Ahh bu sarki..Ben 22 yaşında bir Arap kızıyım ve çocukluğumdan beri Ümmü Gülsüm'ü ailemle, özellikle de mutfakta annemle dinlerdim. Bence Arap olmanın en güzel özelliği bu şarkılara duyduğum duygu ve aidiyet ... Doğu'nun gezegeni Ümmü Gülsüm'ü her duyduğumda nostaljik hissediyorum. Tüm dünyaya sevgilerimi gönderdim veTürk kardeşlerimizin duymaktan hoşlanacağını bilmiyordum ❤️
Evet aynen öyle Ümmügülsüm Ortadoğu'nun kraliçesi hem karakter hem müzik bakımından Örnek alınacak bir hanımefendi idi Ve İslam dinine çok büyük katkısı olmuştur Maalesef çok mutsuz bir hayat yaşamıştır Aşk bakımından istediğini bulamamıştır Ümmügülsüm hanımefendi konser verdiğinde Bütün devlet adamları gelir ve konserleri izlerdi Ayrıca radyoda konser verdiğinde bütün Hayat duruldu Mısır'da Lübnan'da Suriye'de Irak'ta bütün Ortadoğu'da yani Ben bazen Ümmügülsüm dinliyorum neskahve ile bile kafa yapıyor bana Ümmügülsüm hanımefendi bu kadar muhteşem ses olamaz Mekanı cennet olsun kabri nur içinde olsun duacıyım her zaman ruhuna el Fatiha ailenize sağlık dolu günler dilerim
Ben ızdırap çekiyorum Antakya sokaklarında sevdiklerimizle ne çok dinlerdik, ne çok sever ne çok gülerdik, biz çok güzeldik şimdi tüm sevdiklerim sadece bir fotograftan ibaret iken koca şehir yok anılar yok sevgiler yok. Busem, güvercinim huzurla uyu🖤
Basin sagolsun cennettin guvercini olsun insallah Arapcada cok kadim ve anlaml bir siir vardir diyorki : Dunya darul-firaktir (Dunya : sonucda ayrilik yeridir diyaridir) Darul-beka ise cennettedir bu yuzden ona gore hesap yapip hayirli isler yapalim O diyarda kavusalim firaksiz hemde sonsuze dek.
Ahhh ahhhh😔ne yürekler yandı? Kaç yürek çürüdü toprağın getirdiği dert ile. Nur olsun toprağın altı. O yüreklere de toprak üstünde atan ların yüreğine de. Acınızı paylaşıyorum. Bizler bile hala yaş döküyoruz onlar için. Sabır ve kuvvet için duacınızım.
@@sevimkursun4858 Maalesef böyle bir şey yok,bu şarkıyı arap aleminin gelmiş geçmiş en büyük bestekarı Muhammet Abdulvahap' bestelemiştir.Sözlerini de Ahmet Şefik Kamil yazmıştır .İkiside Mısırlı.
Look the distance between her and the microphone! She always stands at least one metre away from it and yet her voice is so powerful! Compare that with nowadays singers who kiss the microphone, literally.
Gözlerin geçip giden günlerime götürdü beni.. Bana geçmişten ve onun acılarından pişman olmayı öğrettiler Senin gözlerini görmeden benim gözlerimin gördüğü herşey boşa geçmiş bir yaşammış peki o boşa geçen yılları nasıl ömrümden sayarlar?
@@Asdfhjkl998 Arapca dili hic baska bir dilde bulamayacaginiz duygsal tabirler var kalbe ok gibi saplanir ve oh deyip Ben aynen bunu yasiyorum dersiniz hemen.
