Тёмный

¿Como sonaría NOELIA - de NINO BRAVO en Ingles?... 

Manu Rodríguez Oficial
Подписаться 1,5 тыс.
Просмотров 2,9 тыс.
50% 1

Con motivo del #AñoNinoBravo, os presentamos nuestra versión especial de “NOELIA”.
La primera y única vez que esta canción ha sido versionada en el idioma que más se habla en este planeta (que nos disculpe si alguién ha podido hacerlo antes pero no hemos encontrado precedentes, aunque si los hay, nos encantará escucharlos), y es que…
Como el gran Camilo Sesto, que llegó a cantar en varios idiomas, pensamos que si Nino hubiera podido, también se hubiera abierto al mercado internacional y lo hubiera hecho, y muy seguramente, hubiera versionado también este tema, ya que es una de sus canciones más icónicas, y como sabéis que nos encanta imaginar proyectos musicales que nunca llegaron a ocurrir…
✨ Aclarar y destacar que…✨
Es una canción que tiene mucho trabajo detrás y que hemos creado con mucho cariño, respeto, y en la que no se ha utilizado más que una voz real (la de Manu Rodríguez), y un poco de ingenio.
Esperamos de corazón, os guste. ❤️

Опубликовано:

 

12 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 27   
@m.colchs
@m.colchs 4 месяца назад
Excelente trabajo impecable
@06991327
@06991327 Месяц назад
felicitaciones , Nino se hubiera asombrado de su dominio del ingles , saludos
@FernandoGarcia-vw5ty
@FernandoGarcia-vw5ty Год назад
Gracias por continuar el legado de Nino Bravo y seguir terminando capítulos que por desgracia el no pudo completar, todos mis respetos hacia usted.
@carlosraide4823
@carlosraide4823 6 месяцев назад
QUE BUEN TRABAJO...✨👍🌿🥂
@felipemartin3674
@felipemartin3674 Год назад
Simplemente maravilloso.
@yolandacuadros19611
@yolandacuadros19611 Год назад
Impresionante amigo..Eres único..Lo que no hagas tú ❤❤😊
@Marysmorena
@Marysmorena Год назад
Wooww!!! Es increíble! Que grande eres! Y que valiente atreverse a hacer una versión en inglés, y lo impresionante es que conservas la misma esencia cantada en español por nuestro inolvidable Nino. Que gusto escucharte! Llevas un ángel dentro, y si Nino te escuchara, estaría muy orgulloso y agradecido por seguir haciéndonos soñar. Enhorabuena! Eres muy grande! 👏🏻👏🏻🙌🏻
@mariaibanez5772
@mariaibanez5772 Год назад
Increíble interpretación gracias por hacer esto realidad!❤
@alfredogarcia1944
@alfredogarcia1944 Год назад
Increíble adaptación, gracias por esta bella obra, de esta manera podemos hacernos una idea de cómo hubiese sonado nuestro Nino Bravo cantando en inglés.
@jomarrone2010
@jomarrone2010 Год назад
Querido Manu sigo y sigo y no puedo parar de encontrarle cosas nuevas muy bellas a tu interpretación, esa dulzura, esa hilación de cada nota, esos armónicos que se escuchan en consonancia con la letra de la canción, esa técnica y esa voz natural con la que has nacido - y se muy bien que es tu voz precisamente por la cadencia y armónicos que tienes entre muchas cosas más - . Cómo quisiera saber cómo, donde y en que forma has estudiado y trabajado tanto tu bella voz. Me siento muy seguro que NINO estaría y está muy orgulloso por lo que eres. Lamento mucho a veces esas comparaciones que mucha gente hace sin saber cuando dicen que imitas, te repito que me siento sumamente seguro como muchos otros tantos que sabemos que es tu propia voz, en todo caso podríamos decir que Nino te la traslado por de alguna forma y que no imitas para nada. Precisamente hay graves, armonicos, pasajes, etc, etc donde se nota que es tu voz. Gracias a Dios existes y cada vez te escucho más y más y encuentro cosas nuevas. Espero no aburrirte con mis comentarios. Cuando nací y de niño mi cantante predilecto fue NINO y ahora lo eres TU. Dios quiera pueda conocerte personalmente en algun momento y que sea lo más próximo posible. Un fuerte y enorme abrazo del otro lado del charco y MILLONES DE GRACIAS POR TU EXISTENCIA.
@ManuRodriguezOficial
@ManuRodriguezOficial Год назад
Querido Jorge Omar, gracias por tus Palabras que me dan aliento en el tan complejo y bonito mundo como es el de la música, toda mi formación es autodidacta, no tome clases de canto de hecho ni siquiera de solfeo, pero tengo mucho oído musical, gracias por tan bonitas palabras no te preocupes escríbeme cuando quieras.🥰 de hecho las compartiré en mis redes. Un gran abrazo!
@jomarrone2010
@jomarrone2010 Год назад
