Am 20. Dezember 2009 bei eisigen Temperaturen wollten wir eigentlich tschechische Triebwagen zwischen Rybniste und Zittau filmen. Doch eine Begegnung in Großschönau änderte den Plan, wir filmten stattdessen den einstigen Retter westdeutscher Nebenbahnen tief im Osten... Leider sind solche Szenen wohl kaum noch zu wiederholen, denn mit dem Fahrplanwechsel im Dezember 2010 wird die SBE, welche diese betreibt, hier nicht mehr planmäßig zum Einsatz kommen.
On 20th of december 2009 at icy temperatures we wanted to film czech railcars between Rybniste and Zittau. But an encounter at Großschönau changed our plans. Instead we filmed the former rescuer of west german railways far in the east. Unfortunately such scenes are nearly unrepeatable in the future as with december 2010 schedule SBE will not operate here any more...
14 окт 2024