Ne güzel bir ses, ne güzel bir şarkı... Küçüklüğümden beri evde sık sık Ümmü Gülsüm şarkıları ve birkaç eski arapça şarkı daha açardı annemler hoparlörden
Bu şarkı Ümmuü Gülsümün sesi ve bestesi ünlü Mohammed abdulwahabın 1963de Yapılıp iki sanatçının arasındaki 40 yıllık süren küs ve dargınlık O zamanki Mısır Başkanı olan Nasırın israrlı istemesiyle bu ikili barışıp bu şah eseri yapmışlar.ilginç NOKTA ise bu şarkı Radyolarda ilk yayınında Mısır başkenti Kahire Trafigi tamamen durmuş durumda her kes aracını park edip dinlemeye katılmıştır O zamanki gazetteleri bu iki sanatçının bir eserde buluşmasına : (Bulut üstü buluşması) adını vermişlerdir
Ümmü Gülsüm Arap dünyasının çok ünlü sanatçısı rahmetli mükemmel bir sese sahipti ve Arap bülbülü olarak anılırdı İzmir'den sevgiler saygılar sunuyorum efendim
@Demir Sami Kısaca bilgilendireyim. İsmin aslı ve Türkçe okunuşu Ümmü Külsüm'dür. Ama Ümmü Gülsüm diye Türkçeleşmiştir. Anlamı Gülsüm'ün Annesi'dir. Sizin yazdığınız zaten Ümmü Gülsüm'ün batı dillerine çevirisidir. Yani ingilizler bunu yazarken bizim yazdığımız gibi yazmıyorlar. Bu şekilde yazıyorlar. Tıpkı futbolcu Aboubakar'an adının aslında Ebubekir olduğu gibi.
Çöl bülbülüdür lakabı. Bana göre ortadoğunun divasıdır ancak Asmahan aydan ı bir dinleyin derim özellikle layali la onsi fivianne ve ahva şarkısı mükemmel ötesidir. Genç yaşta ölmeseydi Asmahan belkide ümmü gülsüm geride bırakırdı. Hatta ölümü arkasındaki suikasti bile onun tertiplediğini söyleselerde net bilgi yok.
Çobana sormuşlar.. Zengin olsan ne yapardın...?... Hep soğanın cücüğünü yerim demiş... (açılması.. Sen sadece bu şişkoyu dinlemişsin.. Daha ne sanatçılar var.... Anladın mı.. Çoban..)
@@mehmetyigit4772 herkesin kendine göre en iyiler listesi vardır. Bana göre alanında en iyisi. Ben kendi fikrimi söyledim zaten. Siz de haklısınız tabi kendi fikrini beyan edemeyen çobana ihtiyaç duyar.
@@faikbey7151 bende yasim kucukken boyle sarkilari pek anlamazdim ama buyudum ve arapcam cok iyi yerlere geldi ve simdi bu kadin olsun ozelikle feyruzun sarkilari bambaska soz ve duygu oldugunu anladim ve suan yasim 35 oldu omrumun geri kalaninda feyruzu acip kendimede bir kahve yapip oturasim var yani kisacasi bu ayri bi duygudur diyer sarkilar gibi ciplakliga ve sex gibi aptalca degiller keza ses kalitesi zaten belli umarim sende beyenirsin kardesim sadelik ve huzur feyruz tabiki nazarimda 1 numaradir
@Faik Bey babam küçükken arabistan mısırda çalışırdı o yüzden ilk once merak yüzünden dinlemeye başladım. Beni ona yakinlaştirirdi. Ama zaman icinde dinlediğim ses beni etkiledi. Ve dinledigim diger sanatcilarida farklı bakmamı sagladi. Sanatcı kelimesinin anlamını ve bazen bir ses yüzünden tüm zamanın durduğuna fark etmemi sağladı. Ruhuma iyi geliyor ummu gulsum. Ruhu şad olsun.
senin gibi bir eser gelmeyecek sen muazzam bir şeysin ya çalışanlarına ve etrafındaki bütün insanlara saygı sevgi saçan kadın kendi ülkesine o zamanda katkı katan kadın sözler beni en güzel anılara götüren kadın """""""""
"gözlerin beni kaybettiğim günlerime döndürdü,bana geçmişten ve yaralarından pişman olmayı öğrettiler,gözlerini görmeden önce yaşadığım ne kadar boşa gitmiş bir hayatmış."Sanki hiç kıymeti bilinmeyecekmiş gibi insanın kimseye söylemediği kelimelerin arasında saklanması gerekli Enta Omri.
