Megalo pragma gia mia star na min ksexnaei anthrwpous pou tin voithisan , allwste gia ayto kai eftase ekei pou eftase.... den einai tixaio! kanena allo sxolio ! :)
Πρώτη φορά στα μάτια σου το δάκρυ είδα, ειλικρινά λυπήθηκα πολύ τα μάτια σου μια παιδική ασπίδα τα `χασα κι ένιωσα μικρό παιδί τα `χασα κι ένιωσα μικρό παιδί Γέλα μου όπως και χθες, γέλα μου στα μάτια σου δε θέλω άλλα δάκρυα Γέλα μου όπως και χθες, γέλα μου και πάρε με από δω και πάρε με από δω σ’ άλλο πλανήτη σ’ άλλη γη μακριά! Γέλα μου... Είναι στιγμές που χάνομαι μαζί σου χάνω τον χρόνο, δε νιώθω τη στιγμή στο πρόσωπό σου βλέπω κάποια θλίψη σαν να την χάνεις μια για πάντα τη ζωή σαν να την χάνεις μια για πάντα τη ζωή Γέλα μου όπως και χθες, γέλα μου στα μάτια σου δε θέλω άλλα δάκρυα Γέλα μου όπως και χθες, γέλα μου και πάρε με από δω και πάρε με από δω σ’ άλλο πλανήτη σ’ άλλη γη μακριά! Γέλα μου...
спасибо, я искала перевод моей любимой песни , вошла чтоб написать вдруг ваш перевод прочла, очень долго хотела понять о чем они поют что так сердце взрывает , великий Каррас !!