Тёмный

¿Cómo pasar el dibujo a la tela para Bordar? - Trucos y Tips! - Bordado para Principiantes 

Mar Pendás
Подписаться 768 тыс.
Просмотров 451 тыс.
50% 1

*Pluma que se borra con calor: amzn.to/3603s5r
Sígueme!
Facebook: / mmpendas
Contacto: marpendascanal@gmail.com
Vídeo anterior : • Un Día Conmigo en el T...
Vídeo Camisa: • BLUSA/CAMISA BORDADA -...
Vídeo Plástico tela obscura: • ¿CÓMO BORDAR EN TELA O...
:)
Recuerda que las formas, cantidades y colores mostradas en el vídeo, son solo una sugerencia, tu puedes hacerlos de las formas y colores que mas te gusten! :)
*Links afiliados
Música: Kevin MacLeod - Quirky Dog
Available under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported license
creativecommon....
Música: www.bensound.com/

Опубликовано:

 

13 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 385   
@victoriacaudillo5001
@victoriacaudillo5001 3 года назад
Holi Mar yo soy una niña de 9 y este es el primer video que veo y pues... Ya me suscribí Yo tengo una maquina de coser y mi sueño es ser diseñadora Me encantan tus videos saludos desde México ❤️🇲🇽
@ruthalvarez1763
@ruthalvarez1763 3 года назад
ª
@andreapena5749
@andreapena5749 3 года назад
sigue tu objetivo pequeña nunca lo pierdas de vista y lo vas a lograr.
@manopositiva5661
@manopositiva5661 3 года назад
Si con 9 años ya tienes tan claro a lo que te quieres dedicar, sin duda llegarás lejos
@victoriacaudillo5001
@victoriacaudillo5001 3 года назад
Gracias
@skygay5162
@skygay5162 2 года назад
que tierno que desde joven tengas un objetivo fijo 💖 mucho ánimo y suerte! :D
@nicoleortiz5059
@nicoleortiz5059 5 лет назад
*Graciaaaas Mar por tus consejos* 🌸 te sigo desde Chile y desde aquí he aprendido a bordar y me encanta! Es terapia
@rociobp3640
@rociobp3640 4 года назад
Qué simpática para explicar y tu música, bendiciones y gracias!
@lopitaespinosa1413
@lopitaespinosa1413 5 лет назад
Me encanta el canal, aprendemos muchisimas cosas. De todo corazón 1000 gracias por compartir todos sus tips, consejos y todos sus conocimientos. Dios la bendiga hoy mañana y siempre.!!!
@belukim1450
@belukim1450 5 лет назад
Holaaa desde que descubrí tu canal...QUIERO BORDAR A LO LOCO ME INSPIRASTE GRACIAS! 😍
@isamararbiza3102
@isamararbiza3102 5 лет назад
Ese Pilot se parece mucho al que uso para dar mis exámenes en la universidad. Ya que no nos permiten borrones. Inclusive trae un borrador en la esquina del lapicero y con eso borramos cada que nos equivocamos. Por cierto me es muy util tus videos, muchísimas gracias. Estoy esperando a mis vacaciones y empiezo a bordar. Que Dios te siga dando toda esa paciencia del mundo por enseñar este lindo arte! Desde Perú, un abrazo enorme. :)
@adrianacabod6612
@adrianacabod6612 5 лет назад
En Perú se llama Tocuyo. Es buenazo para bordar. Saludos Mar
@LolaHerrero
@LolaHerrero 5 лет назад
Muchas gracias por todas tus enseñanzas, por favor mas vídeos de bordado. Un beso enorme desde España.
@lilianmorales3351
@lilianmorales3351 2 года назад
hola tengo un taller de 17 personas todas mamas con dif problemas ,,realizo distintos talleres y este año hare bordado mexicano ,,,me encanto tus ideas para marcar ,me ha servido mucho ,,gracias
@franciscaperez9473
@franciscaperez9473 4 года назад
Muy informativo y bien explicado, muchísimas gracias!!!
