Beautiful performance, thank you! It is a vary sad song which has deep meaning of suffering. It has more meaning when Turkish singer sings it and shares with the pain we still have. Respect!
You sang it so beautifully .. 😢 to a beautiful song. Goosebumps. Bravo.. heard it on RU-vid on Turkish program that your Mother’s side ancestors are Armenians.. either way.. respect. Bravo❤
I'm sure she understands what the song is about and that's why she sang it. There are quite a lot people here in Turkey do think Armenian genocide is a shame and unacceptable. I just read really prejudiced comments about Turkish people. Not all of us agree with the majority in Turkey. As a Turk I feel very sorry in my heart for what happened in the history and if only things would have been different for all Armenians who lost their lives in 1915.
There is only one problem. the biggest source of "prejudice" is experience . 1915 was not the first nor the last genocide towards as by turks and kurds. It happenned almost every century since you came to our homeland and claimed it. And anytime Armenians believed the turks which said we are sorry, the next day we were again sloughtered. And even today, the very day that turks get a slight chance to anihilate as, they will use it, and all this is not the very fashionable word prejudice, it is just observation. Sorry.
my best friend is an armenian and we do live in peace here in Istanbul. They, as armenians living in Turkey, do not agree with you at all, I'm sure. You're just being a nationalist, which is not surprising. Turkish nationalists also blame armenians in lots of ways, which is not surprising too. This is what all the nationalist and racists do. Sorry. at the end of the day, this isn't helping anyone and we can't move on. Sorry again.
Yep, many people didn't agree, that's why now YOU are the once who live in our homeland, YOU are the once who destroyed almost any sign of us from our homeland of thousands of years. YOU are the once who have systematically killed and massacred armenians, destroyed our cultural heritage, and still continue doing that, and for some weird reason, the once who say that, are the racists, nationalists, but not the once who do that. Just bucez some turks write that type of very "kind" comments, doesn't erase the facts. And the facts are , that you destroyed and anihilated everyone and everything that ever came on your way throught your history, the fact, that you are the once who still live in our homeland, who still destroy our culture and doesn't erase the fact (and yes it is a historic fact) that everytime armenians believed those words, you , as as nation, did the very same thing over and over again. And there is absolutely no need to move on. Becuz you being just kinda sorry, doesn't give me my homeland back . neither it gives me my destoryed culture back. Instead of singing qele lao or writing liberal populist comments, might just do a move and go back to your own homeland . what about that for a move on ?
(TR) Teşekkür ederim ve yine teşekkür ederim, anlayışın için Ermeni vah. (ENG) Thank you and again thank you, for understanding the Armenian mountain. (RUS) Спасибо и еще спасибо, за понимание Армянские горе.
Вероятность очень большая что у этой певицы есть армянские гены, после 1915 года когда Младотурки украли красивых армянских девушек, и они выросли как турчанки, может одна из таких была ее бабушкой, и в душе автоматический просипаются армянские гены
Если это про армян и азербайджанцев, то да, согласен, этим двум народам надо прекратить вражду. И обязательно нужно решить Карабахский вопрос! А вот с турками так не получится...
she can sing very well, but she didin't feel the music, (she just sing a song)... feeling of the woords, that you have to listen to...Dou you will to listen the feeling, listen to original song FLORA MARTIROSYAN - QELE LAO
Those who slander the honorable and powerful Turkish nation, read some history, look at the genocides committed by Armenians against Muslims during the Ottoman period, look at the bloody history of your dark past.
Hope you sang this song not because the music , but because you knew the meanings of the lyrics , "let's go my son to homeland" ,yes homeland ,the Homeland the we forced to leave after they killed men , raped women and took the child trying to make them arise as Turks. Hope it's kind of apologize for what has happened in 1915 , hope it's kind of recognition for the Armenian genocide .
hell no never have these kind of hopes , never believe in any apologize they can only show that they are sorry but it is the greatest illusion to believe it. What happened was very well planned and it was made also because we hoped and and too much trusted others ...
