Thats Hilarious is about a man who has went through Soo many break ups/ hard times in his life when all he was trying to do is be a good man and love someone and care about them and they just didn't care about him and let him down so many times. Nobody wether it's a man or a woman should have to go through this at all In their life when all they were trying to do is care about someone and give them everything, You shouldn't have to keep on going back to back trying to get a good relationship and keep someone if they don't want you, You should only have to stay with that one person no matter what And don't let them put you through hell and give them your heart when they want to mistreat you like this So if anything I just said isn't right at all just tell me, sorry.
I'm so thankful that God created him because Charlie inspired me Soo much to learn piano and teach myself to play one of his songs fully on it and tbh I wish I could meet him in person and hang out and go to his concerts
Damn, just remembered I was in 7th grade when I first heard this song during a school event while I'm staring at my classmate and realized I've found my first crush. 😌
Japanese translation Oh, I'm such a loser How'd I ever lose her? Oh, baby, I must've been out of my mind Now, I-I'm a loser Why'd I have to lose her? I'll never recover, I'll never be fine 'Cause I-I あぁ 俺は負(ま)け犬なんだ どうして 彼女を失ったんだろ？ あぁ ベイビー 俺はどうかしてたんだ 今 俺は負(ま)け犬なんだ なぜ 彼女を失ったんだろ？ 俺は立ち直れない 元気になれないよ 原因は 俺 俺なんだ [Verse 1] I just might get a little too drunk So, I won't think about us(Uh) I don't think about what(Uh) We could have been, and I stay up, three or four nights So I won't dream about us(Uh) I wake up with no luck(No) I just can't win 俺は ちょっと酔っぱらってしまうかもしれない だから 俺たちのことは考えないんだ なんにも考えない 俺たちが どうなったかなんて それに ３,４日夜ふかしするよ だから 俺たちの夢は見ないんだ 運悪く 目が覚(さ)めてしまうから どうしようもないんだ [Pre-Chorus] I should've seen it all along(Uh-ah) She was a one in a million(Uh-ah) It hurts wherever someone says her name (Someone says her name) When we were goin' off and on(Uh-ah) I guess I really played it wrong(Ah-uh) I should've never let her slip away 最初から 見ておくべきだったよ 彼女は かけがえのない存在だったんだから 誰かが 彼女の名前を言うたびに痛いよ (誰かが 彼女の名前を言うたびに) 俺たちは 別れたり寄(よ)りを戻したりして 俺が 本当に間違(まちが)った行動してたんだと思う 彼女を逃(にが)すべきではなかったよ [Chorus] Oh, I'm such a loser How'd I ever lose her? Oh, baby, I must've still been out of my mind Now, I-I'm a loser Why'd I have to lose her? I'll never recover, I'll never be fine 'Cause I-I あぁ 俺は負(ま)け犬なんだ どうして 彼女を失ったんだろ？ あぁ ベイビー 俺はどうかしてたんだ 今 俺は負(ま)け犬なんだ なぜ 彼女を失ったんだろ？ 俺は立ち直れない 元気になれないよ 原因は 俺 俺なんだ [Verse 2] Uh,I just might been a little too gone When she needed somebody(Uh) Up against her body(Woah) at 2 A.M Yeah, now I keep lyin' to myself But she's just joking probably(She's joking probably) She'll probably call me And we'll be us again えーっと 俺は ちょっと行き過ぎた事をやったのかも 彼女が 誰かを必要とした時 午前2時に 彼女の身体に触(ふ)れたんだ あぁ 今 俺は自分に嘘(うそ)をつき続けている でも 彼女は ただ冗談(じょうだん)を言ってるだけなんだろう (彼女は 冗談(じょうだん)を言ってるだけ) 彼女は たぶん電話をかけてきて 俺たちは 一緒になるのさ [Pre-Chorus] I should've seen it all along(Uh-ah) She was a one in a million(Ah-uh) Now, she's in love, and I'm in second place(Damn) 最初から 見ておくべきだったよ 彼女は かけがえのない存在だったんだから 今 彼女は恋をしていて 俺は二番手なんだ(チェッ！) [Chorus] No, I'm such a loser How'd I ever lose her?(Loser her) Oh, baby, I must've still been out of my mind(-ind) Now, I-I'm a loser Why'd I have to lose her?