@chelitajimenez8738
@chelitajimenez8738 5 лет назад
Ojo cuando usen Pilot Frixion se debe marcar suavemente no fuerte, ya que con la plancha lo borran pero Ups cuando hace frío aparece otra vez y para comprobarlo dibuja algo, plánchalo para que desaparezca y después mételo al refrigerador (no congelador) y si lo pusiste fuerte verás como reaparece, esto lo puedes hacer para darte cuenta que intensidad debes aplicar para que después si se pueda borrar . Saludos
@rosamariamp881
@rosamariamp881 5 лет назад
Gracias por el dato
@gabriellenahperez8264
@gabriellenahperez8264 4 года назад
Wowwwww hoy recién te encontré y ya me quedé jeeeeeeeee una nueva suscriptora te sigue!!! Estoy animamdome a comenzar a bordar!!!! Un abrazo desde la Ciudad de México 🇲🇽♥️
@letysanchez6713
@letysanchez6713 3 года назад
Excelentes tips. Muchas gracias por compartir tus experiencias. Dios te bendice 🙏. Saludos 🌹🌹🌹🇲🇽
@EvaIsabelS
@EvaIsabelS 5 лет назад
Hola! En Panamá le llamamos manta sucia. 😊
@guadalupem4828
@guadalupem4828 2 года назад
Gracias por compartir
@mariadelcarmenmacias3480
@mariadelcarmenmacias3480 Год назад
Muchas gracias comprare la pluma me has sido de mucha ayuda gracias y bendiciones
@brendaalmeira8831
@brendaalmeira8831 5 лет назад
Lienzo en Argentina
@monicaalba4322
@monicaalba4322 5 лет назад
Si lienzo, esa debe ser acá en Argentina
@adrianagonzalez6594
@adrianagonzalez6594 5 лет назад
Gracias Brenda pensé lo mismo que para nosotros seguro es lienzo.
@GabsNeoma
@GabsNeoma 4 года назад
ahhh es el mismo lienzo ? el de los cuadros ?
@patriciacaamano4962
@patriciacaamano4962 4 года назад
Lastima que se arruga tanto 😭
@sofiahaag9686
@sofiahaag9686 3 года назад
@@patriciacaamano4962 si lo pones en el bastidor no se arruga.-.
@nicolegomez3875
@nicolegomez3875 5 лет назад
Hola Mar, no se si sea la misma tela pero acá en Perú se llama tocuyo, también es 100 % algodón 🤗
@milacg1828
@milacg1828 5 лет назад
Mil gracias! Estaba buscando la tela! Besos!
@veritodiaz2070
@veritodiaz2070 5 лет назад
Muchas gracias 🤗
@yeny2321
@yeny2321 5 лет назад
Gracias¡¡ :)
@TheHeartbreaker73
@TheHeartbreaker73 4 года назад
Hola Nicole en donde compras esa tela y mas cosas para bordado?
@melr850
@melr850 4 года назад
Yo también quisiera saber.donde hay cosas para bordar en Perú
@melissabelen8419
@melissabelen8419 5 лет назад
En Chile generalmente se usa CREA CRUDA! 🖤
@tomidelgado881
@tomidelgado881 Год назад
Holamuchas Gracias por compartirnos tus bonitas y buenas ideas
@rivalian1264
@rivalian1264 5 лет назад
Aquí en España le llamamos tela de Panamá, y la usamos también para hacer dibujos a punto de cruz. Muchas gracias por tu vídeo, aprendí mucho. Estoy comenzando a aprender a bordar
@SSS-rn8ex
@SSS-rn8ex 4 года назад
La tela Panamá es distinta la que ella usa en España se llama retor de algodón, el Panamá es para punto de cruz normalmente y es mucho más caro
@angelagarrido1393
@angelagarrido1393 3 года назад
Diosmiooo acabo de encontrar este canal porque quiero aprender a bordar y enserio la ameee es un amooor💖
@rosaelviarojaspadilla6356
@rosaelviarojaspadilla6356 3 года назад
Recién por primer vez veo tu vídeo me gusta y esta tela en mi país Perú se llama tu tocuyo
@LuzGomez-bd3qr
@LuzGomez-bd3qr 4 года назад
Saludos desde Guatemala, aquí le llamamos manta, felicitaciones me encantan tus bordados
@merlocountry
@merlocountry 5 лет назад
en Argentina la manta cruda se la conoce como Lienzo de algodón o liencillo de algodón si es mas finita.. tambien hay liencillo de poliester que es mas barato y sirve para otros trabajos....
