Huh. This Direct is diferent than the ones we got on the English side. A lot more games being shown here than we got to see. Ace Combat 7, Monkey Ball, and a bunch of titles I've never even heard of. Maybe they're Japan only and that's why they where never shown. A shame, a lot of tose looked like fun. Happy that you guys got to see a lot more fun, but also a bit jealous that we didn't. Oh well, you win some, you lose some.
Thanks for your comments on the video! I immediately watched it on the English side direct. I was interested in "Mio" and "Looney Tunes:Wacky World of Sports" which were not announced on the Japanese side! Let's look forward to the day when the games we both care about are released! (I'm sorry if the text is wrong because I'm using a translation app!)
@@otsumachan Thank you for the response, it was a happy surprise. Your translation is quite good, and it was easy to understand what you said. Yes, You are right, there is no need to be negative and I am very happy still withwhat was announced, and I was surprised to not see MIO here. I look forward to the return of Mario and Luigi RPG and Metroid 4 a lot, and I hope that one day that these many games will come across the ocean so that we may share them. Thank you for the reaction of the Direct and the comment, it was very fun to see.
コメントを頂いて調べてみたら、「Nintendo World Championships」って実際に1990年にあった大会なんですね! 大会のために作られたソフトが「Nintendo World Championships」で、ファイナリストにだけ与えられる非売品のソフトだったとか…!! ロゴがその大会で使われていたロゴそのままで、憎いことするなぁ任天堂!でもそんなところが好き!!!と思えました😊