Тёмный
No video :(

Žak Prever - BARBARA 

BISTROOKI - Kutak za Bistrooke
Подписаться 7 тыс.
Просмотров 27 тыс.
50% 1

Čuvena BARBARA Žaka Prevera u interpretaciji nenadmašnog Radeta Šerbedžije... / Tekst pesme:
Sjeti se Barbara
Bez prestanka je kišilo nad Brestom toga dana
A ti si hodala nasmijana
Prokisla radosna očarana
Pod kišom
Sjeti se Barbara
Bez prestanka je kišilo nad Brestom
A ja sam te sreo u ulici Sijama
Smješila si se
I ja sam se smješio
Sjeti se Barbara
Ti koju nisam poznavao
Ti koja me nisi poznavala
Sjeti se
Sjeti se toga dana
Ne zaboravi
Neki čovjek je stajao u trijemu i
Viknuo tvoje ime
Barbara
A ti si po kiši k njemu potrčala
Radosna prokisla očarana
U njegov zagrljaj pala
Sjeti se toga Barbara
I ne ljuti se što ti govorim Ti
Ja kažem ti svima koje volim
Čak i onima koje sam jednom vidio
Ja kažem ti onima koji se vole
Čak i onima koje nisam upoznao.
Sjeti se Barbara
Ne zaboravi
Tu kišu mudru i sretnu
Na svome licu sretnom
Nad ovim gradom sretnim
Tu kišu iznad mora
Iznad arsenala
Tu kišu što je pala na brod iz Uesana
O Barbara
Rat je svinjarija velika
Što je sa sobom sada
Pod kišom kanonada ognja
Krvi i čelika
A onaj koji te je grlio
Zaljubljeno
Je li umro nestao ili još uvjek živi
O Barbara
Bez prestanka kiši nad Brestom
Jednako kao i tada
Ali to nije isto i sve je srušeno
To su korotne kiše, strašne i neutješne
To nije oluja više od ognja,
krvi i čelika
To su naprosto oblaci
Što kao pseta crkavaju
Kao pseta što nestaju
U mlazu vode nad Brestom
Da trunu negdje daleko
daleko, daleko od Bresta
Od koga ništa ne osta.
Video i audio obrada: Bistrooki tim @bistrookikutak
Naši sajtovi: balasevic.in.rs/ i antologija.in.rs/
Zabranjeno je preuzimanje audio i video snimaka sa našeg kanala i postavljanje na druge RU-vid kanale, facebook / instagram, X, TikTok i ostale društvene mreže, internet portale i uopšte reupload naših video i audio klipova. Ispoštujte nečiji trud, podelite link videa, nije teško biti fin :)

Опубликовано:

 