@rosyalejandramaciasochoa5910
@rosyalejandramaciasochoa5910 5 лет назад
Me encantó la pluma!!! La voy a buscar, yo siempre hago los dibujos a mano alzada jeje, te adoro Mar♥️
@LeninDrackar
@LeninDrackar 3 года назад
Genial, gracias por compartir.
@leticiaespejelvargas2137
@leticiaespejelvargas2137 5 лет назад
Hola!!! Te acabo de descubrir, haces lo que yo andaba buscando, explicas muy bien , ademas eres muy simpática, gracias por compartir te felicito
@creacionesneyva5553
@creacionesneyva5553 5 лет назад
Yo solo venía a ver receta para pan y me encuentro con este maravilloso canal me encantó saludos desde Sonora♡
@rosalindar.r.3755
@rosalindar.r.3755 2 года назад
🤣🤣🤣😘😘
@holgerrivera1907
@holgerrivera1907 3 года назад
Que guay
@chelseeperezpalacios7227
@chelseeperezpalacios7227 5 лет назад
Holaaa soy nueva en tu canal y m encanta cm explicas mmm le agarrado interes al bordado aunque no se nada pero viendote aprendere saluditos desde NICARAGUA
@pilyav4343
@pilyav4343 4 года назад
Que paciencia tienes! Felicidades!!
@CANALPARACONOCERADIOS
@CANALPARACONOCERADIOS 3 года назад
Muchas gracias por compartir.!!!
@karinaespinoza7570
@karinaespinoza7570 5 лет назад
Geniales tus consejos.en Argentina se llama lienzo y hay distintos grosores😘😘😘
@lauragarduno2676
@lauragarduno2676 10 месяцев назад
Muy bien explicado gracias
@CarmenGarcia-ti4lk
@CarmenGarcia-ti4lk 5 лет назад
En Canarias la llamamos muselina aunque tampoco se si es exactamente el mismo tejido y creo que a nivel diseño profesional algo como retor aunque no estoy muy segura.
@angieesquivel7335
@angieesquivel7335 5 лет назад
Hola Mar. Estoy empezando en esto del bordado y te acabo de encontrar y esta padre que compartas tus tips. Eso en verdad me ayudara. Saludos desde Tlaxcala y un beso. Y gracias!!🙌😘
@miriamgiron4351
@miriamgiron4351 5 лет назад
Gracias Mars por tus consejos no savia que esistian esos plumones te adoro
@jenniffernunezruz6676
@jenniffernunezruz6676 5 лет назад
Hola recién te descubrí , el primer video que vi, fue cuando mostraste los géneros floreados que compraste , el segundo fue cuando mostraste tu casa, tu hogar , que vives con tu hermosa perrita , que tengas muchas bendiciones en tu casa, y me gustaría ver tu taller.
@saralobato7364
@saralobato7364 4 года назад
Gracias por el consejo, Dios te bendiga.
@tapatia6829
@tapatia6829 5 лет назад
Pero Mar yo reciclo pantalones de mezclilla y hago bolsos monederos y carteras, y me gustaria poder hacerles un bordado, como le hago podrias hacer un video sobre como bordar en mezclilla reciclada porfis.
@erikagarcia347
@erikagarcia347 4 года назад
Hola amiga. Realmente puedes bordar igual que ella. En mezclilla es como bordar en cualquier tela
@soledad459
@soledad459 2 года назад
Qué es "mezclilla"? Soy de Argentina, puede ser que sea tela de jean?
@JosueGonzalez-kh9yn
@JosueGonzalez-kh9yn 2 года назад
@@soledad459 exactamente es la tela de algodón donde hacen los jeans
@soledad459
@soledad459 2 года назад
@@JosueGonzalez-kh9yn gracias!
@marlaalfaro
@marlaalfaro 6 месяцев назад
Hola Mar, me ha ayudado mucho tu video estoy apenas empezando en el arte del bordado por lo tanto desconozco todooo😅 gracias por tu forma sencilla de enseñar, por supuesto me suscribo. Tengo una pregunta; donde puedo encontrar imágenes tan bonitas como las que calcaste para bordar? Mil millones de gracias ❤😘
@paulabastias5130
@paulabastias5130 5 лет назад
En chile la manta cruda se llama crea cruda
@cabezademedussa
@cabezademedussa 5 лет назад
Siiii!!! Asi se llama :)
@jacquelineramirez5753
@jacquelineramirez5753 5 лет назад
Gracias! Soy de chile y necesitaba saber su nombre
@marielasessa2921
@marielasessa2921 5 лет назад
alguien sabe como se llama en uruguay o argentina?