(Her) I'll never recover, I'll never be fine(Fine) 'Cause I-I, uh あぁ 俺は負(ま)け犬なんだ どうして 彼女を失ったんだろ？ あぁ ベイビー 俺はどうかしてたんだ 今 俺は負(ま)け犬なんだ なぜ 彼女を失ったんだろ？ 俺は立ち直れない 元気になれないよ 原因は 俺 俺なんだ [Post-Chorus] I 'm-ma-ma-ma-ma I 'm-ma-ma-ma-ma I 'm-ma-ma-ma-ma-lo-o-o-o-ser(Yeah, I say) I 'm-ma-ma-ma-ma I 'm-ma-ma-ma-ma(I) I 'm-ma-ma-ma-ma-lo-o-o-o-ser [Bridge] Tell me, God is real Do you think about me still Or am I livin' for nothing? Don't know where it went Wrong but I'll just take the hint It's gonna take some a adjusting 教えてくれ 神は存在する 君は まだ俺のことを考えていてくるれのか それとも 俺はムダに生きてるのか どこに行ったのかわからない うまくいかなかったけど ヒントをもらったよ 少し調整が必要なんだ [Chorus] Oh, I'm such a loser How'd I ever loser her? Oh, baby, I must've still been out of my mind Now, I-I'm a loser(Oh!) Why'd I have to lose her?(I'll never) I'll never recover, I'll never be fine(Oh, Baby, I) 'Cause I-I'm a loser あぁ 俺は負(ま)け犬なんだ どうして 彼女を失ったんだろ？ あぁ ベイビー 俺はどうかしてたんだ 今 俺は負(ま)け犬なんだ なぜ 彼女を失ったんだろ？ 俺は立ち直れない 元気になれないよ 原因は 俺 俺なんだ [Post-Chorus] I 'm-ma-ma-ma-ma I 'm-ma-ma-ma-ma I 'm-ma-ma-ma-ma(Ah, hey) I 'm-ma-ma-ma-ma(Don't slip away) I 'm-ma-ma-ma-ma(I say, yeah, I say) I 'm-ma-ma-ma-ma-lo-o-o-o-ser
Japanese translation Why you callin’ at 11:30 なぜ11:30に電話してくるんだ？ When you only wanna do me dirty? どうせ俺を弄ぶだけだろ？ But I hit right back それでもすぐに反応してしまう ‘Cause you got that-that, yeah 君は魅力的だからね Why you always wanna act like lovers? なぜいつも恋人のようにふるまうんだ？ But you never wanna be each others’ 俺の彼女にはなりたくないんだろ I say, “Don’t look back” 「振り返るな」と自分に言い聞かせる But I go right back and それでも俺は過去に戻ってしまう [Pre-Chorus] All a sudden, I’m hypnotized 突然催眠術をかけられたんだ You’re the one that I can’t deny 君だけは拒めない Every time that I say I’m gonna walk away 距離を置くんだと宣言するたび [Chorus] You turn me on like a light switch スイッチのように君は俺をその気にさせる When you’re movin’ your body around and around その体で動き回る君 Now, I don’t wanna fight this (No) もう抵抗なんてしたくない You know how to just make me want 君は俺の欲を引き出せるのさ You turn me on like a light switch スイッチのように俺をその気にさせる君 When you’re movin’ your body around and around その体で動き回る姿を見ると You got me in a tight grip (Yeah) 離れたくないと思うじゃないか You know how to just make me want you, baby 俺の気持ちを操るのは君さ、ベイビー [Verse 2] Do you love it when you keep me guessin’ (Me guessin’) 俺を悩ませることが好きなんだろ When you’re leaving then you leave me stressin’? (Me stressin’) 君が出て行くことが俺のストレスだってわかってるだろ？ But I can’t stay mad when you walk like that, no そんな歩き方をされたら怒ることもできないじゃないか Why you always wanna act like lovers? なぜいつも恋人のようにふるまうんだ？ But you never wanna be each others’ 俺の彼女にはなりたくないんだろ I said, “Don’t look back” 「振り返るな」と自分に言い聞かせる But I go right back and それでも俺は過去に戻ってしまう [Pre-Chorus] All a sudden, I’m hypnotized (Hypnotized) 突然催眠術をかけられたんだ You’re the one that I can’t deny (Can’t deny) 君だけは拒めない Every time that I say I’m gonna walk away (Yeah) 距離を置くんだと宣言するたびに [Chorus] You turn me on like a light switch スイッチのように君は俺をその気にさせる When you’re movin’ your body around and around その体で動き回る君 Now, I don’t wanna fight this (No) もう抵抗なんてしたくない You know how to just make me want 君は俺の欲を引き出せるのさ You turn me on like a light switch (Switch) スイッチのように俺をその気にさせる君 When you’re movin’ your body around and around その体で動き回る姿を見ると You got me in a tight grip (Grip) 離れたくないと思うじゃないか You know how to just make me want you, baby 俺の気持ちを操るのは君さ、ベイビー [Post-Chorus] Come on, come on, come on, come on, come on and show me how you do (You do) さあ、君のやり方をみせてくれ You want, you want, you want, you want, you wanna keep me wantin’ you (Me wantin’ you, girl) このままずっと君を求めて欲しいんだろ Come on, come on, come on, come on, come on and (Hey), show me how you do (How you do) さあ、君のやり方をみせてくれ You want, you want, you want, you want, you wanna keep me wantin’ you このままずっと君を求めて欲しいんだろ [Bridge] You turn me on like a light switch スイッチのように君は俺をその気にさせる When you’re movin’ your body around and around その体で動き回る君 Now, I don’t wanna fight this (No) もう抵抗なんてしたくない You know how to just make me want 君は俺の欲を引き出せるのさ [Chorus] You turn me on like a light switch スイッチのように俺をその気にさせる君 When you’re movin’ your body around and around その体で動き回る姿を見ると You got me in a tight grip 離れたくないと思うじゃないか You know how to just make me want you, baby 俺の気持ちを操るのは君さ、ベイビー [Post-Chorus] Come on, come on, come on, come on, come on and show me how you do (You do) さあ、君のやり方をみせてくれ You want, you want, you want, you want, you wanna keep me wantin’ you (Me wantin’ you, girl) このままずっと君を求めて欲しいんだろ Come on, come on, come on, come on, come on and (Hey), show me how you do (How you do) さあ、君のやり方をみせてくれ You want, you want, you want, you want, you wanna keep me wantin’ you このままずっと君を求めて欲しいんだろ
Japanese translation This is gonna hurt but I blame myself first 傷つくだろう でも1番に自分を責めるんだ Cause I ignored the truth だって僕が真実を無視したんだから Drunk off that love, my head up 愛を飲み干す 顔を上げて There’s no forgetting you 君を忘れることなんてないよ You’ve awoken me, but you’re choking me 君は僕に冷めてるけど僕の首を締めているんだよ I was so obsessed 僕は執着しすぎていた Gave you all of me 僕の全部を君に捧げるよ and now honestly, I got nothing left 本当のことを言うと僕には何も残っていない I loved you dangerously 危険なほどに君を愛していた More than the air that I breathe 僕が息するための空気なんかよりも君は Knew we would crash at the speed that we were going 僕たちのスピードでは衝突してしまうことなんて分かりきっていた Didn’t care if the explosion ruined me その爆発が僕を無茶苦茶にしてもよかったんだ Baby, I loved you dangerously ベイビー、危ないほど愛していた Mmmm, mmmm I loved you dangerously 本当に愛していたんだよ Usually, I hold the power with both my hands いつもは両手に力を握りしめていた Tied behind my back 僕の後ろ手に縛られて Look at how things change, cause now you’re the train どうやって変わっていくのかよく見てて、君は今電車同然だから And I’m tied to the track 僕はその線路になりたいよ You’ve awoken me, but you’re choking me 君は冷めたのに僕の息を止めようとしている I was so obsessed 僕は執着しすぎていた Gave you all of me 僕の全部を君に捧げるよ and now honestly, I got nothing left でも正直僕には何にもないんだ Cause I loved you dangerously 君を愛しすぎたせいで More than the air that I breathe 君は空気以上に大切なんだ Knew we would crash at the speed that we were going この速さだと僕たちはぶつかるって知っていた Didn’t care if the explosion ruined me 爆発して台無しにされてもどうでもよかった Baby, I loved you dangerously ベイビー、本当に愛していたんだ You took me down, down, down, down 君は僕を突き落とした And kissed my lips quick goodbye そして別れを告げ唇にキスをした I see it now, now, now, now 今ならわかるよ It was a matter of time 重要な時間だったってことを You know I know もう分かるよね there’s only one place this could lead 繋がれるたった１つの場所のなんだ Cause you are the fire, I’m gasoline だって君は炎で僕はガソリン I love you, I love you, I love you 誰よりも愛してる I loved you dangerously 異常なほど愛してたよ Ooh, more than the air that I breathe 息をしなくてもいい君が必要なんだ Oh now, knew we would crash at the speed that we were going このままいけば終わってしまうとわかっていた Didn’t care if the explosion ruined me けどそれがどれだけ苦しくてもよかった Oh, oh baby, I loved you dangerously ねぇ君だけを本当に愛してたよ Mmmm, mmmm Ooh, I loved you dangerously 愛しすぎたみたいだ Ooh ooh, I loved you dangerously これ以上は危険だから愛せないよ
Jungkookie miss you bro . My BANGTAN family 💜 Re-watching BTS moments again and again because of BTS being on haitus 🇵🇰💜2016,2017,2018,2019,2020,2021,2022,2023,2024 THESE ARE MY ARMY YEARS 😭 OMG
