għawdex titfaċċa bħala tlett għoljiet. Bil mod il mod wieħed jinduna li l- għoljiet huma tassew, in- Nadur, ix-Xagħra u iż-Żebbuġ.
As a child I used to join a round Malta trip with boat. Filfla was one of the stops. We would swim to it and walk around the small island. We also used to collect bombshells. Quite scary when I think of it as an adult.
It's illegal to kill the birds? Tell that to the hunters. A few years back they shot a Flamingo in the middle of some shallow water and took a boat out to is to collect it.
INTERESTING & VERY INFORMATIVE VLOG ☘️ 💦. Another award winning series 🏆 👋. Sad is it's come to an end . Thanks Clare, Lara Galea and the "LT Team 🎥" 👋. Cheers 👍🇲🇹❤️🇪🇺™️
ANOTHER GREAT & VERY INTERESTING VLOG 🌊. Mamy happy memories, this area was one of my playgrounds growing up 😢. Thanks Clare , Arnold Sciberras and "LT Team" 👋. Cheers 👍🇲🇹❤️🇪🇺™️
WHAT AN WESOME VIDEO 🕳️ 🕐🔔 Às far as I can work out, those 'metal pipe supports' (@ 1:25) were for Bunk Beds- wooden planks were placed across on the supports with mattresses on top of planks ... 🛏️ 😴 Thanks Clare , Daniela Sciberras, Charles Pace, Jeremy Grech and "LT TEAM 🎥" 👋. Cheers 👍🇲🇹❤️🇪🇺™️
A HISTORIC & VERY NOSTALGIC VIDEO 🇲🇹👑🇬🇧. First time I heard about "British Military Walk" . Thanks CLARE , Jeremy Grech, John Vassallo and "LT Team 🎥" 👋. Cheers 👍🇲🇹❤️🇪🇺™️
That was a very interesting clip. Very enlightening, historical and educational. The huge collection of armors that was used in the Great Siege of Malta in 1556 is amazing!
When I visited Malta ten years ago I stayed very near to the St John 's co cathedral. I attended Holy Mass in the cathedral almost every day and thanked Our Lord at each Mass for "bringing me to Malta." Who knows, I might visit this most beautiful island some day again (I am from Cape Town, South Africa) and have the opportunity to visit this monastery!
