Hola! Привет! Quería pedirte un gran favor. Podrías decirme que tal quedó el curso básico? Aquí está el enlace: curso-de-ruso.c... Me vas a ayudar muchísimo!
Yo viaje a Rusia en el 2014 en study abroad de mi universidad y escogí a Rusia para estudiar allá y el país me enamoro. No conocí ninguna chica especial pero el simple hecho de estar en suelo ruso era suficiente para mi. Era la persona más feliz que existía cuando estaba en Rusia. Salir a las calles de San Petersburgo y respirar ese aire y aprender el idioma ruso era una experiencia maravillosa y aún espero el día en que regrese para allá. Con Dios delante
Hola, Ksenia. Natalia Oreiro es casi una desconocida en España. En mi caso lamento decir que empecé a estudiar ruso por cuestiones de trabajo, no hubo nada ni nadie que me inspirara. En Canarias ha habido un boom del turismo ruso en la última década y el ruso es muy útil para trabajar en el sur de Tenerife, como el inglés y alemán. Saludos.
Natalia Oreiro es una actriz uruguaya que hizo toda su carrera en Argentina por eso es conocida en Uruguay y Argentina. Sus novelas fueron vendidas a países como Rusia, Rumania, Israel, etc...por eso es muy conocida en esos países. En el resto de Latinoamerica no es conocida.
Aquí en España intentaron lanzarla como cantante con la canción de "Tu veneno" pero no triunfó. Creo que llegó tarde. En esa época el mercado de cantantes latinas estaba ya saturado con Jennifer López, Paulina Rubio, Thalía, Shakira, etc. Ya no había hueco para ella.
Hola! Es un lindo vídeo! Quiero aprender Ruso, porque me interesa tu cultura, tu pais, sobre todo estoy fascinado con su música tradicional, es tan extensa, bonita, hay mucha variedad, los bailes son bellos igual. Hace unos 5 años o menos tuve la oportunidad de toparme con una compatriota tuya y me robó hasta el último suspiro, ahí comprobé que son bellas. Pero la barrera del idioma no dejo hacer nada ja! Éxito en todo lo que hagas! Saludos desde Tabasco, México.
Hola Ksenia, quiero que sepas que estoy agradecido con dios por encontrarte en este infinito mundo de la internet, eres una persona linda e increible, tienes una gran energia contigo y me inspiras, el año pasado estuve en Rusia y encanto, ahora estoy en un proyecto profesional y cada vez que necesito motivacion y energia veo uno de tus videos, el de no aprenderas Ruso me gusto muchisimo, me sirve para motivarme, gracias por tu sinceridad, saludos.
Me identifico contigo!! A los que tenemos interés en otros idiomas no siempre nos impulsan grandes motivos, muchos son sencillos y particulares de uno! *Me encantó tu vídeo* 😊 saludosss desde 🇵🇪 Perú
Ksenia me impresioná lo bien que hablas el espáñol, América Latina es muy bella sus gentes costumbres los paisajes espero poder alguna vez tener en Perú Saludos bella
Lo que me inspiro a estudiar ruso, fue el grupo de pop серебро, después me adentré en su cultura porque soy un apasionado de la Historia y me maravillo su cultura, quiero aprender ruso porque quiero viajar algún día a Rusia, pero me motiva más aún conocer personas como usted maestra, que me llenan de entusiasmo
Es tan linda y dulce esta mujer, que resulta fácil enamorarse de su voz, su sonrisa y todo su encanto, una mujer así no estresa para nada, es tan apacible, tan tranquila que arrulla con esa manera de hablar.😊
muchas gracias por compartir tus motivaciones para estudiar castellano, a mi siempre me gustó la aviación y la cosmonáutica, estudié con libros de la editorial mir (física, matemática, mecánica, etc.) y siempre me llamó la atención en que se parecen a los argentinos en que ante una dificultad "siempre avanti" siempre aceptan el desafío y eso me hermanó con Rusia, si bien tenemos muchas diferencias en las idiosincrasias, creo que tenemos muchas cosas en común que me hacen sentir muy cómodo, gracias, saludos...