@sebastiangaetebarria7694
@sebastiangaetebarria7694 5 лет назад
Gracias!!
@andreanorenmi7286
@andreanorenmi7286 5 лет назад
Hola, si asi se llama. La otra que también sirve para bordar y queda hermoso es la lona, pero asi blanca, natural. Alguien sabe si venden acá en Chile ese làpiz Pilot que se borra con el calor?
@Silsky82
@Silsky82 3 года назад
Hola! Se puede usar para calcar, tambien una tabla luminosa que se usa para dibujar. Es mucho mas cómoda de la ventana 😉
@marfermur4207
@marfermur4207 5 лет назад
Gracias Mar , por compartir , muy util. El truki de la ventana , lo hacia cuando iba a la escuela , k recuerdos , ya han pasado unosssss añossss.👍
@kgatby
@kgatby 4 года назад
Yo solo estoy en la cama todo el día por esta cuarentena y lo más productivo que hago es ver esto
@daliabeltransantos6088
@daliabeltransantos6088 5 лет назад
En qué lugar puedo encontrar patrones para realizar los bordados con los estilos de flores que manejas
@marcelacruz4363
@marcelacruz4363 5 лет назад
Muy bonitos tips.Gracias Mar.
@carolgoncalves1606
@carolgoncalves1606 5 лет назад
Muito lindo seu canal!!! Encantada!!Aqui no Brasil se chama TECIDO CRU bjjs❤❤
@marthadominguez-diaz4006
@marthadominguez-diaz4006 3 года назад
Excelentes ideas! Felicidades!
@yoyisrama195
@yoyisrama195 5 лет назад
Gracias por tan linda explicación.
@MixieAraiza
@MixieAraiza 5 лет назад
me encantan tus videos, son súper bonitos, útiles y fáciles de entender. Muchas gracias linda!
@yuleidithalfonzocontreras7680
@yuleidithalfonzocontreras7680 3 года назад
Hola Mar en Venezuela se le llama Lienzo explicas fenomenal besos Elizabeth Contreras 🥰💗🙏
@torcoromaquinones4311
@torcoromaquinones4311 Год назад
Exelente idea me gusta mucho
@Leo-ih3vh
@Leo-ih3vh 5 лет назад
Mar, cómo puedo proteger los bordados? Es que quiero usarlos cómo parches pero me da miedo porque se van estirando los hilos, No se si Es por la tela que uso, pero aún así me.preguntaba si hay algo que le pueda aplicar por encima para evitar esto
@hidalithmartinez8393
@hidalithmartinez8393 5 лет назад
Se le llama lienzo ! En Colombia 🇨🇴 💐.
@tatianadaza9285
@tatianadaza9285 5 лет назад
Muchas gracias.
@Natielis
@Natielis 5 лет назад
En México igual pero mar le da el nombre que quiere como quiere porque le faltan más palabras técnicas porque no terminó la carrera de diseño de modas y aunque a mucha gente le molesta y le molestó y en algunos videos me llegaron a insultar y porque yo le dije que por qué dejó la carrera aquí esta es una de las razones no era ningún reclamo ni nada era simplemente una preocupación para que ella fuera mejor preparada pero bueno ya es de cada quien y sí, en México también se le conoce como lienzo.
@maviso1
@maviso1 3 года назад
En españa también se llama lienzo!
@dianavera5040
@dianavera5040 3 года назад
En Paraguay también 🇵🇾🇵🇾
@irinamaeva4506
@irinamaeva4506 4 года назад
Disculpa puedes repetir los nombres de los plumones y las especificaciones soy de CDMX y sabes si puedo pedirlo en linea y si me puedes decir de acuerdo a tu experiencia los papeles calca de colores sirven ?
@almamn3952
@almamn3952 5 лет назад
Muchas gracias por todos éstos consejos,,,,*****
@rosalialopez3030
@rosalialopez3030 4 года назад
Gracias me gusto tu vídeo felicidades 👏 😉
@rosellealat
@rosellealat 5 лет назад
Amé el plumón mágico!
