I experienced the Same like you in Citie Skylines 2. This game is not made for Content Creators built your Street and regions and you Citie nothing matters. If you dont use Transit the City still work and Sorry to say it like this you cant really loose. You will alway win and your Citie will always look the same.
Guy if you learn driving in this game and start recording in pc but not with mobile so it will make more realistic if you edit it so it's good for you to earn ppl