¡Top 10 Diferencias entre "El extraño retorno de Diana Salazar" 1988 y 2024! 

Entre mas me documento de la nueva version mas me gusta la de Lucia Mendez

Yo naci en 1989 pero vi un poco la original por el canal Tvnovelas y el vestuario y el guión de la original es un deleite para los ojos y los oidos. En esta versión hablan como si estuvieran en cualquier barrio eb el siglo XXI, estando en el pasado.

Hay novelas, producciones que realmente no necesitan "remake". La versión de Lucía Méndez está muy bien.

Un refrito más para que Boyer y Rully se vean bien juntos la verdad no le hecharon ganas a los vestuarios de la época virreinal ni a la forma de hablar.

Me gusta más la versión original de Lucía Méndez

En la nueva versión los protagonistas ya han hecho telenovelas juntos y también como protagonistas. Parece que no hubieran más actores y actrices que puedan hacer estos papeles.

solo con saber quienes son los protagonistas como que se me quitan las ganas de verla. Que no hay mas actores?

El grito de Angeline da miedo 😢😢😢

En la nueva, faltó el modo de hablar de la antigüedad. Así como Alma Muriel decía: "Sois una hechicera, no podéis negarlo". Y tampoco existe Jordana o un equivalente, porque de momento hemos visto al psicólogo solo, nada más un amigo lo aconsejó en el primer capítulo. La doctora Irene tampoco tiene un cómplice que pudiera parecerse a Jordana.

Nunca he visto la versión de Lucía y no tengo VIX para ver la nueva versión de la Boyer, pero aún así se nota mucho el esfuerzo que hicieron en la novela de los 80's para representar a la Nueva España, los vestidos y la escenografía en verdad si parecen de esa época, las joyas y los peinados en verdad si me transportaron por un momento a esa época colonial. En cambio solo ví en la versión de 2023 que no se esforzaron tanto en la escenografía, los vestidos están demasiado ajustados y parecen más las vestimentas de una fiesta de Halloween que vestidos de época, y no usan tanta joyería como es bien sabido que los nobles usaban muchas joyas, y el acento ni se diga.

La novela de Lucia Méndez es mucho mejor que la actual, mejor actuada, más creíble….

Se supone que hoy en día tienen mejores cámaras y deberian tener mejor calidad pero que le esta pasando a televisa lleva como 4 años y sus novelas a pesar de ser grabadas con mejores cámaras se ven de mala calidad, los llenan de filtros, les suavizan tanto la piel, tantas luces y colores saturados que hacen sentir todo tan falso, los escenarios, ropa, accesorios, el desenfoque exagerado se ve horrible

Un remake innecesario, la temática es muy difícil de adaptar a nuestros días con todo lo de la telequinesis y los psicólogos hablando tan tranquilo de ello, la idiosincrasia y falta de conocimiento en los setentas y ochentas permitió que a la historia se le agregara esa magia que cautivó en su época. Actualmente nadie cree en eso, tendría que ser algo muy novedoso para que el concepto funcionara, y bueno, ya sabemos que eso no va a pasar, no estaríamos hablando de una novela seriada, sino de una película o un mejor proyecto.

La Boyer no sabe trabajar con otro que no sea el marido?😴 O lo pusieron porque Rulli es también argentino como en la original?

Cómo son las curosidades la señora Lucia Méndez se veía muy joven aún que es más grande y Angelique es más joven que Lucia Méndez pero se ve vieja en la actualidad

Desgraciadamente no había nacido cuando se estrenó la de 1988 que, aun sin haberla visto, seguro es mil veces mejor. He visto algunas imágenes de la nueva versión y no manchen, parece más una adaptación XXX 😅 Y luego se nota que en esta nueva no tiene el mismo presupuesto que la original (se nota en los vestuarios antiguos). No sé por qué arruinan telenovelas clásicas con ese tipo de escenas; ya lo hicieron también con "Cuna de Lobos"

