Arknights Lore & Translation "She walks gently on twilled waves. Water droplets from her silk stockings look like fine dust." -- 凌波微步,罗袜生尘《洛神赋》A poem for a river goddess from the Three Kingdoms era 200 AD, Ayanami's namesake.
Thanks for the dub it realy helps for those of us who want to know the story without having to read that ludicrous amount of smal text on the phone keep up the good work
00:00:00 Stage st01 Ela leads her squad into Magnethill No. 2 again to investigate the disappearance of Ash and the others. Not only do they find key clues, they also happen to foil a kidnapping. 00:11:57 Stage 01 Beginning Reynell houses Team Rainbow in gratitude for their help. Meanwhile, members of the street art community are furious at Reynell's televised speech. 00:20:53 Stage 01 End The members of Team Rainbow see their share of drama as they get to know Dossoles. Miłosz quietly shows up before the Capitán who planned the failed kidnapping. 00:31:24 Stage 02 Beginning While transporting medicine to Dossoles, Tequila and Catapult are ambushed by the Capitán's men as soon as they enter the city. The pair manage to escape, but the medicine is stolen with tactics similar to those of Team Rainbow. 00:39:29 Stage 02 End After helping Tecno, Iana and Doc visit the street art community, but get into a misunderstanding with the respected firefighter Diaz, and take their first tour of the community's culture while on the run. 00:48:09 Stage 03 Beginning Eager to get the medicine off his hands, the Capitán instead draws the attention of Team Rainbow. Tequila also tracks down the delivery. Going after the same thing, the two sides almost come to blows. 00:57:20 Stage 03 End Team Rainbow resolves the misunderstanding with Tecno and gets to experience the creativity and vitality of the artists. Ela passes on what she sees to Reynell, in hopes he would go and see the street art community for himself. Reynell seems open to the idea. 01:07:25 Stage 04 Beginning The arts festival runs into a few obstacles, and Team Rainbow helps them out. Meanwhile, Reynell invites someone over to repair an expensive music box that belonged to his mother. 01:20:21 Stage 04 End Team Rainbow works with Tecno to fix the malfunctioning festival puppets. The dancing puppets' first rehearsal blows minds. 01:29:29 Stage 05 Beginning News of the rehearsal has made it all across Dossoles. Miłosz has found Ela and is hoping she can persuade the community to postpone the arts festival, but both the community and Reynell have their reasons to run the festival on that exact day. 01:39:27 Stage 05 End After finding himself manipulated by Reynell multiple times and under pressure from the Coalition government, El Capitán finds himself at the end of his rope. He makes up his mind and unleashes a most cruel plan. 01:51:56 Stage 06 Beginning El Capitán sends his men to the community under the guise of a fire inspection. Its residents escape under cover, but the prep work on the arts festival meets a destructive end. 02:03:27 Stage 06 End Ela tries to confirm Reynell's innocence only for him to choose not to defend himself. The community residents are outraged when they learn about this, and with El Capitán's spies fanning the flames, the residents decide to march toward the Galería. 02:15:20 Stage st02 At the opening ceremony, El Capitán receives news that the community residents are marching on Galería Krysztauowa. He then declares an imminent terrorist threat, using this as a pretext to forcibly subdue everyone at the scene. 02:26:09 Stage 07 Beginning Team Rainbow, Rhodes Island and the community artists commence their joint operation to thwart the imaginary-turned-real terrorist attack at the Galería. 02:36:54 Stage 07 End After extracting a large number of imprisoned hostages, Miłosz actively pitches in with Team Rainbow's bomb disposal efforts. Despite hopes they can rescue Reynell from under El Capitán's watch, Diaz gets kidnapped himself by El Capitán during the disposal process. 02:53:28 Stage 08 Beginning The clock is ticking. Ela, who is temporarily separated from her squad, decides to head up to the top floor alone. She finds unexpected aid when she encounters a group of routed soldiers, successfully reaches the balcony before time is up, and begins the final showdown with the already-insane Capitán. 03:08:16 Stage 08 End The balcony is about to be engulfed in an explosion. Ela and company manage to escape successfully, but Reynell, who was planning to remain on the balcony, decides at the last minute to save himself. After the crisis is resolved, the artists decide to throw their own celebration in the gallery. 03:25:12 Stage st03 Reynell is deported, El Capitán goes on trial, and the Galería unexpectedly falls into the community's hands. Team Rainbow is stumped as they think on how to get home, and their future on Terra.
