И это звучит логичнее. После такой фразы у Тун Яо должно возникнуть куча вопросов и переживаний. Чем на то, что капитан команды боялся быть не достаточно строгим... unicorn озвучка нравиться мне больше
Самый любимый мой момент! 💗🥺 Особенно умная фраза Чена "Перед тем как защищать других, сначала научись, защищать себя! "💗🥺✨ Я запомнила её на всю жизнь ❤
Так нету •оригинальной озвучки•.Оригинальная озвучка на китайском\корейском языке.Русские озвучки бывают разные и нету оригинальной по крайней мере в дорамах.+ от deep распространена больше да и сама озвучка лучше
Это лучшая дорама❤❤❤ Вот этот момент я не очень поняла, если честно. Он открыто сказал ты мне нравишься а в следующей серии Тун Яо как то не показала никакой реакции на эти слова... Но потом было офигенно, когда в следующих сериях(не скажу когда именно...) он спрашивает хочет ли она его попробывать😂❤❤❤❤❤❤❤
Знаете я отходила со слезами после окончания просмотра неделю . Все остальные дорамы просто не стояли рядом для меня . И у меня двоякими были чувства , я рада что начала смотреть и так себя ненавидела что посмотрела , ведь я все равно спустя время буду знать что произойдет . Помню до мельчайших подробностях , если б только можно было стереть память 😩
Чен в начале :та ну мне как то .....На тебя .....ну... Чен после того как он просто понял что он в дораме:😊😊😊Тун Яо я тебя так сильно люблю😊😊😊😊❤❤❤❤😊❤😊❤😊❤😊
Ого, так непривычно слышать другой перевод. Смотрела несколько раз в одной и той же озвучке (HMP Production). Там он говорил «я боялся быть слишком мягким» (или как-то так)
Ребят, помогите пожалуйста. Я никак не могу отойти от этой дорамы (не давно досмотрела). Посоветуйте что нибудь, а то я так скоро либо стану зависимой от этой дорамы, либо у меня будет депрессия😫🥲
Последняя фраза- потому, что боялся проявить слабость к тебе... Эта фраза более отражает суть его отношения к ней. Это перевод повторяется с разных платформ.