Lo que no me gusta de la actual es en vestuario no tiene los detalles que tenía la original y el dialecto de los personajes que corresponde a aquella época

Algo chistoso pero medio raro que me pasó es que cuando vi la serie de Angelique con mi mamá; estábamos molestas cuando no salían los ojos amarillos; y cuando acabó la serie y le cambiamos, empezó a sonar la música de los créditos y nos espantamos muchísimo… Hasta ahora no he querido volver a verla otra vez…

En El extraño retorno de Diana Salazar" de 1988 lo unico que no me gusto es que el galan le fuera infiel porque parecia un buen hombre no toxico adelantando a su epoca, cuando aparecio un galan secundario quise que ella se quedara con el. es lo unico que no me gusto, pero el resto fue una telenovlea muy buena que conto por primera vez el tema de la reencarnacion

En la 2da versión saturan con las escenas de sexo, la que hace de hermana de diana sale desnuda casi en todos los capítulos

No hubo presupuesto para maquillar a Angeline

NO I N V E N T E N esa novela no se toca

¿Por qué rayos se llama el extraño retorno de Diana Salazar, si Diana es su nombre en el presente?

Lucia mendez con todo respeto la original mil veces y muy guapa Lucía Mendez ❤❤❤❤

La cicatriz aparece en la versión de 1988, pero en el cuadro, y es creado por un ácido

LOE EFECTOS ESPECIALES Y EL QUE LE PONIA LOS PUPILENTES AMARILLOS A LUCIA MENDEZ ERA EN ESE TIEMPO UN MUY JOVEN GUILLERMO DEL TORO!

Cuando vi esta novela por primera vez era una nena , hoy en dia tengo 53 años y nunca vi a la nueva versión , pero con sinceridad siempre lo original es lo mejor , es dificil poder llegar a la versión que es unica saludos personitas.

esa novela es buenísima..y Lucia es única

Haz más videos de estos con otras telenovelas qué tuvieron remakes, digo estaría muy bien una saga de videos de este tema, ahora quiero ver el de cuna de lobos (ya que la versión original es mi favorita)

Yo me habia olvidado de la existencia de Jorge Martínez

Porque con los refritos 🙄🙄🙄

1988 es una gran versión con una muy buena producción en el pasado, la actual parece un video escolar

Según yo, en la novela anterior Diana no estaba con nadie más íntimamente mientras estaba con Mario y en la actual no me queda muy claro si terminaron o sólo discutieron, pero según entendí sólo discutieron y Diana inmediatamente busca tener relaciones con el psicólogo. Me parece un poco raro ya que si sólo discutieron técnicamente le puso el cuerno y siendo ella una profesional se supone que sabe que no es correcto acostarse con su psicólogo, pero bueno es ficción. ¿Alguien me puede contar si discutieron o terminaron? Es que la verdad no tengo ganas de ver otra vez esa parte. Sentí feo. 🥺

QUÉ DECIR... LUCÍA MÉNDEZ SE VE HERMOSA EN 1988. 🇲🇽

Me gusta más la original es mucho mejor

Me gustaría un top de 10 diferencias entre El Maleficio de 1983 y del 2023 - 2024

Yo no vi la de Lucia y hasta este video no tenia idea que había un refrito

Irene es un gran personaje.

yo ahorita me estoy hechando la original. no creo ver la nueva

Pues ya vi la primer temporada y no llenó mis expectativas. Espero que la segunda lo haga. No busco que sea una copia fiel de la original, porque es una adaptación diferente, pero no me convenció. Además, tiene demasiadas escenas XXX innecesarias a mi parecer. De la de Lucía, creo que extrañaré si no aparecen, a los personajes de Jordana y Falcón.

Televisa arruino el maleficio y ahora el regreso de diana salazar

amo essa telenovela - y amo watchmojo espanol!!!!!!!!!!!!!!!