Es muy bello lo que dices, no lo había pensado, pero creo que es por eso que los niños aprenden todo, tienen una gran alegría y voluntad para aprender.
Hola Ксения, hace unos minutos te deje un mensaje en tu página de enseñanza de Ruso, me gusta mucho (al punto de pasar casi todo mi tiempo libre) viendo o escuchando los videoclips de Moonatic, Kristina Si, Elvira T, А'Студио, NK Настя Каменських, Serebro, Ани Лорак, Полина Гагарина, Сати Казанова, Анна Седокова, Elena Temnikova y muchisimos mas, tengo videos en cincuenta idiomas y los disfruto muchísimo, me ayuda el leer sus letras y acostumbrarme a la pronunciación de cada palabra tanto en Ruso como en Ucraniano. Muchas gracias por ser como eres.
Hola Ksenia, a mi me nació el gusto por aprender el ruso por Tatu, yo enamorado de Lena Katina y bueno de ahí mi afición por tú idioma, pero hoy que lo voy aprendiendo más y conozco más de tú cultura me parece fascinante, un gran saludo y un fuerte abrazo desde México!!!
Querida maestra me encantan 😍 tus videos que bueno aprender algo de hotras culturas saludos desde el norte de México 🇲🇽 súper hermosa maestra sin palabras
Maestra Ksenia siempre hay algún motivo que nos impulsa a conocer y a aprender algo nuevo. Quiero felicitarle porque a mi parecer usted domina muy bien el español. Saludos linda.
Очень неожиданно узнать, что Наталья Орейро больше популярна у нас, чем в испаноязычных странах) А скольких людей именно она вдохновила на изучение испанского, это к слову о роли личности в "распространении" культуры и мотивации к обучению других личностей, что в изучении иностранного языка является основополагающим) Хорошее видео, комментарии читать одно удовольствие) А ещё отрадно узнать, что в Испании люди смотрят фильмы с субтитрами)) я тоже не всегда ловлю их акцент, хотя аргентинский хорошо понимаю и вас тоже отлично понимаю) Спасибо)
¡Hola Kenia! Soy español y he descubierto tus vídeos hace poco. Me pareces una chica muy dulce y perceptiva. De igual forma que te encanta el español, a mí me encanta el ruso, aunque apenas lo hablo. Vivo en la Costa del Sol, donde hay una comunidad rusa importante y aquí tienen fama de extravagantes y poco refinados. Eso es, naturalmente, muy superficial, porque Rusia tiene una Historia y unos creadores extraordinarios. La música clásica rusa en general me parece mucho más profunda y sentimental que la de cualquier país germánico, hispano o Italia. El pueblo ruso me parece muy auténtico a diferencia de cualquier pueblo de origen anglosajón. Un amigo ruso es de verdad. Por último las chicas rusas sois generalmente muy atractivas y pragmáticas, lo cual hace que cualquier hombre desee comunicarse con ellas...
KSENIA, Eres una maestra que me motiva a leer y aprender y escuchar tus historias y consejos, sobre todo por lo valiente que eres. Por cierto ya leíste Pedro Páramo de Juan Rulfo? es una excelente novela.
Hola Profe! A mi me encanta Cortázar y Bebe también! Sé que siempre me lees así que te voy a contar mi inspiración, pero no te rías! Hace unos años conocí un cantante ruso que hasta ahora amo y escucho todos los días, es Vitas. Las traducciones de sus canciones las encontraba fácilmente en youtube pero también habían entrevistas y películas o series que el protagonizo en Rusia y siempre quise saber que decían. Conocí otros músicos rusos que también me inspiraron. A partir de ahí empecé a buscar lecciones en las que aún soy muy básica. Rusia es tan hermosa y algún día quiero ir ahí. Y además ya te dije que me parecen los soviéticos muy guapos jaja. Todo entre otras cosas. Hay algo en todos los países soviéticos que amo, hasta cuando busco recetas de cualquier pan las veo hechas por mujeres rusas. Estoy enamorada de esa cultura.
Y además de todas las lecciones que veo por youtube vos sos la mejor profe de todas, en serio gracias por darme esta oportunidad significa mucho para mí, y sos la mejor enseñando.
