Our planet (Watashi-tachi no hoshi) Shuntaro Tanikawa The star you can step on with your bare feet The star of soil The star full of good smells at night The star of flowers The star where a drop of dew eventually grows into the sea The star of water The star where a strawberry hides in the road The delicious star The star where you can hear singing from far away The star of the wind The star where various words speak of joy and sorrow The star of love The star where all life will one day rest together The star of home The only star among countless stars It’s our star
To English speaking people, this song roughly translates like this : Tittle : Little Candles Composer : James F Sundah Music arranger and producer : Jockie Soerjoprajogo Original Singer : Chrisye Oh, when the old sun is tired to shining Oh when the flirty moon is refused to smiling Wrinkled without joy, stuck crawling in the darkness Black at the moment, black at the later, dark at the moment, will it ever ended? And you Little Candles, are you able to replace (it)? Are you able to giving a glimpse of light? And you Little Candles, are you able to ignite? Are you able to shock the whole world? note : I use "little candles" instead of "small candles" because i think the context of "lilin-lilin kecil" was meant as a personification of people or specifically the young generation I use "shock" instead of sting or stun (a literal translation of menyengat in english) because i think the overall context of the lyrics is about a calling for young generation to bring change and betterment for Indonesia and thus "shock the world" imho is more fitting
SHLM & HaB (peace & love). The Name of the Creator is Hayah asher Hayah, as what He told Mose (Exodus 3:14), preserved in the Hebrew Scriptures. There is a curse to the G-o-d name (Isaiah 65:11-12), preserved in the Hebrew Scriptures. All followers of the Messiah are to do the 7 appointed times (Leviticus 23), but no more animal sacrifices, following the Crucifixion of the Messiah. We are now of the order of MLK TSDQ (King, righteous), to Whom ABRaHM tithed. Ask the Messiah to be your personal Savior. He is the Atoning Offering for mankind for the remission of sin ( 1 John 2:1-2). He said to him, I am the way, the truth and the life. No one comes to the Father except through me (John 14:6). If you believe the Messiah died on the cross, & Resurrected three days later (presenting Himself as First Fruits to the Father), please ask Him to be your Savior. He is the ONLY way to Everlasting Life.