Recuerdo haber visto esa telenovela cuando yo tenoa 8 años.

Otra diferencia: en la novela de 1988 los efectos especiales se veian mas realistas y la nueva versión parecen chafas

buen top 😆❤️ aunque no la he visto saludos desde Chile

Es increíble la escenografía , ambiente, música y todo de la original que una se embuelve en la trama.

Ahora la película de el cuervo 1994-2024

La versión de 1989 ha sido la mejor, lamentablemente la versión del 2024 pierde algunos elementos que caracteriza a la historia. En la nueva versión no existe el relicario y el retrato de Leonor de Santiago, incluso no existe los personajes de Jordana y Henrich Luther

Esta nueva version es mas una Pornonovela. Muchas escenas calientes. Se deveria llamar: el extraño Reporno de Diana salazar. La vestimenta de epoca mas bien parece vestimenta de la pelicula de barbie😂😂 y la musica no me da miedo.. espero que le allan dado un pedacito en salir a Lucia Mendez, ella es la mejor en la novela original. Y sus ojos noooo, la cagaron ahi en la nueva version. Mas bien parece ojos eclipsados.😂😂

Lo que espero es que la suban completa

Esa Angelique Boyer aparece hasta en la sopa.

No he visto la telenovela original, que se que es todo un clásico, pero quise ver la nueva versión xq soy muy fan de Angelique y Sebastián, pero la verdad no la terminé de ver xq me aburrió. No es por Angelique. A ella la amo. Pero no me atrapó. Se notó mucho el cambio de género de una telenovela a una serie de thriller

Retransmitieron Diana salasar pero no tuvo el éxito esperado

Habersi ahora sí reconocen a Lucia Méndez , como una Actriz de gran trayectoria

Podrian hacer el de el Maleficio

Irene Treviño fue icónica como para quitar ese personaje .. la furia de una mujer despechada es el corazón de esa novela

Obvio, la unica version que funciona, sirve, entretiene y es un verdadero clasico, es la original con la Reina de las Telenovelas Lucia Mendez!

Como siempre Angelique con Sebastian Rulli

Perfecto. Ahora top 30 mejores villanas de telenovelas mexicanas 1. Catalina Creel Vda. de Larios (Cuna de lobos 1886-1887) 2. Bernarda Saenz Vda. de Guillen (La otra) 3. Antonia Guerra (La patrona) 4. Joselyn Rivas del Castillo de Cervantes-Bravo (Mundo de fieras) 5. Barbara Guaimaran (Doña Barbara) 6. Altagracia Sandoval Ramos (La doña) 7. Isadora Gonzales Vda. de Lazcano (Amor Bravio) 8. Barbara Greco de Elizalde, La hiena/ Rebeca Sanchez Frutos (Mañana es para siempre) 9. Carlota Espinoza de los Monteros (En el nombre del amor) 10. Evangelina Vizcaino Lara (Cadenas de amargura) 11. Rubi Perez Ochoa (Rubi 2004) 12. Teresa Chavez Aguirre (Teresa 2010) 13. Maria Paula Rivas Iturbe (Lazos de amor) 14. Ana Leticia Alvarez del Castillo Rivanereida (Tres veces Ana) 15. Josefina "Fina" o "Pepa" Alvarez Escandon de Monterrubio (Cuando me enamoro) 16. Isaura Avila Vda. de Guzman (Amarte es mi pecado) 17. Dinorah Faberman de Santos (Cañaveral de pasiones) 18. Carmina Bouvier de Castañon (Abismo de pasion) 19. Gabriela Acevedo Vda. de Elizondo (Fuego en la sangre) 20. Juana Arellano Vda. de Manrique (Alborada) 21. Angelica Narvaez de Santibañez (Marimar) 22. Roxana Brito De de la O/ Carolina Teran (Amigas y rivales) 23. Kendra Ferreti/ Macaria Chaves (Amores verdaderos) 24. Maura Duran Linares (Tormenta en el paraiso) 25. Abigail Richardi (Alma indomable) 26. Paola Montaner de Bracho (La ursupadora 1998) 27. Ginebra Nicotti (El amor no tiene receta) 28. Soraya Montenegro (Maria la del barrio) 29. Columba Villareal de Torrenegro (El amor invencible) 30. Graciela Giacinti de Mendoza/ Gaudencia Jimenez (Lo que la vida me robo) Opiniones?? Post: solo se me ocurrieron esas😔