00:00:00 Stage 01 Beginning The Leos squad found themselves in a completely new place, only to be immediately chased by large unfamiliar stone bugs and terrifying orcs. 00:07:10 Stage 01 End After resolving a misunderstanding, the squad discovered that this was actually Big Bob's Originium Bug farm! What could Originium Bug beer and cuisine taste like? 00:18:45 Stage 02 Beginning The squad intended to seek help from the tribe's wise high priest but instead, Marusiel, overwhelmed by the new world’s news, accidentally ate a poisonous fruit, throwing the tribe into chaos. 00:24:35 Stage 02 End The squad members planned to use food to lure the elusive high priest to detoxify Marusiel, but unexpectedly, the main course Senqi carefully selected, the 'Blue Fat Bird,' turned out to be the high priest they had been searching for. 00:35:21 Stage 03 Beginning To fulfill the workers' wish to eat golden carrots at the banquet, the Leos squad embarked on a quest to find the red-gold Originium Bugs. 00:44:27 Stage 03 End Marusiel’s D32 steel flashlight could turn the acid of Originium Bugs' slime into golden, appetizing ingredients. With these ingredients, Senqi successfully fulfilled the workers' wish, and the Leos squad was rewarded with a free ride. 00:54:29 Stage 04 Beginning Zilchak had a strange dream in Sami, and Sami's will instructed the Leos squad to head north and beware of the legendary Cyclops. What could this mean? 01:05:18 Stage 04 End After cautiously witnessing various wonders in Sami, Zilchak couldn't stop the others from eating the suspicious beast meat, only to watch them collapse into a coma. 01:14:12 Stage 05 Beginning The squad, lost in a painting, was gradually losing themselves and merging with the artwork. But Leos began communicating with the Ink Phantoms that had initially attacked them, and their relationship started improving. 01:19:20 Stage 05 End On the mountain, Leos, who had grown close to the Ink Phantoms, not only found ways to make juice, jam, and wine from them but also caught a glimpse of the truth behind the painting. 01:33:46 Stage 06 Beginning The plight of Saltwind City's residents inspired Senqi to prepare a grand meal for them. But the local deep-sea church cleric had other plans; he looked towards the sea cave where the sea beast lurked and made a decision. 01:41:43 Stage 06 End The cleric’s plot was accidentally foiled by the squad. They not only cooked a meal with the sea beast but also planned to venture deeper into the ocean to catch more ingredients. However, these actions frightened the city’s residents. 01:51:34 Stage 07 Beginning The Leos squad, mistakenly believing they were being attacked, the pioneers who thought the Leos squad was trying to rob them, and the Rhodes Island operators who happened to be on a mission there, all got caught in the same chaos due to a group of out-of-control drones. 01:56:45 Stage 07 End After a fight, the three groups decided to work together to solve the drone problem. Marusiel showed her brilliance as the genius of the school, leading the drones into an uninhabited area-only to discover it was the pioneers' cornfield! 02:09:34 Stage 08 Beginning Finally boarding Rhodes Island, the squad caught up with Keobi again, but something seemed off about her. . . 02:17:18 Stage 08 End The crisis averted, the relieved squad took a good tour of Rhodes Island and prepared a meal full of memories to share with everyone.
