😍😍 Vermiss Roy 😢😢😢😢 hab 😢😢😢als ich hörte er is Tod 😢😢 du kannst nicht alles haben haben meine kinder und ich viel gesungen ❤ Legenden wie Roy Udo juergens Andrea juergens vergisst man nie ❤❤❤❤
Wir bauen ein Hotel We're building a hotel Nur für uns allein gedacht Meant only for us Mit 'nem Cowboy als Direktor With a cowboy as director Mensch das wäre doch gelacht Man, that would be a laugh Eine Rutschbahn als Geländer A slide instead of a banister Und ein Schießstand auf dem Flur And a shooting range in the hallway Aus dem Wasserhahn kommt Cola Cola flowing from the tap Jeder knallt in einer Tour Everyone getting high nonstop Hast du sowas schon gesehn? Have you ever seen something like this? Au weia Oh boy Das wäre schön That would be beautiful So schön So beautiful Du kannst nicht alles haben You can't have everything Das Glück The happiness Den Sonnenschein The sunshine Beim schönsten Regenbogen Even in the most beautiful rainbow Muß auch Regen sein There must be rain Auf jeder grünen Wiese On every green meadow Siehst du auch Disteln steh'n You'll also see thistles standing Und Rosen ohne Dornen And roses without thorns Hast du nie geseh'n You've never seen Mach deine Augen auf Open your eyes Kann es den schöner sein Could it be more beautiful? Die Welt und was dazu gehört The world and all that goes with it Ist nur für dich allein Is only for you alone Die Welt und was dazu gehört The world and what belongs to it Ist nur für dich allein Is only for you alone Zu jeder Stunde Würstchen At any hour, sausages Und 'ne Tüte mit Pommes frites And a bag of french fries Lauter Kaugummi am Sofa Chewing gum all over the sofa Und die Schule sind wir quitt And we're done with school Auch ein Lagerfeuer gibt es hier bei uns There's also a campfire here with us Im ersten Stock und verbrennt die ganze Bude On the first floor, burning down the whole place Keiner sucht den Sündenbock No one's looking for a scapegoat Hast du sowas schon gesehn? Have you ever seen something like this? Au weia Oh boy Das wäre schön That would be beautiful So schön So beautiful
Wir bauen ein Hotel Nur für uns allein gedacht Mit 'nem Cowboy als Direktor Mensch das wäre doch gelacht Eine Rutschbahn als Geländer Und ein Schießstand auf dem Flur Aus dem Wasserhahn kommt Cola Jeder knallt in einer Tour Hast du sowas schon gesehn? Au weia Das wäre schön So schön
ich bin durch den Text auf diesen Titel aufmerksam geworden, natürlich auch durch Roy Black. Ich denke mal, dass diesen Text jemand geschrieben hat, der damals schon recht alt war. Deswegen auch diese Weisheit. Das Bewusstsein, glücklich zu leben und sich dem auch bewusst zu sein. Ganz toll und dann auch noch so schön gesungen. Es war die Zeit, als für uns noch der eiserne Vorhang unten war und wir den Westen nur durch Intershop und Westfernsehen erleben konnten.
Diese Lieder erwecken wunderbare Erinnerungen aus meiner Kindheit! Und hilft immerwieder diese Lieder mal in Ruhe wieder nachzuhören. Danke für's hochladen!
Nich' immer "geil" sagen / schreiben! "Geil" ist etwas Anderes. Zeit kann nicht "geil" sein. Auch "cool" wäre nicht ganz trefflich. Würde aber wenn, dann schon eher in die heutige Zeit passen. ❄
Gott Stop! Bis hierhin und nicht weiter. Ich habe mich musikalisch weiterentwickelt! Und all die armen Idioten die das für voll nehmen: Ihr tut mir so leid. Ich hoffe das ihr ein schnelles Ende findet. Ich schäme mich für sowas. Leider hat es ewig gedauert bis ich dem musicbusiness auf die Schliche kam.Als 61erBaujahr bin ich zum Glück weit von dem Mist entfernt. Aber es gibt tatsächlich arme Kreaturen die sowas *IMMER* noch schön finden. Was stimmt denn nur mit denen nicht? Verklärte Erinnerungen? Verdrängter Realismus? Der Tod der Eltern? Wacht doch endlich auf! Ihr könnt andere Sachen gut finden. Es ist so! Was hat man euch nur angetan.
Wahnsinn wieviel geistig MINDERBEMITTELTE, ENGSTIRNIGE Menschen es gibt, die Nickelbrillen tragen und andere NORMALE Menschen mit dummen Kommentaren volllullen wollen :D
Das erste Lied, das ich mir übersetzt habe, als ich Deutsch lernen in 2005 gestartet habe.... die zweite war Udo Jürgens. Er sieht hier wie John Travolta aus, AUWEIA! Grüße aus schönem Kroatien!
Na da war die Welt noch in Ordnung. Damals gab es noch Demokratie in Deutschland und Kinder durften Kinder sein. Ebenso konnte man damals noch seine Kinder ohne erwachsene Begleitung aus dem Haus lassen und sie haben sich sinnvoll draußen mit ihren Freunden beschäftigt; während sie heute mit sinnlosen Computerspielen und anderem digitalen Dreck bekloppt gemacht werden!
Ich darf das einfach mal so sagen, ich vermisse diese Sendung in genau dieser Form. Alles was danach kam, hat alles kaputt gemacht. Ich halte Andy Borg (auch schon live gesehen) für einen sehr großen Entertainer. Er war genau der Richtige...
Du kannst nicht alles haben. Einfach gutes Lied. Wunderbarer Sänger und Lied.10.07.2020.Das wäre schön.So schön.Und Rosen ohne Dornen hast du nie gesehen. Die Welt und was dazu gehört ist für dich allein.
Das war 1970 ich war damals 9 Jahre alt (der Junge im blauen Hemd) war beeindruckend mit den ganzen Stars am Set :-) den Text von dem Lied hab ich noch heute drauf ;-)
Ich liebe die Filme, was heute so im Fernsehen läuft, kann man voll vergessen (bis auf einige Ausnahmen). Ich hab mir mal Ihr Foto angeschaut und mit den Aufnahmen verglichen.........unverkennbar, das Sie das sind. Machen Sie noch was in Richtung Film? *bin ja gar nicht neugierig.....*lach* *