Daha çok sesli orkestralar da bu şarkıyı çaldıklarını dinledim/izledim ama böyle bir ses yok maalesef! Ümmü Gülsüm Allah'ın insanoğluna lutfettiği bir sesti, bir daha mı? Keşke gelse, 2020 felaketlerle başladı, böyle bir ses yaralara merhem olurdu...Çeviri için teşekkürler, hep acaba bu yanık sesin hikayesi ne acep? Diye sorardım, Çevirmenin emeğine sağlık..🌷🌼🌷👍🇹🇷❤️
Yıl 1986 annem halam dinliyordu Ürdün'de küçücük 6 yaşından beri işlemiş bu şarkılar anneme gelsin Kızım olmadan asla diyen kahraman anneme Hilmiye Halavurt a kahramanıma anneme 💕💕💕💕💕
Ne güzel sesin varmış. İnsanlar yıkılıyormuş. Bu güzel sesine mest oluyorlarmış. Mekanın cennet olsun.
12 дней назад
Ümmü gülsümü belki 10 yıl önce suriyeden yeni gelen bir arkadaşım sayesinde tanımıştım o zamandan beri bir sürü şarkılarını hep dinlerim ve bende ümmü gülsüm dünya da duyduğum en kuvvetli en hisli ses ⭐️🙏💐 Allah rahmet versin ruhu şad olsun 🙏
her zamanki gibi güzel işçilik zaten ümmü gülsüm, fairuz, m. abdelwahab, abdel halim hafez, asmahan, warda, farid al atrache gibi sanatçılar sayesinde arabesk müzikler gelişmiştir yani dinlediğimiz arabesk müziklerin orjinallerini yad ediyor ve yaşatıyoruz sayenizde çok teşekkürler
1968 senesinde , Istanbul’un en populer Gece Kulubu , Gondola’da Kapanis muzigi olarak caldigimiz 33 luk Long Play pilak ti , 1960 li yillarin Misir Ulkesinin , kilik kiyafeti , bugunku Misir . Ummu Gulsum icin o tarihte Sark Bulbulu de
Önce İstanbul tatil müziği (1968) Kartal Tibet Filiz Akın Sonra Linet ''Inta Omri'' En son soluğu Ümmü Gülsüm de aldım ..Halbuki ilk durak Ümmü Gülsümüş...
Bu şarkının müziğinden Türkiye de bildiğim 7 şarkı bestelendi . 1934 yılları türk musikisi yasaklanip radyolarda yabancı batı müziği zorlandı .halk radyo frekanslarını Arap radyolarina çevirince bizde de arabesk denen müzik doğmuş oldu . Büyük sanatçı konseri olacağı zaman savaş durmustur.
Yıllar önce idi televizyonların bile yaygın olmadığı zamanlarda arap bülbülü sustu demişti haber bültenlerine; Ümmü Gülsüm için. O yılda anca tanıdım. Zira ülkemde sanatçıların anca öldüğünde haber değeri olurdu halende öyle ne yazık ki.
Yorumlara bakıyordum RU-vid yeni özellik getirmiş dedim. Tüm diller türkçe görünüyor diye düşündüm. Sonra farkettim ki öyle değilmiş. Çoğu insanımız yazma dilinden mahrummuş. Translate çevirisi gibi çoğu yorum.
Onun gibi ne ses ne guc gelir Hala hatirliyom 60 70 yaslarinda 6 7 8 saat sarki soyledi sahnede genc bile dayanmaz boyle seylere kendisi de kurani kerimi hafizi allah rahmet eylesin mekani cennet olsun
Tunusluyum ve 4 dil yazıp okuyorum Fransizca İnglizce Türkçe Arapça ve tercüme yapınca diller arası tüm dillerden Arapçaya tercüme ettiğimde kolay geliyor hemen karşılık bulurum ama Arapçadan öbür dillere çevirmek istediğimde zorlanıyorum bazen tam karşılık bulamıyorum .Arapça da 12 milyon kelime ve türeten bir dil yani karşılığı hep üretebilirsin ve onun için Arapça vasıf dilidir onda sonra bildiğim dillerde Fransızca gelir ama uzun mesafe ie İnglizce ise sınıfta kalır .Türkiyede insanlar Arapça diline biraz üstten bakarlar ve zan ederlerki Arapça dili o suudi Arabistanda yaşayan bedevi dilidir halbuki Arapça ap ayrı bir konu Arapça ya biz ( Kartaca torunları- sonra da Endelus Büyük medeniyeti) ve siz Türkler ve FaRSLAR ve ArAplar ArAPÇA YI katkı bulunduk tarih boyunca ve birçok kişi bilmez AraPÇA KURALLARI KOYAN ADAM Arap DEĞİL YA Türk ya Fars.