00:00:00 Stage st01 In the Minat Hamayi Museum, acting curator Anate and deputy curator Mejetikti were waiting for a distinguished guest - Pasha's daughter Peipei. Peipei came to borrow the museum's prized exhibit - the Nameless General. Unbeknownst to her, the sand thief Naren Tuya also followed her into the city. 00:21:31 Stage 01 Beginning Peipei sneaked into the museum at night after failing to borrow an exhibit. She placed a gem inside the exhibit, but the gem mysteriously disappeared. To avoid the patrolling security, Peipei left in a hurry. The next day, during the special exhibition, the nameless general awoke in front of everyone. 00:35:34 Stage 01 End The frightened audience fled in all directions. Anate fainted from fright, and Mejetikti struggled to organize the staff to evacuate the audience. Knowing the cause of the general's revival, Peipei devised a plan and moved the exhibit and the unconscious Anate to the curator's office alone. 00:45:28 Stage 02 Beginning In the office, Peipei curiously observed the revived nameless general while Naren Tuya was executing her kidnapping plan. Meanwhile, Mejetikti, who was evacuating the visitors, encountered a 'supernatural event. ' A helpful Minos visitor, Aspasia, led the remaining people out of the museum. 00:56:15 Stage 03 Beginning Zubair told Peipei that he needed the remaining three gems to help her find the treasure. They searched for the gems at Minat Hamayi at night. On the other side of the city, Lahurel, the overseer of the gem exchange, also tasked his pet with locating the gems. 01:12:14 Stage 04 Beginning Before the gathering began, Peipei and Naren Tuya, who was helping Aspasia, used their respective methods to build relationships, both determined to win the prizes they wanted. Meanwhile, in the museum, Anate and Mejetikti had a disagreement over the museum's management style. 01:24:15 Stage 05 Beginning To get the gem from Mejetikti, Peipei had to support her and left Zubair in the museum to attract visitors. However, the visitors' rude behavior angered Zubair, and after an argument with Peipei, he left the museum alone. By the riverbank, the disheartened Naren Tuya met Zubair. 01:42:07 Stage 05 End Deceived by Naren Tuya, Zubair was sold to Lahurel. After the deal, Lahurel's pet spoke, revealing their true identity as the Beast Master. 01:48:35 Stage st02 From the Beast Masters, Zubair learned that they had been waiting for his return, and Lahurel presented another gem. At that moment, Zubair fully recalled his identity and duty - to guard the magnificent treasures left by the Shah as the Shah's general. 01:55:59 Stage 06 Beginning Zubair used Originium Arts to awaken numerous constructs, intending to restore the entire city to its former glory as a treasure vault, putting everyone in danger. Zubair then commissioned the two Beast Masters to set challenges for Naren Tuya and Peipei. 02:06:16 Stage 07 End Peipei, who arrived at the Grand Bazaar, was swallowed by Mio, while Naren Tuya encountered Wuo in the chaotic city. 02:15:58 Stage 08 Beginning Naren Tuya, refusing to follow the traditional path of becoming a Nightmare descendant, was trapped in an illusion, but Aspasia drove away the persistent Wuo, breaking the illusion. Peipei also found herself waking up in a vast desert. 02:28:35 Stage 09 Beginning Zubair took Peipei to the treasure's location and explained his reasons for guarding it. Although Peipei understood Zubair's plight, she still decided to fight him for the city's safety. Naren Tuya and Aspasia also argued over who should undertake the most dangerous step of the plan. 02:46:21 Stage 09 End After winning the battle, Peipei stopped the constructs from further destroying the city, but the gem inside Zubair shattered. Naren Tuya's dream of wealth also poured into the chasm beneath the city.