Hola buenas tardes watchespañol como estás 😅😂🎉😅

Nunca vi la original como tal, solo algunos capítulos y escenas, y tal vez no vea el remake, pero el vestuario, la escenografía, y la música incidental de la original, hablan de una dedicación tremenda, que crea una atmósfera muy original, se nota que eso falta en el remake.

Una cosa de lo que me sorprendió y me molesta un poco es que digan que la Inquisición causó mucho mal en México y aunque tristemente pasó, la verdad es que un amigo historiador me enseñó que los muertos por la Inquisición no fueron muchísimos sino 2

Gael viene siendo el personaje que hizo Alejandro Tomasi el contacto espía de la empresa San Telmo

En esta versión no es Lucrecia quien reencarnó, es el psicólogo quien sera el antagónico eso es lo que pienso yo

La nueva nada que ver me quedo con la de lucia mendez ❤

Lo divertido es que quieren imponer a la tal Angelique Boyer como sustituta de grandes mujeres hermosas y buenas actrices cuando Angelique no es ni una ni la otra cosa! 🤣 En Teresa contra la Teresa de Salma Hayek y contra la Rubi de Bárbara Mori Angelique queda a penas embarrada! 🤣 En abismo de Pasión contra Cañaveral de Pasiones de Daniela Castro Angelique nada que ver! 🤣 En Tres veces Ana contra Lazos de Amor de Lucero Angelique es un chiste! 🤣 Y ahora con El extraño retorno de Diana Salazar contra la gran Lucia Mendez en sus mejores tiempos menos! Angelique aparte de no ser bonita no actúa sino que sobreactua, y a mí me mata de risa su sobreactuación! 🤣🤣🤣

La verdad,me quedo con la versión original,está no le encuentro sentido

Excelente NOVELA 📺 DE...LM 1988 👌🏽👍🏾🎵🎵🔮🔮👑👑

la autentica version esta muy bien elaborada, excelente actuacion, en esta churro version del 2024 se conocen el mismo dia, trabajan donde mismo muy simplificado , nada elaborado, ahorita mismo me voy a ver la de lucia mendez que esta bien fregona, no puedo ccreer que despues de 36 anios se les haya ocurrido hacer una copia churra

a angelique boyer la encuentro practicamente casi en todos los remakes, no tengo nada en contra de ella pero ya cansa verla hasta en la sopa 3 veces ana remake de lazos de amor de lucero lo que la vida me robo remake de bodas de odio abismo de pasion remake de cañaveral de pasiones corazon salvaje remake de corazon salvaje (no recuerdo los años en que pasaron asi que por eso no puse los años) por supuesto las originales son mucho mejores que los remakes. esta de el extraño retorno de diana salazar y la de cuna de lobos son las que nunca debieron hacerle su remake

Otra GRAN diferencia es la belleza de Lucía Méndez y la cara de zapato y baja estatura de Angelique ... y ni hablar del vestuario de época !!

Con la nueva versión casi me dormí, me quedo por mucho con la original de Lucia Méndez

ya se estreno? por donde se puede ver desde Argentina ?

