Serait-ce juste dans ma tête (is it just in my head) Ou toi aussi c'est dans la tienne? (or is it in yours too ?) Mais chaque fois qu'je suis seule (but every time i'm alone) Je pense à toi, je sais c'est bête (i think of you, i know it's stupid) J'y ai pensé en boucle, je te veux (i've been thinking about it again and again, i want you) Je m'le cachais sans doute, je te veux (i probably have been hiding it to myslef, but i want you) Quand j'ai besoin d'aide je te vois (when i need help i see you) Oh et c'est peut-être ce qui m'échappe (and it's maybe what's beyond me) J'aimerais pouvoir t'aimer sans mal (i'd like to love you without harm/difficulty) Ou j'aimerais peut-être juste (or maybe i'd just like) Que tu me regardes (you to look at me) Comme tu me regardais hier (like you were looking at me yesterday) Sans qu'ils nous regardent (without them looking at us) Quand ils nous regardent de travers (when they look down on us) J'y ai pensé parfois, je voulais pas le voir (I've been thinking about it sometimes, i didn't wanted to see it) J'l'avais chanté déjà mais sans trop le savoir (i did sing it already but without really knowing) Les échecs me font peur (failures scares me) Je jouais avec le roi, la reine a pris mon cœur (i was playing with the king, the queen took my heart) J'y ai pensé en boucle mais tu me plais (i've been thinking about it again and again but i like you) J'vais te l'cacher sans doute, tu me plais (i probably have been hiding it to you, i like you) Quand j'ai besoin d'aide je te vois (when i need help i see you) Oh et c'est peut-être ce qui m'échappe (and it's maybe what's beyond me) J'aimerais pouvoir t'aimer sans mal (i'd like to love you without harm/difficulty) Ou j'aimerais peut-être juste (or maybe i'd just like) Que tu me regardes (you to look at me) Comme tu me regardais hier (like you were looking at me yesterday) Sans qu'ils nous regardent (without them looking at us) Quand ils nous regardent de travers (when they look down on us) here my english speaking friends 😆 contact me for other translations yepp.r@hotmail.com
Serait-ce juste dans ma tête Ou toi aussi c'est dans la tienne? Mais chaque fois qu'je suis seule Je pense à toi, je sais c'est bête J'y ai pensé en boucle, je te veux Je m'le cachais sans doute, je te veux Quand j'ai besoin d'aide je te vois Oh et c'est peut-être ce qui m'échappe J'aimerais pouvoir t'aimer sans mal Ou j'aimerais peut-être juste Que tu me regardes Comme tu me regardais hier Sans qu'ils nous regardent Quand ils nous regardent de travers J'y ai pensé parfois, je voulais pas le voir J'l'avais chanté déjà mais sans trop le savoir Les échecs me font peur Je jouais avec le roi, la reine a pris mon cœur J'y ai pensé en boucle mais tu me plais J'vais te l'cacher sans doute, tu me plais Quand j'ai besoin d'aide je te vois Oh et c'est peut-être ce qui m'échappe J'aimerais pouvoir t'aimer sans mal Ou j'aimerais peut-être juste Que tu me regardes Comme tu me regardais hier Sans qu'ils nous regardent Quand ils nous regardent de travers Que tu me regardes Comme tu me regardais hier Sans qu'ils nous regardent Quand ils nous regardent de travers
Sainte Calamity Lucky ANGÈLE VLB très belle belle Si{Reine} belge de BRUXELLES (BELGIQUE) i m cry a river for you ? Ah Ah Ah Ah la prochaine Sainte cruella{Love} bonnes vacances BISOUX BISOUS partout partout baby daddy baby LuckyDalton
Cette émission je l adore merciiiii du fond du ❤ Laurent, si je ne peux pas le voir en live je regarde en ray play, des invités de monde differents et ça c est 👌😄 un bel été
J'ai écouté jusqu'à la fin......comme c'est mauvais....c'est même pas de la soupe. Dans la variété il y a 30 ou 40 ils faisaient aussi de la merde , mais au moins ils ne se prenaient pas au sérieux.L'industrie musicale à l'instar de l'industrie alimentaire c'est de la daube en tube !
Heu Au dessus c'est quoi ces pompes C'est pour une excursions sur Saturne Caterpillar en fait aussi mais .. plus élégantes..enfin que des Salomon de snow bord Rires Pas gr tout le reste est parfait K K PH