@anacarolinacastillocanto9405
@anacarolinacastillocanto9405 5 лет назад
Yo para hacer dibujos en telas oscuras, utilizo un color (para colorear) blanco ACUARELABLE, Se quita bien con agua y al ser blanco se ve muy bien el trazo.
@erenkiss
@erenkiss 5 лет назад
Buen tip! tengo esos mismos colores, qué buena idea, gracias!
@ani.cc7
@ani.cc7 5 лет назад
Que buen consejo. Gracias!
@lisacatmiau2683
@lisacatmiau2683 5 лет назад
Nunca se me había ocurrido, jejeje
@mladventures_es
@mladventures_es 5 лет назад
Muchas gracias por todos los consejos! Los bolígrafos los conocía pero no el papel de calca para tela amarillo y como pasar los dibujos a la tela de la forma tan fácil que explicas en el vídeo :) Besos!
@kenyacoyoc7264
@kenyacoyoc7264 3 года назад
me encato tu video, recien quiero iniciar a bordar camisetas pero no sabia como pasar el dibujo a la tela
@milacg1828
@milacg1828 5 лет назад
Mil gracias linda, me ha ayudado mucho tu video 😊
@lorenaayala4665
@lorenaayala4665 4 года назад
Hola!!! Me gustan tus dibujos!!! Los haces vos o de qué página puedo bajar para bordar?! Graciassssssss besoss
@LuzDaryNavarro-s7y
@LuzDaryNavarro-s7y 2 дня назад
Se puede marcar con lo q se quiera? Y q pasaría si al terminar el bordado se mancha? Se puede correr la tinta o el carbón gracias
@GladysRWhite
@GladysRWhite 5 лет назад
La manta cruda, donde vivo, ENCOJE! No se en otros lugares, pero hay que tenerlo en cuenta.
@mairaromero4064
@mairaromero4064 5 лет назад
Gracias me haz ayudado mucho, saludos desde Argentina
@slage10
@slage10 5 лет назад
Saludos desde Brasil ❤
@gizelsanchez7084
@gizelsanchez7084 5 лет назад
Eres buenísima en lo que haces 🙂
@ecomonarca1859
@ecomonarca1859 5 лет назад
Que hermoso color de pared 😍🍃 veeerrrdeee
@palomaagonzalezz
@palomaagonzalezz 2 года назад
Excelente 👍
@adrianaghiazza5306
@adrianaghiazza5306 5 лет назад
Sos hermosa mar me alegra mucho escucharte abrazo...
@cabezademedussa
@cabezademedussa 5 лет назад
Me encanto el video!!! Que linda mar por tus consejos
@mariadelaluzchavez6695
@mariadelaluzchavez6695 3 года назад
Hola buenas días he estado viendo tus recomendaciones pero me puedes decir que marca es el plumón
@mariagonzalez2405
@mariagonzalez2405 4 года назад
Hola buenos días desde Colombia gracias por tu información me gustaría saber si el papel carbón me sirve para marcar muchas gracias
@mariajosehano6706
@mariajosehano6706 4 года назад
Te felicito. Muy bien explicado y me suscribo. Muchas gracias 😊
@dancefan20121
@dancefan20121 4 года назад
En Canada me cuesto encontrarlo porque aqui hay muchos parecidos pero estoy 98% segura que se llama “cotton linen”. Se encuentra natural o de diferente colores.
@alelino3862
@alelino3862 4 года назад
Gracias!
@SoniaLopez-ni4mt
@SoniaLopez-ni4mt 4 года назад
Hola, en Ecuador usamos liencillo o lienzo
@mariaantoimas4517
@mariaantoimas4517 5 лет назад
Excelente el vídeo me encantó, mi pregunta es como eso a la prenda?
@VanillaZubmarino
@VanillaZubmarino 5 лет назад
Mar hermosa, porfi haz un video de la aguja mágica y que tipo de tela utilizar para que no se safe el tejido, ya que actualmente utilizo dos capas de tela para que no se descosa :c T.Q. te mando un abrazo
@apc4019
@apc4019 5 лет назад
VanillaZubmarino ya hizo un video pero no la supo utilizar, como yo tampoco 😂, es un poco complicada
@VanillaZubmarino
@VanillaZubmarino 5 лет назад
@@apc4019 :c jajajaja
@Natielis
@Natielis 5 лет назад
Ya hizo el vídeo sobre eso entra a su canal y búscalo.
