Allah yerhamou. L'écouter c'est nostalgique. C'était un grand Monsieur de la chanson Marocaine, dont les chansons ont débordé admirablement chez nous en Algérie.
@@bachar5472 @bachar5472 @bachar5472 كن حذرا لكي لا يخدعونك دفعنا كل وصول الإستلام (لان المستعمر الفرنسي كان يعطي وصلا للمغاربة من اجل استلام المواد الغذائية في الحرب العالمية الثانية بعد انتشار المجاعة) نساءا ورجالا في الطابور على الزيت يتشاجرون المكسين وحماته انكسرت قاوروته من منكم يقرضه زيتا او سيجارة يدخنها من يسرق ترتيبه في الطابور سيكسر أنفه ويسقطه أرضا كن حذرا لكي لا يخدعونك الجزارون مستلقون من الفوق يضع قطعة لحم من الأسفل يضع عظاما اعطي لفلان بالمزيد واعط لعون السلطة بالكمال اهل الحي كلهم كلهم. مساكين مثلي ولو يصاب بالصرع سيقرضونه ذهب عند زوجته قالت له : ايها الفاشل لماذا احضرت القفة فارغة؟ اذهب عند الخاشفة؟ من هم المخاشفة؟ من يبعيون رأس الغنم مع الاحشاء هو يكيل وانت تختار يضع لك منخار العجل يظل بالطاجين (القدر) دون أن يطهي ونظل بلا فطور احذر من أن يخدعوك أيها المغفل استيقظنا باكرا في الظلام يوم العيد رمضان قمنا باخذ الطابور حول بائع القماش القصير لا يظهر والطويل قد احتقره أراد أن يسرق ترتيبه في الطابور فقام بعضه في أنفه لكي بترك له مكانه احذر من أن يخدعوك أيها المغفل بائعو النعناع حاذقون ربطة النعناع بها ورقتين بائعو النعناع حاذقون اقسم أنهم يتعالون الربطة بها ورقتين يخبرك انها بريال يافلان بامكانك أخذها او تركها ويزيدك اهانة احذر من أن يخدعوك أيها المغفل البدو متعالون احضروا كل الدجاج في السوق جالسون أتى عندهم شخص من ساكن المدينة يكتب قصيدته قال لهم : كم ثمن الدجاج؟ قالوا له 12 ريال تبيعونه في السوق السوداء سأحضر لكم الشرطة ونرى كم ثمنه الحقيقي البدو صعاب المراس دجاجي ذو جودة ويلد بيضتين ساكن المدينة المغفل وضع اصبعه في بطنه احذر من أن يخدعونك أيها المغفل
@@bachar5472سأحاول رغم الصعوبة فالكلمات العامية لاتفهم إلا بفهم السياق والنسق على أي سأحاول ههههه انتبه حتى لا يخدعك القوم يا رجل كلنا نساء ورجالا حصلنا على ورقة السماح لشراء الغذاء نتشاجر على الزيت أحد الرجال الفقراء القادم مع حماته تكسرت قنينته فأيكم لديه زيت فليقرضه منه وليعطه أيضا سيجارة ليدخنها أحدهم أراد أن يأخذ دور هذا فلكمه لكمة أسالت الدماء من أنفه وصرعه أرضا الجزارون دهاة مخادعون يضع لك أحدهم اللحم في الأعلى والعظم في الأسفل و يبيع اللحم الجيد لوجهاء القوم ولعون السلطة المساكين مثلي موجودون لو صرعته الجن لوجد من يقرضه جاء أحدهم إلى زوجته فقالت له يا عُرَّة الرجال لماذا جئت بالقفة خاوية من السوق ؟ اذهب إلى ( المخاشفة ) من المخاشفة ؟ هم الذين يخلطون رأس الذبيحة مع بطنها فاحذر من أحدهم أن يبيعك في غفلة منك منخر العجل فنضعها في الطاجين فلا تنضج ونحرم من وجبة الفُطور انتبه حتى لا يخدعك القوم يا رجل بائعو النعناع دهاة مخادعون تسأل أحدهم عن ثمن حزمة نعناع فيها ورقتان فيقول لك ثمنها ريال خذها أو دعها ثم فوق ذلك يسبك انتبه حتى لا يخدعك القوم يا رجل الأعراب ذوو فطنة ودهاء كلهم أحضروا الدجاج إلى السوق وهو جالسون في السوق أبصروا رجلا من أهل المدينة حاملا قفته سألهم بكم الدجاج فأجابوه : باثني عشر ريالا ! فقال لهم تبيعون في السوق السوداء ؟ سأحضر لكم الشرطة ونضع هذه الدجاجة في الميزان حتى نرى ثمنها الحقيقي فأجابوه إن فيها بيضتان الرجل المدني صدقهم فأدخل يده في بطنها فلم يخرج إلا أحشاءها انتبه حتى لا يخدعك القوم يا رجل
@@bachar5472انتبه حتى لا يخدعك القوم يا رجل كلنا نساء ورجالا حصلنا على ورقة السماح لشراء الغذاء نتشاجر على الزيت أحد الرجال الفقراء القادم مع حماته تكسرت قنينته فأيكم لديه زيت فليقرضه منه وليعطه أيضا سيجارة ليدخنها أحدهم أراد أن يأخذ دور هذا فلكمه لكمة أسالت الدماء من أنفه وصرعه أرضا الجزارون دهاة مخادعون يضع لك أحدهم اللحم في الأعلى والعظم في الأسفل و يبيع اللحم الجيد لوجهاء القوم ولعون السلطة المساكين مثلي موجودون لو صرعته الجن لوجد من يقرضه جاء أحدهم إلى زوجته فقالت له يا عُرَّة الرجال لماذا جئت بالقفة خاوية من السوق ؟ اذهب إلى ( المخاشفة ) من المخاشفة ؟ هم الذين يخلطون رأس الذبيحة مع بطنها فاحذر من أحدهم أن يبيعك في غفلة منك منخر العجل فنضعها في الطاجين فلا تنضج ونحرم من وجبة الفُطور انتبه حتى لا يخدعك القوم يا رجل بائعو النعناع دهاة مخادعون تسأله عن ثمن حزمة نعناع فيها ورقتان فيقول لك ثمنها ريال خذها أو دعها ثم فوق ذلك يسبك انتبه حتى لا يخدعك القوم يا رجل الأعراب ذوو فطنة ودهاء كلهم أحضروا الدجاج إلى السوق وهو جالسون في السوق أبصروا رجلا من أهل المدينة حاملا قفته سألهم بكم الدجاج فأجابوه : باثني عشر ريالا ! فقال لهم تبيعون في السوق السوداء ؟ سأحضر لكم الشرطة ونضع هذه الدجاجة في الميزان حتى نرى ثمنها الحقيقي فأجابوه إن فيها بيضتان الرجل المدني صدقهم فأدخل يده في بطنها فلم يخرج إلا أحشاءها انتبه حتى لا يخدعك القوم يا رجل لقد حاولت رغم أن ترجمة العامية ليست سهلة لأن الترجمة تفقد الكلام سياقه ونسقه الاجتماعي وهو ما يصعب نقله إلى الفصحى أو إلى لغة أخرى
الاسف الهجمة الشرسة للماسونية العالمية تمكنت من طمس معالم الترات و الحضارة المغربية ولم يحتفض الشعب الا بالفولكلور و الديكور. الشعب المغربي چوع و هجر و كسرت شوكوته و اصبحت الضباع ترقص على جتته. فلم تبقى قيم او حلاوة و طرافة الطبع المغربي و اصبح كل شي خداع و مراوغة من اجل الماديات
تحياتي من أقصى جنوب الجزائر إلى كل اخواني واخواتي في المغرب بلدي الثاني، اغاني الحسين السلاوي تاخدك إلى الأربعينات والخمسينات... إلى جمال المغرب القديم .