A mi me inspiran los literatos, científicos y filósofos rusos de principios del siglo XX: Vernadsky, Kropotkin, Vavilov, Tolstoi, etc. Una vez que comencé a estudiar ruso, descubrí mucha música en ruso: Kino, Monatik, Ivan Dorn. Me llama la atención la cantidad de talentos ucranianos que hay cantando en ruso. ¿Por qué pasa eso? Me gustan tus videos porque desbordas mucha felicidad por mi país, México, al que amo mucho. Ojalá un día te encuentre caminando por las calles de mi ciudad para invitarte platicar con una taza de café o chocolate. Saludos y abrazos desde la Ciudad de México.
hola, si, para aprender un idioma tienes que tener un interés para que logres dominar el idioma😊. Bien por este vídeo. Y que bien que mencionaste alguien mexicano 😉👋 Saludos desde México 👋😙👍
Que interesante, hace poco revisaba mi cuenta vk y no se como llegue a un grupo de Natalia oreiro, me sorprendí mas cuando note que todos los miembros eran rusos y tiene miles de seguidores! Es verdad, Natalia es conocida en America pero no tiene una legión de fans como he podido notar en Rusia. Otra cosa que he notado es que a diferencia de otros países me parece que los rusos ven el español como un idioma para aprender como los latinos con el ingles o frances, será también por Natalia? Jejeje
Ksenia, sos bella, sos joven, sos inteligente, sos fascinante, estas hablando espaniol castellano uruguayo a la perfeccion, deberias venir y establecerte en Uruguay, la Argentina es totalmente diferente a nosotros, somos mas sencillos en todo! Algun dia con tiempo estudiare tu idioma, quizas llegues a ser mi profesora, admiro tu pais, creo que tienen un gran presidente. Saludos, Grillo. (nickname)
Excelente motivación maestra. En mi caso particular no he buscado aprender ruso, pero si me comence a interesar en Rusia en general por dos gimnastas, una es mi amada jajaja Victoria Komova y Aliya Mustafina, me impacto la belleza con la que ejecutan sus movimientos, y bueno sumele que son muy lindas, y dos su presidente por lo menos la impresión que tenemos en México es que es un hombre con agallas.
La gran fuerza, valentía y el gran amor a su patria, que en la historia a sido registrado, como la invasión napoleónica y de la segunda Guerra mundial eso es lo que me asombra de los Rusos , eso me motiva a estudiar ruso.
A mi me inspiraron a entender el ruso la película Dr. Zhivago; los ajedrecistas Anatoly Karpov y Garry Kasparov. Un CD que cayó en mis manos de la marca soviética MELODIYA con la 7a. Sinfonía de Beethoven dirigida por Vladimir Fedoseiev. Las patinadoras rusas Tatiana Nafka, Chulpam Khamatova, Lipniskaia y más recientemente Evgenia Medvedeva, Elena Radionova y Anna Pogorilaya. Ahora sigo a Alexandra Trusova. Pero quien me inspiró más fue la cantante Marina Devyatova con su preciosa y potente voz.
Salu2, conocer personas como tú,es parte de inspiración y la fortaleza del pueblo ruso de como estando en la lona sobresalieron a muchas dificultades como el bloque gringo y resurgen como una gran potencia Mundial WOW...
nunca entendi por que en Europa se mira muchas telenovelas argentinas y brasileras..siendo que en america latina se miran mas bien novelas mexicanas o colombianas... en fin, conozco algunas palabras en ruso por algunas bandas de rock de allá que me gustan.Saludos desde Argentina muy bello tu canal
yo aprendo Russo, hablo español, portugues, y nivel medio Ingles, y hablo mas una idioma, y el russo me facina porque me emosiona aprender un nuevo idioma y el alfabeto russo me lo aprendi en una noche, ya que en ese epoca estaba aprendiendo ingles pero se me hacia dificil memorisar pero cuando vi las letras rusas me lo aprendi rapido porque me paresia super bonito las letras y mi palabra favorita es gracias en Russo. cada dia aprendo mas palabritas apesar eso me emosiona.