@@ManuRodriguezOficial Querido Manu, cuando Dios, el Kosmos o lo que tenga que ser te bendice dandote esa bellísima voz y enorme talento artístico es no necesario estudiar en ciertos casos. He conocido mucha gente que cuando estudió perdió en cierto modo el encanto del sentir pensando solamente en la técnica. Debo decir también que en muchos casos se debe estudiar para no perjudicar la voz, cuerdas vocales, etc, etc, para lograr cosas que a veces se necesita pues no todos han sido y son tocados por la varita mágica que te ha tocado. Percibo - quizás me equivoque - que has sabido encontrar y trabajar mucho con tu Maestro Interior y tu guia espiritual que solo tú conoces y me alegro que así sea. Tu no te imaginas que aliento que me da lo que tu dices siendo que si bien soy un hombre grande amo cantar, la enorme diferencia es que no he sido tocado por esa maravillosa varita mágica, hago lo mejor que puedo, en mi caso si necesitaria estudiar canto para saber como utilizar la voz y no dañarla. La situación en Argentina es muy difícil para los que queremos estudiar canto u alguna otra cosa siendo que además de ser muy caro nuestra moneda se desvaloriza constantemente. Por esto y mucho más disfruto tanto encontrando tu enorme talento como hermosa voz como para disfrutar cantando y hacer lo mejor que puedo con la mía.estudiándote esos tan bellos matices y demás artesanias que logras con tu voz. Millones de Gracias por ser una fuente de inspiración y de disfrutar cada vez más cuando te escucho. Preciosos los últimos show y homenajes que has hecho; ya escribiré algo en cada video que subas. Un enorme abrazo del otro lado del charco.
@jomarrone2010
@jomarrone2010 Год назад
Maravilloso Querido Manu!!! Todo lo que haces le pones brillo, amor, bella voz y un enorme talento. Millones de Gracias Querido Manu por todo lo que nos brindas. Dios quiera en algún momento antes de partir pueda conocerte personalmente.
@ManuRodriguezOficial
@ManuRodriguezOficial Год назад
Muchísimas gracias por tus palabras y tu apoyo! Un gran abrazo!
@jomarrone2010
@jomarrone2010 Год назад
Una excelente mezcla con una gran interpretación del Gran Nino y Gran Manu
@kukilazos
@kukilazos Год назад
Felicitaciones desde Argentina! Que bella versión. Vos canta como a Nino Bravo! Cierro los ojos y es como estar escuchando a mi ídolo 😌🥹 Siempre en mi corazón. Un saludo para vos y muchos éxitos, te lo mereces. PS: Me han enviado vuestro video e hice un perfil aposta para comentarte, no podría dejar de hacerlo. 🙌🏻🙌🏻
@JoseAntonio-wp5dv
@JoseAntonio-wp5dv Год назад
Poder escuchar por 1 vez Noelia en inglés...😮 ❤
@ManuRodriguezOficial
@ManuRodriguezOficial 10 месяцев назад
Muchas gracias! Si efectivamente a la hora de hacer una adaptación a otro idioma es bastante complicado, me alegro que te guste y valores el esfuerzo. Un saludo :)
@musicamagica8577
@musicamagica8577 Год назад
Me ha gustado muchísimo a pesar de que se me hizo rara escucharla en otro idioma Felicidades 🎉
@evalopez6267
@evalopez6267 Год назад
Que bonita Interpretación me encanta!
@JudeskyPortorreal-wo1rd
@JudeskyPortorreal-wo1rd 4 месяца назад
Muy bonita😅!!!
@Isab951
@Isab951 6 месяцев назад
Me encantó❤ ¡Qué linda iniciativa! Felicidades.
@FreddyDanny
@FreddyDanny 10 месяцев назад
Me gusto mucho la intención de cantar esta cancion en Ingles, aunque me hubiera gustado que la traducción fuera mas parecida a la letra original porque la traducción lo permite en algunos casos. Por ejemplo: Since a while I haven't seen her, anymore and I only know her name is noelia, se escucharia bonito y sin perder la rima. Tambien: At nights on the beach I always look for her and in the silence I call her Noelia...son tan solo ideas....En el minuto 2:17 en la letra pusiste near the see y es near the sea. Yo aprecio mucho tu trabajo y me alegra de corazón todo lo que hacer por mantener viva la memoria de nuestro querido Nino. Un abrazo hermano.
@m.colchs
@m.colchs 4 месяца назад
Como sonaría un beso y una flor en inglés ???
@user-jl7xo7dc1o
@user-jl7xo7dc1o 6 месяцев назад
EXCELLENT WAOOA ALEJANDRO TAVAREZ
@clutischannel
@clutischannel 8 месяцев назад
Alaaa yo habia adaptado llibre
@KiskaDane
@KiskaDane Год назад
Далее
African Girl Reacts To Nino Bravo - Noelia
6:38
Просмотров 3,1 тыс.
Nino Bravo Un Beso y una Flor, Libre
8:28
Просмотров 2,9 млн
Вопрос Ребром - Булкин
59:32
Просмотров 1,1 млн
a hornet bit me on the nose 👃😂
00:16
Просмотров 2,5 млн
Ed Sheeran - Perfect (Nino Bravo Cover IA)
4:45
Просмотров 12 тыс.
Nessun Dorma Manu Rodríguez (Directo Sala Canal)
3:36
NOELIA - Tributo La Voz de Nino - Manu Rodríguez
3:21
Noelia (Remastered 2016)
3:07
Просмотров 4,8 млн
Nino Bravo - Noelia
7:39
Просмотров 3,3 млн
Nino Bravo - Noelia (en vivo)
3:03
Просмотров 44 тыс.
Vino Griego - Nino Bravo IA
4:19
Просмотров 41 тыс.