Правильно пишется: мой день рождения. Потому что акцент не на рождение в данном случае, а на день. День - это мужской род. Значит мой день... день чего? День моего рождения. Это если бы вы сказали до свидание ... не спрягая слово свидание. А правильно до свидания