Να επισημάνω ένα σφάλμα στη μετάφραση για τους υπότιτλους. Αναφέρεστε στο Γέροντα ως old man που θα πει ηλικιωμένος, ενώ ο σωστός όρος όταν αναφερόμαστε στα αγγλικά σε έναν κληρικό (ακόμα κι αν είναι ηλικιωμένος) είναι Elder.
Έστειλε το πατριαρχείο κάποιον στο μοναστήρι;;; Κακώς ένας άνθρωπος μονο.......λυπαμαι.....δεν είναι μόνο να μνημονεύουμε κύριε πατριάρχη το πρόσωπο σας που πολύ διαφωνούν είναι να κρατήσετε τα μοναστήρια μας και την θρησκεία μας όρθια