00:00:00 Stage 05 Beginning Zuo Le taps into power borrowed from Dusk to seal Ji inside a painting scroll, hoping to force the main suspect to submit. At the same time, the contamination within Dahuang has reached a tipping point, threatening to spiral out of control. 00:12:31 Stage 05 End Demonic fragments accidentally sown into the ground a thousand years ago have now become the nexus of a threat looming over all Dahuang. In the midst of mass despair, Shu steps into the fields. 00:22:03 Stage st02 Shu sacrifices herself to rid Dahuang of the subterranean demonic corruption. Just as the masses think the threat has passed, Ji inserts a bundle of polluted rice stalks into Dahuang's energy core. 00:29:36 Stage 06 Beginning Dahuang's energy core has gone out of control, and countless monsters that should only exist in myth and legend begin to manifest all across the farmland. With no help from the outside, the people of Dahuang must face this disaster on their own. 00:44:00 Stage 07 End The people of Dahuang demonstrate unshakable unity and resolve to protect their homes. Perhaps because of a deep connection to this land, a vague consciousness reconstitutes amidst the chaos. 00:51:42 Stage 08 Beginning Within the chaos, Nian, Dusk, and Shu have to face the question once more: 'Who am I?' 01:02:18 Stage 08 End Shu's consciousness regathered in the 'Feranmut's Heart', and stabilizes the rampaging energy core. The crisis is over, and the people witness a magnificent sunset, while the mastermind Ji seems to be scheming something else behind the curtain. 01:12:28 Stage 09 Beginning Everything Ji did was to weave his <i>Hundred Scenic Portraits of Great Yan. </i> And this plan all began over a thousand years ago. 01:23:10 Stage 09 End Shu and Wang reach a deal. Ji and Wang finally take away the <i>Hundred Scenic Portraits of Great Yan,</i> and peace returns to Dahuang. On a path in the fields, the Old Tianshi blocks Ji's way. She wishes to pose one final question to him. 01:41:02 Stage st03 Wang and Ji's plot shocks court and commoner alike. War with the Sui is now unavoidable. Forgotten by mankind, Shu leaves alone. What she must do remains unchanged.
Nian & Dusk are building a mechanic Feranmut to host their souls after defeating Sui, the dragon god. Shu created a Warp bubble with generations of people farming on this land. Her little brother Ji, worrying that Shu will also be trapped in the Wrap bubble, plans to destroy her farm land.
00:00:00 Stage st01 Nian is entrusted with building the Twelve Pagodas and Five Cities in northern Yan. For the sake of completing this important marvel of engineering, three Feranmut proxies gather in Dahuang. However, unbeknownst to others, this project has other uses as well. 00:20:12 Stage 01 Beginning Zuo Le visits Dahuang on official business. Shu, the proxy living in the city, seems to be a difficult customer. Troubles in the fields gives Zuo Le a headache, but also a chance to make a few friends. 00:34:50 Stage 01 End The summer harvest approaches, but He Sheng's project does not go well. A bit of advice from Shu gets his hopes back up. On this quiet summer night, a few youths sit together on the ridges in the fields and share their thoughts. 00:53:23 Stage 02 Beginning Dahuang's annual Shennong Festival proceeds as scheduled. The summer harvest begins in laughter, leaving a deep impression on Zuo Le, but the celebration is brought to an abrupt end. 01:06:34 Stage 02 End The flood is contained, but it has taken its toll on the farms. Construction is halted to free up manpower to save the fields. At this critical juncture, supplies arrive at Dahuang, but even more remarkable is the identity of the one who delivers it. 01:21:11 Stage 03 Beginning Nian and Dusk are uneasy about their brother's return to Dahuang. He Sheng and Grain Buds encounter a merchant who claims to have come home for the first time in years, and offers to sell them a 'wish'. 01:35:16 Stage 03 End Zuo Le presses Ji on his reasons for returning to Dahuang, but Ji seems to have nothing to hide. Meanwhile, the aftermath of the flood is causing strange phenomena in Dahuang. 01:48:25 Stage 04 Beginning Grain Buds and He Sheng see strange visions while investigating the pollution in the fields. A mysterious trainee Tianshi asks Grain Buds to collect some unusually shaped rice for her. 02:00:59 Stage 04 End The youths compare the strange things that have been happening to them. All clues point to Dahuang's uninvited guest. Ji and Shu begin a long conversation in front of the Shennong shrine.
00:01:29 Ending 1: Nymph tells stories to appease the dead souls of the furnace. 00:11:43 Ending 2: If story - Theresa imprisoned Kal'tsit after their battle at Kaz'del. After reading Kal'tsit's memory, Theresa waked up the Babel Doctor, unaware of his plan to destroy Terra with Originium. 00:27:10 Ending 3: If story - Sarkaz united with Sankta. Patriot became an Apostolic Knight. Her daughter Frostnova rebelled against the holy church.