Fact: The Armenian government reject the establishment of a Joint History Commission. Some of the Armenians, sadly, were forced to relocate during the WW1, following their betrayal. (common practice during wars) please read the Armenian involvement in russian ottoman wars of 1828, 1877 and 1914. and the massacres that they inflicted on the ordinary ottoman people for many years (proven, detailed and documented) There was no systematic genocide it was just a "relocation order" which was taken as a self defence decision during war time to prevent Armenians (who were collaborating with invading Russian/French Armies) from killing more Turks/kurds/circassians So they have been deported from war zones. There were deaths on both sides. It would have been courteous, on your part, to appreciate Sevval Sam's reconciliatory effort here!!
@@lusero2749 You're just as biased, and stupid for thinking we were alive in 1915... Neither was Turkish Republic, it was Ottoman. You just remind me of any other ultra-nationalist Turks. Not exaggerating a bit. You use exactly the same words as them. It's a shame. I hope one day our government finally changes, and recognises the genocide, make an official apology and pay the fine. I also do with you can find peace eventually.
Kele lao, kele yertank mer ergir Yertank en dzor, kaghink madghash khavrdzil Kaghink, kaghink, enink mezi tegh ou djar Kele, lao, kele yertank mer ergir Hon arosner gdouts-gdtsi geyerkin Dzidzernagner tnig-tnig gedzapin Karer arants mezi artsounk getapin Kele, lao, kele yertank mer ergir Mer her endegh, mer mer endegh gdzaghgin Anoush kilan, mrmour dzenov ggantchin Emal geghni, imal tchertank mer ergir Kele, lao, kele yertank mer ergir
Gerçek bir sanatçısın kadın. Korkmadığın , özgürce her dilden söylediğin için. Unutmayın ki tarihte zulüm görmeyen, ezilmeyen , haksızlığa uğramayan bir millet yoktur. Kin güden, misilleme yapma kafasında olan, yüreği nefretten kararmış ve insan olmaktan uzak mahluklar dünyaya sadece kendi pencerelerinden bakıyorlar. Başkasının acısını görmeyen , görmezden gelenler.. Peace out ✌
Üf tam bir embesilsiniz. Siz nefret ediyorsunuz, günden güne nefretinizi körükleyip kinle yıkanıyorsunuz diye biz de aynı şeyi yapmak zorunda mıyız arkadaşım? SALIN LAN BİZİ.
THANK YOU Shevval! My RESPECT to U! Gorgeous woman, beautiful actress, and wonderful and BRAVE singer! BRAVO! For a Turkish singer to perform so brilliantly in Armenian - SUPER! And also to put your voice on duduk - Wow!
Burak Utku Burak Utku1 year agoI'm sure she understands what the song is about and that's why she sang it. There are quite a lot people here in Turkey do think Armenian genocide is a shame and unacceptable. I just read really prejudiced comments about Turkish people. Not all of us agree with the majority in Turkey. As a Turk I feel very sorry in my heart for what happened in the history and if only things would have been different for all Armenians who lost their lives in 1915. РАНО ИЛИ ПОЗДНО МЫ ДОЛЖНЫ ПОМИРИТЬСЯ! ДА, НАШИМ ВЛАСТЯМ ЭТО НЕ НУЖНО, НО... СОСЕДЕЙ, КАК И РОДНЫХ НЕ ВЫБИРАЮТ. МЫ ОБРЕЧЕНЫ ЖИТЬ РЯДОМ, А ЗНАЧИТ НЕ ДОЛЖНЫ ВЕЧНО ВРАЖДОВАТЬ!
Silahların ruhlarımızı kararttığı dünyada, müziğin evrensel diliyle ruhlarımızın aydınlanacağı bir dünyada yaşama ümidimizi ve gayretimizi artıran tüm sanat emekçilerine selam olsun.