zviiz Mviiz Arapça dünyanın fesahat ve belağat bakımından en yüce dinidir bu tartışılmaz ama bu gün konuşulan sokak Arapçası değil gerçek orijin Arapçadan bahsediyorum
كلامك جميل وصحيح وموضوعي لكن هنالك معلومة خطأ قلت ان الشخص الذي وضع قواعد اللغة العربية ليس عربيا وهذا خطأ الصحيح ان الذي الذي وضع قواعد اللغة العربية هو العالم العربي ابو الاسود الدؤلي وشكرا لك @@chawquee
Bu Sesi Bi İyiçe inceliyip Analize Edeyim Dedim Ama Nasıl Edeyim Mütiş Bi Ses Okadar İçten Hüzünlü Okuyordu Ki Şarkının Ortasına Kadar Dayanabildim Ağladım Ya Hayret Ettim Ve Dedim Aman Tanrım Bu Ses Nasıl Bi Ses Hiç Kimse Sesi Tarif Edemez Şarkının Her Bi Kelimesini Tartarak İnceliyor Okuyor Biçiyor Ve Sunuyor Ve Gırtlağına Gelince Yahu Bu Nasıl Bi Gırtlak Ve Yorum Ya Gelde Kafayı Yeme Bence Dünyanın Ses KRALİÇESİ'DİR OM KALTAHON 🌟🌟🌟🌟🌟⚘️🌷
O övülmeği hak eder altı yaşımdan beri büyuk bir hayranlıkla ailemle..saatlar süren şarkilarını radyodan dinlerdik ..şimdiyse onu dinlemediğim..gün geçmiyor..bu şarkı bambaşka..insalara geçmışlerine bir güzel götüruyorki...😂😂😂😂😂❤❤❤❤❤
Amcamın sayesinde yeni keşfettim bu sesi cok hoşuma gidiyor arap şarkıları.Gece telefondan açıyorum dinlerken uyuya kalıyorum sözlerini bilmiyorum ama cok hoş nağmeler muzikler
bana bu sarkıyı sevdırdıgınız ıcın sonsuz şükran aydından selamlar .. allahım ben ılk defa ortadogu muzıgı dınlıyorum... bu pırlantaları nasıl kaçırdım.. emta omriiii bhabak ya lıbnan .. işte ogrendıgım arapca kelimeler..
Ümmü Gülsüm Hanımefendi 'nin yorumladığı bu eser hakikaten bir şaheser.Şarkıyı icra edişi mükemmel ötesi bir şey .Böyle bir sanatçı ve muhteşem Allah vergisi ses bir daha dünyaya gelir mi bilmem .Ümmü Gülsüm Hanımefendi 'nin eline su dökecek bir sanatçı çıkamaz .Bu sesi dinledikten sonra hayran olmamak elde değil .
Lütfen altyazıları flashback şeklinde bir arka plan efekti ile eklemeyin videolarınıza. Siyah ve kalıcı bir bant üzerinde çıkması daha iyi olur. Böyle dikkat dağıtıyor.
Arap dünyasının efsanevi, unutulmaz sesi Ümmü Gülsüm. Şu dünyaya gelmiş geçmiş en büyük sanatçılardan olduğuna hiç şüphe yok ki hatta en büyüğüdür bile denebilir. Yaşamını yitirmesinin ardından yaklaşık 50 yıl geçmesine rağmen hâlâ sevilerek dinleniyor oluşu da buna en büyük ispattır diye düşünüyorum. Allah kendisine gani gani rahmet eylesin, Mısır’ın en büyük piramidi❤️
ANLAMAZ HERKEZ DUYGUDUR GÖZDEN YERLERE DÜŞÜPTE KAYBOLAN YAŞTIR HİS PAMUKTAN HAFİF OLAN GİBİ GELİR HİSSEDENDEN AĞARDIR ASLI HAKIKATLA DOLU ÖMÜR OLSUN BİLDİGİ BİR ŞEYİ HER ŞEHE DEĞİŞMEYEN KALPLERE GELSİN ALLAHA EMANET
Çocukluğumdan beri ümmü gülsüm hayranıyım bilakis üzüntülü zamanlarımda kendini dinlerim böyle bir ses birdaha gelmez Allahım rahmet eylesin mekanı cennet olsun inşallah
