emlékszem, egyszer ezt a dalt elszavaltam egy haveri társaságban, ahol pont utálták Kispálékat. miután befejeztem a "verset", mindenki nézett h mennyire király volt, és kérdezték h mi volt ez :))
Magyarázza már el nekem valaki, hogy hogyan lehet cigit a szájban tartani... én ahányszor megpróbáltam, nagyon hamar fuldokolni kezdtem a beszívott füsttől, mert mindig az orromba ment :)
Kispi szájában ott a cigi szokás szerint :D Békéscsabai koncertjükön volt az, hogy Lovasi mondta, hogy a teremben csak Kispál dohányozhat, neki külön meg van csinálva a hely, aki cigizni akar az menjen ki addig, és aki szerint szar a koncert az meg tegyen egyszerűen úgy, mintha cigizni menne :D természetesen senki se ment ki :)
@vikulam végülis próbáltam a Ricsivel és hozta ezeket a dobokat. és amikor régebben próbáltam a Kispivel, akkor ő meg hozta ezeket a gitárokat. Szerencsés vagyok hogy ezeket átélhettem élőben, testközelből. egy ideje már nem éltem meg nem lüktettem a koncertjeiken. csak néző voltam. sajnálom most azokat a koncerteket. Lovasi csak egy van. és Kispál és a Borz így 3-an pedig... Nem tudom szeretek-e még ennyire zenekart :(
@zentaan Én egy amerikai szerelmemnek lefordítottam pont ezt a számot, egy emailben, nagyon tetszett neki, de nem értette, hogy a malacnál-hónál-sárnál vége van... szóval kudarc volt a fordítás. ... Hoppá, most előkerestem az emailt, és rájöttem, csak azzal zavartam össze, hogy azt írtam, irok neki többet, ha akarja: én több Kispálra gondoltam, ő meg a dal maradékára! Szóval, nem a fordítás hibája volt! De azért elég rossz az a fordítás, nem vágom be...
ebben a számban, meg ezekben a koraiakban látszik mennyire jól állt nekik ez a trió dolog. a basszusgitár nem buta kísérőhangszer, hanem szép dallamot hoz. nagyon kis egyszerű, szellős dalok voltak ezek, kispi finom csingilingi gitárjai, alatt a dob, meg ezek az ötletes basszus témák. jó volt ez nagyon így.