La película que me inspira a aprender a hablar ruso es una serie que se llama "Vida y destino". Creo que es una serie muy buena que te habla de una manera más real sobre la guerra, muy diferente a lo que proyectan las películas de Hollywood.
Я тоже обожала слушать Бебе и мечтала когда нибудь выучу испанский только чтобы понять ее песни.И конечно все сделала чтобы мечта сбылась.Yo también adoraba escuchar las canciones de Bebe y en Yerevan no vendian sus discos en 2005 la escuche primera ves y me enamore a su dulce voz .de radio grababa sus canciones....No creo que supiera hablar español si no existiria ella
Julio Cortázar es apasionante, y Rayuela una novela de esas que te transforman, literatura de riesgo. Hoy rechazo la mitificación en que nos hacía caer la literatura (yo mitificaba París antes que Montevideo, loco de amor por la Maga, por supuesto), pero no no le puedo negar su magia..."En cada mujer parecida a vos se agolpaban como un silencio ensordecedor, una pausa filosofía y cristalina que se deshacía en un instante como un paraguas mojado que se cierra ", si no recuerdo mal. Con semejante principio, ¿quién con veinte años tendría la rigidez de no sentir la llamada? Cortázar, un fuera de serie.
A mi me inspira muchas cosas, hace muuucho tiempo que quiero conocer una chica Rusa. Ademas soy admirador de su tecnología militar, sus aviones me parecen los mejores del mundo, los adoro. Me gusta el mundo de la aviación militar. Me gustaría aprender ruso.
Yo aprendo ruso como un niño ruso: sin inspiración. No hay nada que me inspire, tan solo quiero comprender cada día mejor lo que me dicen o lo que leo. Y comprender me da suficiente satisfacción como para seguir quieriendo comprender más y más. Antes de tener que hablar, todos hemos sentido la necesidad de comprender. Pero la comprensión es una gran olvidada en la enseñanza de los idiomas. Todos quieren empezar a hablar a toda prisa, y por eso tanta memorización y tanta gramática.
¿Sabes qué (pares de) palabras se emplean distinto (justo al revés) entre España e Hispanoamérica: como lima/limón, carretera/pista, mirar/ver, llanta/aro...?
cuando lei ruso para principiantes mi primer shock son las letras del idioma ruso, porque no conozco como debe pronunciarse cada letra y por eso no comprendia, seria maravilloso colocar al lado de la palabra rusa como debe pronunciarse. por lo demas me parece maravilloso...
Natalia Oreiro fué paquita de Xuxa, de allí se hizo mas conocida. El show de xuxa era un progama para niños en la década del 80 o 90. Xuxa era una artista brasileña que llevaba su programa por toda américa latina y españa.
Sé que hay muchos escritores pero tengo 2 pilares de la literatura que me han inspirado a aprender tu idioma Фёдор Михайлович Достоевский y Лев Николаевич Толстой
Saludos Ksenia Maestra eres simpatica, bonita e inteligente. Me gusto la novela " Crimen y castigo " de Fydo Dostoyesvsky la pronuciacion de su apellido me gusta mucho, favor pronuncia su nombre en ruso. Me gustaria que hicieras comentarios sobre Dostoyevsky desde tu punto de vista en un futuro video si puedes.
Me gustaría ir a los conciertos en la plaza Roja y leer las novelas clásicas en ruso, como:Crimén y Castigo, los hermanos karamasov y ver películas en ruso. Gracias por tus videos. ¿como le haces para viajar tanto? Saludos desde Cd. Juárez, Chih. México. Gracias por tus videos!!
Shalom,bueno he visto 2 videos tuyos y si quires aprender el idioma,le recomiendo: es importantisimo saber encontrar un buen libro etimologico del idioma latin,griego,esto para que entiendas lo que dices,pues hay muchas palabras que nosotros decimos y estamos equivocados,shalom
Barbaro . . . Si natalia Oreiro . . . es un fenomeno 1!!! Que lindo !! ! El Rio de la Plata se llama asi por toda la Palalata . .. es decir el mineral . . . por un rio que es limite natural entre Arg. y Urug. . . .Este mineral lo extraian de Bolivia del Cerro rico del Potosi cuando los españoles . . .
Привет, друг, я хочу поблагодарить вас за эти усилия и любовь, которые вы вложили в эту деятельность учителя языка, огромное объятие. Я хотел вам сказать, у меня есть только два дня, когда я нашел ваш хороший канал, и поэтому я сейчас учусь говорить на итальянском и португальском языках; но больше я владею итальянским языком, и, поверьте, я хотел бы выучить русский язык, хотя я не знаю никого, кто говорит по-русски, но у меня уже есть мотив, который вдохновляет меня на это, потому что потом я хотел бы сказать вам, просто послушайте его, я остаюсь и жду чтобы закончить ваше видео, у вас есть какая-то добродетель, чтобы привлечь людей к изучению русского языка, теперь я пишу с переводчиком, да благословит вас Бог, друг Privet, drug, ya khochu poblagodarit' vas za eti usiliya i lyubov', kotoryye vy vlozhili v etu deyatel'nost' uchitelya yazyka, ogromnoye ob"yatiye. YA khotel vam skazat', u menya yest' tol'ko dva dnya, kogda ya nashel vash khoroshiy kanal, i poetomu ya seychas uchus' govorit' na ital'yanskom i portugal'skom yazykakh; no bol'she ya vladeyu ital'yanskim yazykom, i, pover'te, ya khotel by vyuchit' russkiy yazyk, khotya ya ne znayu nikogo, kto govorit po-russki, no u menya uzhe yest' motiv, kotoryy vdokhnovlyayet menya na eto, potomu chto potom ya khotel by skazat' vam, prosto poslushayte yego, ya ostayus' i zhdu chtoby zakonchit' vashe video, u vas yest' kakaya-to dobrodetel', chtoby privlech' lyudey k izucheniyu russkogo yazyka, teper' ya pishu s perevodchikom, da blagoslovit vas Bog, drug
Ksenia Maestra: ¡Hola Ksenia! Espero que estés muy bien. Tienes razón en ser admirador de Natalia Oreiro; la actriz uruguaya y que actualmente vive en argentina y que además de ser sumamente hermosa también es muy simpática, sencilla e inteligente. Mas tarde te compartiré algunos de los videos en que la he visto y sé que además habla bastante (creo yo) ruso. Por ahora únicamente te comparto un video que subió hoy un argentino. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-12sVTYPxUug.html Te mando un abrazo cordial y bendiciones. Que sigas siendo una chica muy feliz.
Hola Ksenia, te recomiendo leer el caballero carmelo de Abraham Valdelomar. Saludos. Me gustaria poder contactarte pero para charlar. Ojala algun dia se pueda. Comentame mas de tu cultura de la cultura Rusa.
Yo estudio ruso porque adoro la cultura rusa, creo que mis antepasados son del norte de Europa (yo soy español) y siempre me he sentido atraído por el idioma ruso. Aprendo idiomas con facilidad y actualmente llevo un año estudiando. Aunque parezca mentira, el idioma ruso suena muy bien al oído a diferencia del alemán que es muy áspero el ruso es musical.
hola yo me he interesado en aprender ruso 1. porque creo que Rusia es un pais super padre al que deseo visitar un dia 2. considero que el idioma es demasiado difícil y me gustan las cosas difíciles jaja... jamás he estudiado este idioma. 3. conocí a un ruso por una aplicación pero las cosas no fluyeron bien, así que debo ir a Rusia para reclamarle que porque robo mi corazón. bueno eso seria todo.
Me gusta una banda rusa que se llama Kit ai, pero desapareció, y no he encontrado mas bandas rusas que canten en ruso, lo cual hace que no pueda aprender porque yo baso mi aprendizaje de idiomas en la musica...
би -2, Julia Savicheva, peliculas - ahora veo mas y me gusta mucho El babero de Siberia, mis amigos a los cuales quiero entender para que no tengamos que hablar en ingles, leer. Para mi el idioma ruso es como para muchos el Frances, Espanol o Italiano, melodioso, por que? no lo se.
