L'intervieweur est racoleur... - Il demande à Helena si elle a rencontré les Epstein... - Il insiste pour la faire parler de son compagnon, alors qu'elle ne veut pas - Et à la toute fin de cette longue interview, la dernière question qu'il a prévu de lui poser - et qui tombe vraiment comme un cheveu sur la soupe - c'est de savoir si c'est vrai qu'elle a failli présenter le Journal du hard... Et après il en fait les titres de chapitres de son interview !... Mais quand, à 40:54, Helena - qui est originaire d'une famille portugaise, née en Belgique et qui vit en France - dit qu'elle se sent citoyenne du monde, c'est autrement plus important. Qu'entre les Portugais et les Belges, c'est juste un patois différent, ça c'est important... Et lui, il enchaîne sans transition avec sa question sur Epstein qu'il attendait de poser... Helena répond à ses questions et se prête au jeu car elle est intelligente et polie, mais elle est bien au-dessus de ça.
