Σεμέλη - Σ' Αγαπώ 

μουσική είναι απλά δεν υπάρχουν άλλα όργανα παρά μόνο η Σεμέλη

😲✨❤️

σαν ομως...

Puedes escribir la letra ? Gracias.Saludos de Argentina.

😍

Un saludo de Argentina..puedes poner la letra ? Sólo entiendo palabras sueltas.Un abrazo

@@jorgeefstathapulos1891 Estimado Sr. Efstathapoulos, soy un simple comentarista de esta hermosa canción de Semeli Papavasiliou. El equipo que administra el canal no ha puesto a disposición la letra, pero una traducción al español no tan exacta sería algo así: "Te amo. ¿De qué otra manera puedo decirte esto, ya que soy una niña de corta edad? Te amo, y tengo un buen propósito, darte besos y estar cerca de ti. Te amo, no tengas más miedo, te amo fuerte, con todo mi corazón. Te amo, cada noche vuelvo a zarpar pa' lejos, corro a buscarte. Te amo. Y si te interesas un poco por mí, creerás que no estamo lejos de ti ni por un minuto. Te amo como a un niño pequeño, te miro como a Dios, te amo. Te amo, solo a ti te amo, este amor dura años y siglos y edades que si me dejas este amor se quedará conmigo para siempre. Te amo. ¿De qué otra manera puedo decirte esto, ya que soy una niña de corta edad? Te amo para toda mi vida y te doy todo y me mantendré cerca de ti." En griego: Σ' αγαπώ. Πώς αλλιώς να στο πω, σαν παιδάκι μικρό που είμαι εγώ. Σ' αγαπώ, και καλό έχω σκοπό, και φιλιά να σου δίνω και κοντά σου θα μείνω. Σ' αγαπώ, μη φοβάσαι άλλο πια, σ' αγαπώ δυνατά, μ' όλη μου την καρδιά. Σ' αγαπώ, κάθε βράδυ μακριά βάζω πλώρη ξανά, τρέχω για να σε βρω. Σ' αγαπώ. Κι αν νοιαστείς μια στιγμή θα πιστέψεις ότι δεν σ αφήνω λεπτό. Σ' αγαπώ σαν παιδάκι μικρό, σα Θεό σε κοιτώ, σ' αγαπώ. Σ' αγαπώ, μόνο εσένα αγαπώ, κι όμως τόσο πολύ η αγάπη αυτή που για χρόνια και αιώνες καιρούς, αν μ' αφήσεις εσύ θα είναι εκείνη εκεί Σ' αγαπώ. Πώς αλλιώς να στο πω, σαν παιδάκι μικρό που είμαι εγώ. Σ' αγαπώ για όλη μου τη ζωή και τα πάντα σου δίνω και κοντά σου θα μείνω.

@@avunculuscattusingloria4 muchas gracias!!! Que hermoso !! Muy agradecido a Ud..es muy amable.tengo un nieto recién nacido y quiero pasarle la letra a mi hija..Un abrazo grande de Argentina.

@@jorgeefstathapulos1891 Estoy feliz de haber podido traducir correctamente la letra al español, que es un idioma que no conozco. Las canciones griegas, especialmente las más antiguas, suelen tener letras muy bonitas. Soy un estadounidense nacido en el Medio Oriente, pero amaba tanto las canciones griegas que de todos los países elegí establecerme aquí de forma permanente. Mis mejores deseos para todos y saludos desde Grecia.

Me hiciste felíz. Buena vida. GRACIAS.!!

I post the lyrics here so you can translate yourself, it might be better. Best regards. Σ'αγαπώ, πως αλλιώς να στο πω, σαν παιδάκι μικρό, πού είμαι εγώ? Σ'αγαπώ, καλό έχω σκοπό, και φιλιά θα σου δίνω, και κοντά σου θα μείνω. Σ'αγαπώ, μην φοβάσαι άλλο πια, σ'αγαπώ δυνατά, με όλη μου την καρδιά Σ'αγαπώ, κάθε βράδυ μακριά, βάζω πλώρη ξανά, τρέχω για να σε βρω Σ'αγαπώ, και αν νιαστείς μια στιγμή, θα πιστέψεις ότι δεν σε αφήνω λεπτό Σ'αγαπώ, σαν παιδάκι μικρό, σαν Θεό σε κοιτώ, Σ'αγαπώ Σ'αγαπώ, μόνο εσένα αγαπώ, και όμως τόσο πολύ, η αγάπη αυτή Που για χρόνια και αιώνες, καιρούς αν με αφήσεις εσύ, θα είναι εκείνη εκεί Σ'αγαπώ, πως αλλιώς να στο πω, σαν παιδάκι μικρό, που είμαι εγώ Σ'αγαπώ, για όλη μου την ζωή και τα πάντα σου δίνω και κοντά σου θα μείνω.

@@ErasNikos muchas gracias!! Efjaristo poli..Saludos...kali mera.

Its greek the title of the song is " i love you"

@@user-yk8fv9tz5f όχι καλέ, τα πολύ μικρά χαρακτήρα εννόω, αριστερά απο τα δυο 'Σ'

@@milu3779 ααα καταλαβα . Τώρα τα είδα . Όντως δείχνουν για κινέζικα η ιαπωνικά !