Porque en el doblaje deben medir el tiempo que la boca se mueve y encajar el mensaje en ese tiempo, mientras que en los subtitulos solo pueden tienen que poner la traducción
AMI me encantó el episodio donde los padres estaban tan cansados que se tiran al suelo y sofa y las niñas no tienen otra idea más que jugar a los barcos, realmente ame la relación que los padres quieren tener con sus hijas y deja muy claro el tipo de padres que son unos padres que no solo son padres sino que tmbn seres humanos y de que ellos también se cansan tmbn quieren comida chatarra etc pero sobre todo eso están dispuestos a jugar con sus hijas, Hay muchos más que son muy buenos pero en lo personal ese en especial tocó mi corazón y si me hizo llorar 😢❤❤❤ Bluey la mejor serie infantil del universo ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