@evasuarez9919
@evasuarez9919 4 года назад
Hola yo t acabo de encontrar ,soy de Texcoco,Edo de México ,puedes darme ideas para hacer bastidores para el bautizo de mi nieto ,ya soy tu suscriptora me gustaron tus trabajos
@olasdelsur
@olasdelsur 3 года назад
Hola, gracias por la explicación, es papel calca o papel de calcar, es para tela o es el común para calcar papel?
@binbanbunify
@binbanbunify 5 лет назад
yo tb uso frixon, y con el secador se va, me encanta :)
@barbararoberts3022
@barbararoberts3022 5 лет назад
Mi Brújula de Cuentos donde lo consigues? Gracias
@binbanbunify
@binbanbunify 5 лет назад
Barbara Roberts en una papelería
@rosy7205
@rosy7205 5 лет назад
@@barbararoberts3022 en Office Depot...en línea te cuesta tres en $163.00
@Amri82
@Amri82 4 года назад
Masa cruda en Puerto Rico es blankin y se utiliza para hacer el modelo del patron.
@raqueljanethloyolacanturen6760
@raqueljanethloyolacanturen6760 3 года назад
Hola Mar en Perú se le llama tela panamá a la tela para bordar
@pilaralvarez9228
@pilaralvarez9228 4 года назад
Q buen video,soy principiante,mi pregunta es si puedo empezar a practicar con hilos de costura normal,y cuantas hebras debo colocar,muchas gracias
@luciaguadalupehernandeztol7778
@luciaguadalupehernandeztol7778 16 дней назад
Podrás decirme como pasar un fabuloso a yute. Te agradezco de antemano. Saludos
@TheBlopers
@TheBlopers 5 лет назад
Justo ayer empecé a seguirte en Instagram
@mariaguadalupelopezperez1387
@mariaguadalupelopezperez1387 2 года назад
Pregunta si el papel calca no mancha la demás tela y de se así como quitar la mancha. Muchas gracias
@gatococo8916
@gatococo8916 5 лет назад
En Ecuador se llama liencillo 🙌🏽
@mikhalsalmon7344
@mikhalsalmon7344 3 года назад
Gracias estaba buscando el de Ecuador ❤️
@vvxll._
@vvxll._ 3 года назад
@@mikhalsalmon7344 yo igual ajsjaja
@mariajosemuzaslacambra8052
@mariajosemuzaslacambra8052 4 года назад
💕🌈💋, gracias desde España
@lilstar0506
@lilstar0506 5 лет назад
Siii!! Gracias Mar! 😊😊
@hancockstuff432
@hancockstuff432 5 лет назад
Mar, yo en tela obscura también uso pluma de gel color gris, es tenue pero se marca todo bien bonito :3
@Natalia-lh1kx
@Natalia-lh1kx 5 лет назад
Me encantaaaaaa que felicidad !!♥♥
@ErikaHernandez-js8lj
@ErikaHernandez-js8lj 4 года назад
Hola Mar se puede bordar de esta manera sobre cualquier prenda?
@patriciatrapero7959
@patriciatrapero7959 4 года назад
Gracias por tus consejos pero donde se pueden conseguir los diseños
@tebasanzarestigui8194
@tebasanzarestigui8194 4 года назад
En España se llama retor o glasilla😊
@normajudith468
@normajudith468 5 лет назад
Me gustaría preguntarte, cómo haces para amplificar los dibujos? Qué programa usas para imprimir grande o pequeño?
@rosasuazo7301
@rosasuazo7301 5 лет назад
. .
@brendasalinas2550
@brendasalinas2550 2 года назад
si se lava la manta encoje junto con el bordado?
Далее
COMO PASAR UNA IMAGEN DE PAPEL A TELA
10:33
Просмотров 207 тыс.
COMO TRANSFERIR UN DIBUJO A LA TELA
7:12
Просмотров 1,7 млн
12 TÉCNICAS DE DIBUJO GENIALES Y SIMPLES
16:57
Просмотров 1 млн