Καλό ταξίδι στην γειτονιά των Αγγέλων Λαρυ !! Θα σε θυμόμαστε για πάντα ! Θα ζεις όμως μέσα από τα τραγούδια σου ! Δηλαδή είναι ένα μεγάλο κρίμα να μαθαίνεις ότι από μουσική φτωχαίνουμε! Κρατάτε γερά όσοι μας απομείνατε! Πέθανε ο Ψάλτης τον αντικαθιστά ο Μουτσινάς , πέθανε ο Μαχαιριτσας και τον αντικαθιστά ... ο Σιν μπόι δηλαδή ΕΛΕΟΣ
per fortuna che in questa tradizione è fedele ai versi originali.. dato che in altre canzoni italiane cantate in greco da Maxairitsas i versi greci non centrano niente con l' originale ad esempio: vanità di vanità (τερατακια τσέπης ) oppure e penso a te (τι να πω). E un ultima cosa: l uomo che hanno messo a cantare in italiano sembra più russo che italiano..
@@achillekeramekis5926 ας πούμε ότι όσα λες φιλέ έως κάποιο σημείο είναι σωστά πρώτον έχεις μπράβο για ta ιταλικά σου δεύτερον το κάθε τραγούδι που έχει γράψει θα γίνει ιστορία
@@Lion-cf3jk όπως το πες σε έναν βαθμό είναι σωστά τα όσα λέω. Να πω ότι ως πρώτη γλώσσα έχω τα ελληνικά καθώς ζω Ελλάδα. Το θέμα είναι ότι όταν παίρνεις τραγούδια μεγάλων Ιταλών καλλιτεχνών και έχει καμία σχέση η ελληνική απόδοση μου φαίνεται κάπως.. δηλαδή ο Branduardi και ο Battisti έχουν αφήσει εποχή δε μπορούμε να βάλουμε ο,τι να'ναι στίχους στα ελληνικά...
@@achillekeramekis5926 Φίλε Αχιλλέα συμφωνώ απόλυτα μαζί σου άλλα ας μην κρίνουμε τέτοιους μεγάλους αρτιστες γιατί ο καθένας τους είναι πράγματι Λεγεντα (Per esempio Laurenti secondo me le due o tre canzoni di Battisti nel loro testo in greco ci stanno benissimo ed una di queste in particolare e assolutamente un interpretazione sublime e mi riferisco alla canzone Anna)
Frate francesco partì una volta per oltremare, fino alle terre di babilonia a predicare con i suoi compagni sulla via dei saraceni, furono presi e bastonati i poverini! Un saluto da Napoli (Neapolis)! ^_^ Γεια σε όλους από τη Νάπολη
Αν δεν κάνω λάθος, ο Φραγκίσκος του τραγουδιού είναι ο Φραγκίσκος της Ασίζης από το μεταφρασμένο έργο του Καζαντζάκη "Ο φτωχούλης του Θεού". Πολύ ωραίο και το βιβλίο και το τραγούδι.
ton exw akousei mia fora apo konta kai 8a 3anaphgaina!!!!einai kataplhktikos oti kai na leme nmz einai duskolo na xarakthristei h mousikh t kai h fwnh t!!!!kai o alkiviadhs kwnstantinopoulos 8ewrw oti einai ena apo ta kalutera talenta ths ellhnikhs mousikhs!!! RESPECT kai gia tous duo!!!
Και εγω αδερφε και δυστυχως δεν προλαβα ποτε... Αχχ ρε λαυρεντη ποσο λειπεις..ποσες τραγουδαρες εχει πει αυτος ο άνθρωπος ενας απο τους αγαπημενους μου τραγουδιστες που δεν ειχα ποτε την ευκαιρία να δω απο κοντα 😢
O alkhs de paizei aplws violi....Autos kai h oikogeneia t de yparxei organo sxedon p na mh zeroun n paizoun...Ase p tragoudaei kiollas...Toso talento kai styl...Gia ta mallia lew...
ego prosopika protimo polli varia mousiki opos death kai thrash metal kai tetia!!alla auto ine makran kalitero!!poso pezi na gamame emis oi ellinares!!yeahhhh!!
poly wraio tragoudi..exw erwteutei to paidi thauma pou paizei troboni(opws k gw),violi k den kserw k ti allo tha paizei auto to atomo..theossssss!!!!!!!!
