Un saludo desde Asunción. Muy contento de que ustedes, nuestros hermanos argentinos, dediquen un tiempo para hablar sobre Roa y sobre "Yo, el Supremo". Les cuento que aquí, a menudo también hablamos de vuestros autores, sobre todo de Borges, de Angélica Gorodischer, y últimamente se charla mucho sobre la obra de Kohan. Me gustó mucho el análisis que hizo Benisz de "Yo, el Supremo", muy lucido, cubrió casi todas las aristas de esta rica novela. Lamento el uso del adjetivo "rebuscada" para calificar la ficción de Roa en esta novela, preferiría "compleja" (ya que obedece a una estética que el autor busca lograr) , pero ese punto no demerita en absoluto el análisis de Benisz, al que encuentro muy equilibrado y muy completo. Primera vez que oigo a una hermana argentina pronunciar el término que usamos aqui en Paraguay para denominar - entre otras cosas - las mezclas lingüísticas que es "Jopará" , su pronunciación porteña de "Shopará" le quedó muy pintoresca y con un sabor a hermandad muy agradable. Su consideración de la literatura de Roa como "atajo metodológico" para entender la literatura paraguaya me parece genial. Opino que mas que "porteña", "Yo, el Supremo" tiene una arista "latinoamericana", por que las polémicas de la época que menciona Benisz eran tópicos que estaban en las discusiones a lo largo de todo el continente, no solo en la provincia de Buenos Aires. Esa tendencia a argentinizar todo que tienen ustedes nos sigue dejando con la boca abierta aquí en Paraguay, pero entendemos que es una costumbre que nace del cariño. Por otro lado este programa me cayó muy ameno, muy útil y saludable para la cultura, buenas preguntas por parte de la presentadora. Soy un nuevo fan de "De Pueblos y Caminantes" Aguyje! Un fuerte abrazo y mucho cariño para ustedes desde el cautivo Paraguay!
Gracias por su minucioso y respetuoso comentario.Lo compartiremos con la entrevistada. También amamos a Paraguay, su historia y su cultura ¡Hasta pronto!
8 месяцев назад
El que habl desconoce por completo la historia. La campaña del desierto fue una gesta épica de consolidación del territorio nacional. Que deje de mentir por favor.
🖐"Esto no se tiene que perder", como siempre hermosa nota de la mano de la cálida Lila Scotti y bella persona este maestro de humanidad. Cuanto para aprender! Gracias
La maravillosa voz de Carlos Benavides y su ética de artista son un hermoso modelo que hay que promocionar. Lo conocí con "Como un jazmín del país". Gracias por la charla.
¡Qué lindo mensaje Gregoria! Carlos está todos los meses con una columna en nuestro programa "De pueblos y caminantes" ¡Te esperamos como oyente! FM Futura -90.5 - La Plata Todos los miércoles a partir de las 16 horas.
Muchas gracias De Pueblos y Caminantes por compartir y colaborar con la difusión de este álbum ECLÉCTICO. Les mando un saludo afectuoso desde Balsa de las Perlas Río Negro. Pablo Toscani