Te invito a leer El Libro de Mormón en español. De seguro te gustará. Lo puedes obtener por Google en formato digital y/o puedes pedirle a un par de misionero(a)s de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días un ejemplar.
bueno me encantas vos , tienes un vos tono sueve, una pregunta es ai todo el dia o lo haces para ls videos ? y si me gustraria entender algo de ruso ,.- no creo que todos , ya que es muy complicado, y bueno eso es todo
la que me inspiro a aprender ruso y que escucho mucho es Лили Иванов (Lili ivanova) y su espectacular bang bang es muy contagiosa. tambien la buena publicidad sobre las mujeres rusa. gracias ksenia
cuánto tiempo tardaste en hablar así de fluido el español?? puedes entender una conversación a velocidad normal entre dos nativos de latinoamérica?? cuánto tiempo necesitaría en aprender ruso??
A mi Natalia Oreiro me recuerda a Марина Девятова... Я не знаю почему... Mis motivaciones para aprender ruso son bastante similares a las tuyas... y también que siempre he sentido curiosidad por Rusia y el idioma ruso... Por cierto, sabías que Natalia es uruguaya? Saludo desde Uruguay y muy lindo el canal!
Ksenia tiene la cara del bebe que se pone sentimental cuando la mamá le canta. Las comisuras hacia arriba y los arcos de sus párpados y cejas hacia abajo.
Sería hermoso aprender ruso para poder leer a Dostoievski a Tolstoi y a Isaac Asimov, para aprender de la parte oriental del imperio romano y del mundo moderno. He escuchado decir que el arte de la nación rusa es el manejo de la tristeza, me intriga el espíritu del pueblo ruso... Salve Rusia!
Hola maestra ksenia quiero decirte q vi tu video personal de tu Vida. Entiendo q es dificil tener una relacion contigo. Pero me imagino q algun dia tendras q formar una familia a menos que hayas decidido quedarte sola para siempre. Por otra parte intente aprender ruso pero no es facil, hay que aprenderse el alfabeto cirilico. Solo me se algunas frases y escritura. Ensename si quieres mi amor. Te saludo desde venezuela
Me alegra saber que te gusta mi idioma, es muy completo y complejo también, es muy musical y armonioso y tiene muchas virtudes más que son grandes virtudes que no poseen otros idiomas: Tú lo hablas bastante bien, cometes algunos errores pequeños (por ejemplo con las ERREs y la R, pero son cosas muy pequeñas, a mi no me interesa ya aprender Ruso pues ya no lo necesito y siempre me interesó más el alemán, y también su cine (piebso que es genial, en especial el de Werner Herzog) no recuerdo haber visto películas rusas...:-o :-( ¿tú me recomendarías algunas??? пожалуйста!!! )
Puede que para ti lo sea, yo soy compositor y sé que algunos idiomas son más musicales que otros, a mi me interesa el alemán, para mis oídos es bello y rmonioso...:-) :-o hehehe!!! Danke!
Me gustan sus rolas de estos artistas pero lo hago mas por cultura y aparte me gusta la historia de rusia México y Rusia tienen algo en comun de entrada la revolucion mexicana 1910 y la volchevique 1917...te recomiendo a la gran poetiza mexicana Sor Juana Inez de la Cruz o tamvien llamada juana de asbaje y te recomiendo nuestra musica mexicana desde lo nice hasta lo mas hermoso..... la musica popular mexicana
wow interesante lo que platicas . yo antes no me interesaba aprender otros idiomas porque no savia cuánta gente les gusta poder aprender el español ho el castellano hoy en día trato de aprender idiomas que puede ser lo básico ho lo poquito para poder expresarme y entenderme con diferentes culturas mucha gente se ríe como lo hablo pero lo mejor del caso que si me entienden jajaja 😂 con los que hablo y me dan ánimos de seguir tratando y hoy que me e metido más a ver las redes sociales y miro mucha mujer bonita y hombres de buen sentido del humor que hablan diferentes idiomas eso me motiva para comentar ho tratar de comentar en sus idiomas y poder aprender otros idiomas aunque se dise que la práctica crea al maestro y es lo que me falta practicar con gente en otros idiomas me gustan muchos tus videos tu risa tu tranquilidad saludos
