Песня шикарная !!!!! Слова просто душу рвут ... Розенбаум велик в слове ❤Ну а Нани великолепная , нежная и очень женственная певица !!!! Голос бархатный и очень притягательный !!!! Браво!!!!! Вторая Шаде )!!!!!Российская❤❤❤❤❤❤
Прошло 6 лет. НО смотрю, слушаю, БАЛДЕЮ, и УЛЫБАЮСЬ просматриваю в очередной раз. Это непередаваемо, что то сказочно , чудесно возвышенное. Это, как оказаться в сказочно волшебном ЛЕСу и услышать еле уловимо " ау ". Оно тебе не нужно, но приятно. Ты идешь медленно погруженный в свои приятные мысли и слышишь тихое " ау " .......
I would like to give a song to you, baby, But today it is beyond my skill and power. I would try to pick the words and music, may be, But they all would be both shallow and sour. I would like to give a dance to you, dear, As a key dance at your name-day celebration But I know I’ll die the moment I hear No music playing on the happy occasion. A-U I’ve lost both my head and my way! A-U Keep calling you, girl, night and day! A-U! No one’s on my mind except you A-U, A-U, A-U I would like to give you heaven, blue and pleasant And the sun that in the east rises homely And where history gives rise to the present, Where you and me will never be lonely. I would like to take you, love, to my garden, Where I grow my cherished dreams that abound But I can’t be by your side, dear, pardon, As your breath alone does hold me spellbound. A-U I’ve lost both my head and my way! A-U Keep calling you, girl, night and day! A-U! No one’s on my mind except you A-U, A-U, A-U I would like to give you happiness fair Which no one would ever challenge or borrow But my heart does often break in despair For I’m probably destined for sorrow. I would like to give you voice, nice and clear So you could sing the kids to sleep as their mother But neither hand nor medicine stops my pains, dear. And I know that we won’t ever see each other. lyricstranslate.com/de/ayau-huhu.html
Розенбаум - это вечность !!!! Эти строки , просто завораживают!!!! А Нани - это нежность и томность !!!! Браво !!!! Пойте и дарите нам своё тепло и нежность ❤
Удивительно как одна и та же песня может звучать совершенно по-разному. В дуэте Розенбаум-Спиридонова песня стала танцевально-зажигательной, а вот в дуэте Розенбаум-Нани Ева песня превратилась в изысканную босса-нову, под которую хорошо расслабиться у камина, просто отдохнуть душой. Если у Анастасии «Ау» получилась с легким задорным кокетством, то у Алины это нежная джазовая интерпретация. Очень интересно в обоих вариантах.