Vi la versión de los 80s para poder entender y comparar con la del 2024 y honestamente la nueva versión es un asco en comparación con la.original desde detalles tan estructurales como la historia y actuaciones hasta simples como el vestuario y la música. No pierdan el tiempo viendo la nueva

Casi LAS nuevas versiones cambian alá original eso no es la verdadera novelas otras

Lo que me gusta de "La original"(Esque Lucía es la intérprete de la canción de la telenovela,)

Lucía Hermosísima

Quizas mi conentario no va con la novela! Pero era yo un adolecente cuando mire esta novela de Lucia mendez.Me daba miedo de verle los ojos 👁️ 👁️ cuando le brincaban de color maligno,asi tambien la pelicula del exorcista! Cuando Regan le brincan los ojos feos. X eso no me atraen las personas, los hombres de ojos de color., me dan miedo! Conoci a un gringo de ojos azules,salimos muy poco y mwjor lo deje! Me daba miedo sus ojos.,mas cuando se me quedaba viendo sin decir nada,parecia regan cuando le entraba el chamuco 😱 Hoy tengo otra pareja gringo pero de ojos 👁️ cafecitos color miel 😊❤ lo amo!

Primer comentario!!

Esa Angelique no se cansará de hacer tanto remake, y con su misma pareja? Que flojera, parece que no tienen más actores y actrices, además de nuevas historias…

Si quieren hacer remakes deberian cortarles el relleno los personajes secundarios y hacer solo mininseries cortas o peliculas para los streaming

Hubieran echó la versión de época primero y después la actual con pagos recuerdos

Mmmm, que interesante

Esta en expectativa todavía va bien no vi la novela antigua pero la actual esta con pie derecho aver que pasa mi madre si la vio y dice que no es así pero ya viendo el video si va por lo mismo verdad

Mil veces mejor la de los 80s

Tenían que poner a Sebastian Rulli????, que pereza, mejor veo Los Simpsons

En pocas palabras la nueva está horrible

De qué año es la version de Angelique

Definitivamente.lo original es lo mejor suempret

La original es una joya, las actuaciones, el atmósfera de misterio, la narrativa, en fin, está nueva versión es pésima y en nada le hace justicia a esta maravillosa tel2novela. Recuerdo estaba en la escuela cuando la daban en mi país a las 2 pm y luego de almorzar me sentaba fielmente frente al televisor a disfrutarla, aunque siendo niño lo que menos veía era la historia, amaba los momentos en que Diana hacía uso de sus poderes y sus pupilentes entraban en acción 😂 saludos

La Méndez era bellísima. Angelique es bonita pero, no tiene ese nivel de belleza, que te impacte con sus ojos poseídos, a falta de eso, no lo cubre con su actuación. Tampoco me gustó.

Soy el tercer comentario

Sebastián Y Angelique juntos en otra novela de Protas???!!!!!! Que pinche hueva ya dan.

No vay otra actriz?

Donde sale?

pues las actiaciones pienso que son mejores en la del 88 jejeje

Y no escarmientan verdad? Despues de hacer el ridiculo con los remakes de Cuna De Lobos y El Maleficio, ahora siguen con El Extraño Retorno De Diana Salazar, otra porquería y un nuevo fracaso de audiencia...que insistencia de hacer nuevas versiones de las tres novelas más iconicas de los ochenta...estas novelas son sagradas e intocables, no necesitan ningún remake o nueva versión...si quieren hacer nuevas versiones, haganlas de las novelitas románticas de la segunda mitad de los noventa y principios de los dos mil, opciones hay bastantes..

Si más que decir me quedo con la original de Lucia Mendez más a pegada a la época colonial y el remake pedorro de Jaqueline bouyert nada de interesante lastima porque la historia original es buy buena😂😂

Angelique la reina de los remakes

Nada que Ver la Chafa Copia Nueva, con actorzuchos extranjeros de quinta, TeleRisa sigue perdiendo más por menos. No habrá otra Actriz que reemplace a la Bellísima Lucia Méndez y Toda la Magia que tenían todos los Verdaderos Actores de ese Momento, La Actuación de Alma Muriel será inigualable también, además la Ambientación y Música, No logro ser Ni igualada. Es un Churro que No Vale la Pena Ver.