Черт, как же разительно может отличаться внутренний мир человека от его внешности. Ведь посмотришь на него - ну типичный такой основательный русский мужик, который "Какое нахуй аниме? Сектор газа, бля!" А на деле - вполне спокойный дядька, не менее основательный, занимающийся любимым делом.
Цуруя в одном моменте "Исчезновения..." особенно доставила - "Это кто же это говорит о добре с таким мрачным лицом?!". Прям очень здорово озвучено! Как и вся картина, за что большое вам, Reanimedia, спасибо.
Спасибо огромное за потрясающий дубляж моего любимого аниме. Будем молиться, чтобы Kyoto Animation увидели возможность выпустить третий сезон, благо доступный материал в формате ранобэ присутствует. Ну а Кёна всей Россией будем просить.
Спасибо огромное за ваши работы. Судзумию до сих пор хочется пересматривать только на русском и переслушивать песни, которые звучат сильнее и роднее, чем в оригинале. Я ещё будучи подростком слышала, сколько стараний было вложено в озвучку. От души спасибо, это как глоток свежего воздуха был, особенно в то время, когда аниме приходилось смотреть с в одноголосой гнусавой озвучке. А в Судзумии и голов столько! И песни! И отыгрышь персонажей первоклассный!!
буквально меньше года назад посмотрел это аниме и очень сильно удивился когда услышал песни на русском которые звучат очень классно одно из моих любимых аниме и озвучка сыграла большую роль во время просмотра
Печально, что Дмитрий "Кён" Карташов сейчас так "трудоизвлекаем" для Фильченко. Они оба с Михаилом Каданиным мне по голосам напомнили московских дубляжников Игоря Тарадайкина и Никиту Прозоровского в молодости, где-то образца второй половины 90-х. С другой стороны, для карьеры артиста, надеюсь, московский театр даёт больше простора и творческий подъём, посему желаю прежде всего успехов на этом поприще.
Фух! На меня аж воспоминания от сериала нахлынули. Насколько всё-таки здорово знать как происходила работа с любимым сериалом, какие неожиданности, сюрпризы и волшебство встречали актёров и режиссера во время озвучки! Здорово )
Наконец-то узнал всю правду про песни. Жаль, конечно, что полных русских версий не существовало (хотя было такое подозрение, когда при просмотре первого сезона в одной серии заиграла удлинённая версия опенинга, и после этого затаилась надежда, что где-то таковая всё таки есть). А ведь эти песни очень сильно полюбились) Спасибо за выпуск, как всегда было очень интересно!) И спасибо за всю проделанную работу, т.к. именно с вашей озвучкой впервые открыл для себя Харухи)
В принципе японцам можно было бы показать нашу озвучку, но это должны быть не простые японцы, а те, что успели нюхнуть русского духу (я студентов имею ввиду) их мнение было бы реально интересно послушать.
Bienvenido al oasis de los comentarios en español Yo se,decidiste entrar a los comentarios esperando encontrar puras respuestas en ruso y de repente !Pum¡ un comentario en español. Si has llegado asta aquí deja un like. 1:47 🚬 🗿
Ни одна студия озвучки не смогла достичь того уровня, который задала Reanimedia, ни Анкорды, ни Оверлордс, ни другие любители - эти СЕЙЮ, не способны передать душу персонажей.
@@bagel4you387 это было в вопросе. Вообще я не считаю все эти псевдо-студии достойными озвучивать. Но 2-3 настоящее студии, среди которых Реанимедия, не могут по-моему охватить все релизы. Так было с "Трусливый велосипедист" у примеру, которого мне пришлось смотреть по истине убогой озвучке Anistar! С актёром, который всем своим естеством и душей ненавидит этот фильм.
19:57 Александр Григорьевич похоже не знает, что существуют такие сериалы как "Доктор Кто" некоторые эпизоды которого всё-таки крутили в кинотеатрах и за это приходилось платить деньги. Но это скорее исключение чем правило.
Так кто пел песни во втором сезоне? А есть ли варианты исполнения песен Харухи, Машей Бондаренко? Спасибо! P. S. Спрашиваю об этом, потому что не имею возможности приобретения лицензионного издания сериала.
Здравствуйте Александр! Помнится вы говорили, что озвучивали Кёна. А можете сказать: - Да здравствует, госпожа Судзумия! (Примечание. Когда представляю себе эти слова, в памяти возникают сцены из "исчезновения", когда он шёл по коридору, встретился с Микуру и Цуруе и дошёл до двери клуба. То есть это не восклицание, а скорее утверждение). Спасибо!
@@ShevchenkoOlegRea к сожалению, только сейчас наткнулся на этот блог. Хотя и подписался на канал, но не успеваю всё смотреть. Ну нет, так нет. Всё равно - спасибо вам за вашу работу! Отлично постарались!
Здравствуйте у меня к вам вопрос.Почему вы не озвучиваете популярные аниме?Таким способом вы бы собрали ещё больше аудиторию да и бюджет стал бы больше,спрос на вас бы увеличился