20 авг 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 23   
@enebakrekec
@enebakrekec 2 месяца назад
TVOJE CUTANJE...❤❤❤❤❤..KAZE MI SVE..❤..OD PRVOG..❤.SUSRETA ..❤.TVOJIH NEMIRA❤..... ❤.... TE...❤
@ivanaivanovic8110
@ivanaivanovic8110 Год назад
Za mene najlepsa ljubavna i antiratna poezija
@milevapetrov4124
@milevapetrov4124 8 месяцев назад
🙏🙏🙏💔💔😭😭😭👁️👁️👁️👁️🌠
@Vaskez1985
@Vaskez1985 2 года назад
Na žalost umire romantika ... Ovakav izliv emocije današnje đevojke smatraju glupošću ,praćen je podsmijavanjem ,interes je postao krunska vrijednost ...
@Iggy44
@Iggy44 4 месяца назад
Sto volim Radetov glas ❤
@ninamladdenovic4858
@ninamladdenovic4858 7 месяцев назад
Ovo je original i najlepse je govoris
@user-mr3by7ux1o
@user-mr3by7ux1o 6 месяцев назад
Divno...predivno Bravo Rade❤❤
@user-xj9ns3me7l
@user-xj9ns3me7l 5 месяцев назад
Sećam se zauvek, nikad se to ne zaboravlja!
@nevenkabujanic472
@nevenkabujanic472 3 месяца назад
Krasan tecital.Hvala Rade volim Vas slusati 🎉.
@mirjanatodorovic6094
@mirjanatodorovic6094 2 года назад
Šta reći a ne zadiviti se pesniku Prevedu i divnom Šerbežiji.Moja mladost na selu.HVALA
@sasasorak1318
@sasasorak1318 Год назад
Браво...
@user-xq1id4ej6k
@user-xq1id4ej6k Год назад
Evo upravo gledamo na casu srpskog ovo je kastig zivi ali super recitacija svaka cast ziv bio prijatelju
@andrijanastevovic6453
@andrijanastevovic6453 8 месяцев назад
❤❤❤❤
@matejakralj7854
@matejakralj7854 4 месяца назад
super ali smeta ova muzika u pozadini ,vidim svi postavljaju muziku koja se ne ulapa , ne znajući da samo smeta ,ipak u ovoj pesmi ima svega i filma i muzike , a Šerbedzija kada recituje on sam svojim govorom stvara sve 🎉🎉🎉
@bistrookikutak
@bistrookikutak 4 месяца назад
Slažem se sa Vama, ali ovo je originalni audio sa ploče iz 1974., ovako je objavljeno, ne znam zašto su se i izdavač (PGP RTB) i sam Rade odlučili na ovu varijantu i sa ovom muzičkom podlogom. I ja bih volela da je čist glas, ali tako je kako je. :) Pozdrav Vama.
@gogaj888
@gogaj888 2 года назад
Predivno ❤️
@bistrookikutak
@bistrookikutak 3 года назад
Čuvena BARBARA Žaka Prevera u interpretaciji nenadmašnog Radeta Šerbedžije... / Tekst pesme: Sjeti se Barbara Bez prestanka je kišilo nad Brestom toga dana A ti si hodala nasmijana Prokisla radosna očarana Pod kišom Sjeti se Barbara Bez prestanka je kišilo nad Brestom A ja sam te sreo u ulici Sijama Smješila si se I ja sam se smješio Sjeti se Barbara Ti koju nisam poznavao Ti koja me nisi poznavala Sjeti se Sjeti se toga dana Ne zaboravi Neki čovjek je stajao u trijemu i Viknuo tvoje ime Barbara A ti si po kiši k njemu potrčala Radosna prokisla očarana U njegov zagrljaj pala Sjeti se toga Barbara I ne ljuti se što ti govorim Ti Ja kažem ti svima koje volim Čak i onima koje sam jednom vidio Ja kažem ti onima koji se vole Čak i onima koje nisam upoznao. Sjeti se Barbara Ne zaboravi Tu kišu mudru i sretnu Na svome licu sretnom Nad ovim gradom sretnim Tu kišu iznad mora Iznad arsenala Tu kišu što je pala na brod iz Uesana O Barbara Rat je svinjarija velika Što je sa sobom sada Pod kišom kanonada ognja Krvi i čelika A onaj koji te je grlio Zaljubljeno Je li umro nestao ili još uvjek živi O Barbara Bez prestanka kiši nad Brestom Jednako kao i tada Ali to nije isto i sve je srušeno To su korotne kiše, strašne i neutješne To nije oluja više od ognja, krvi i čelika To su naprosto oblaci Što kao pseta crkavaju Kao pseta što nestaju U mlazu vode nad Brestom Da trunu negdje daleko daleko, daleko od Bresta Od koga ništa ne osta. Naš sajt: balasevic.in.rs/
@sasasorak1318
@sasasorak1318 Год назад
Шта рећи када је све речено.Анти ратна и љубавна песма
@dragi2163
@dragi2163 3 года назад
Procitao sam je pre pedesetak godina, cini mi se... cini mi se da je bio bolji prevod. Dali zbog mladosti i ljubavi, ili je uistinu bio... Zatim je Barbara zamenjena drugim i realnijim osobama i danas vec zaboravljenim imenima, nalicjem i oblicima...
@anteahorvat9917
@anteahorvat9917 2 года назад
👍 Nekad sam je znala napamet. Prijevod je zaista bio malo drugačiji (po meni bolji). Npr..... kakva li bljezgarija rat, a onaj koji te grlio zaljubljeno, da li je mrtav, nestao ili je još uvijek živ.... Lijep pozdrav
@ninamladdenovic4858
@ninamladdenovic4858 Год назад
I pesme piše život ne samo romane
@marijapopov2496
@marijapopov2496 2 года назад
Gde je Matoseva"Ljerka"?
@user-kp2qb4jc5o
@user-kp2qb4jc5o 5 месяцев назад
Divna pjesma, divna interpretacija, ali ono "prokisla" mi para uši, možda ipak pokisla.
Далее
Milan Šević recituje - Barbara - Žak Prever
4:34
Просмотров 12 тыс.
DNEVNIK - CELA EMISIJA - 21.08.2024.
44:11
Просмотров 15 тыс.
Rade Serbedzija- Vec sam ti pricao to (1995)
5:09
Просмотров 165 тыс.
Pismo majci _ Sergej Jesenjin
2:03
Просмотров 22 тыс.
Jacques Prévert - Barbara (recitacija)
3:18
Просмотров 15 тыс.
Rade Šerbedžija -  Stranac
1:36:31
Просмотров 32 тыс.