Ciristante / cinta aislante. Lo escuché una vez en una señora en una tienda. El dependiente flipaba y hasta que consiguió saber que le pedía, la tienda se convirtió en un " circo ". 🤣🤣 Buen finde Alex y a toda la tropa. Un saludo
A buenas horas mingas verdes, 😂😂😂 Mi hermana se pasó años llamando maricosas a las mariposas, de peores cosas se hacen mundos, Feliz finde, Alex y Banda 💐👏👏
🤣🤣🤣 mi madre y mi tía dicen cuando tienes que pagar para el parking en vez de OTA dicen "Has puesto la OTAN..." 🤭 Seguro que hay más pero ahora no me viernes....😫🤣🤣
Yo he escuchado gente que dice trempano en vez de temprano y Mascher Tef en vez de Master Chef, que no sabes si van a ver un programa o un partido... Del Maschertef United 🤣🤣
Eres un crack, clavero, la verdad. Eso lo primero. Te sigo bastante y me amenizas muchos momentos. Quiero resaltar que no es que digamos mal algunas palabras, si no que están muy probablemente traídas de otras lenguas. En la lengua astur-leonesa, que colinda con, entre otras, valladolid, "inyección" se dice "indición", y "esparadrapo" se dice "esparatrapu" o " esparatrapo". Seguro no te sonará incorrecto oir "raposo" en vez de "zorro". Es porque es en leonés. Sabiendo que el leonés esta prácticamente extinto, el concepto de hablar en español correctamente debería pasar por no ridiculizar, aunque sea involuntariamente, palabras prestadas de otras lenguas. Lenguas que tristemente fueron castigadas duramente bajo el lema: hay que hablar español correctamente. www.lengualeonesa.eu/lliones/Dicionariu mas.lne.es/diccionario/
