これは本当に懐かしいですね~。ベッツイ&クリスの飛びきり美しくて澄んだハーモニーをまた聴くことが出来て嬉しいです。この曲の日本語版はシモンズが歌っていましたが、同じ女性のデュオでもやはりベッツイ&クリスは格別です! RU-vid音楽には自動字幕作成機能が全部に付いているという訳でもないんですね!?折角なのでアップロードいただいた御礼として、この歌詞を文字起こししてみました。7~8回くらい連続で聴いて確認したので、多分合っていると思います。 SEIKO JOYFUL / Betsy & Chris They always say, they always say that we are too young, that we don't know love. But they'll never know what a young heart can feel by the touch of a hand, by the touch of a gentle kiss, by the sound of the words, "Honey, I love you." I run to you, I run to you 'cause I know they're wrong. They just don't know how joyful it can be. For a girl in love, joyful is her life. By the touch of a hand, by the touch of a gentle kiss, by the sound of the words, "Honey, I love you." I run to you, I run to you 'cause I know they're wrong. They just don't know how joyful it can be. For a girl in love, joyful is her life. When a girl's in love, joyful is her life.