Алиса Супронова - Легенда (Виктор Цой) 

Виктор Цой - ЛЕГЕНДА, текст. Viktor Tsoi - THE LEGEND, lyrics. На русском: Среди связок в горле комом теснится крик, Но настала пора, и тут уж кричи - не кричи. Лишь потом кто-то долго не сможет забыть, Как, шатаясь, бойцы об траву вытирали мечи И как хлопало крыльями чёрное племя ворон, Как смеялось небо, а потом прикусило язык. И дрожала рука у того, кто остался жив, И внезапно в вечность вдруг превратился миг. И горел погребальным костром закат, И волками смотрели звёзды из облаков, Как, раскинув руки, лежали ушедшие в ночь И как спали вповалку живые, не видя снов. А жизнь - только слово. Есть лишь любовь и есть смерть. Эй, а кто будет петь, если все будут спать? Смерть... стоит того, чтобы жить, А любовь - стоит того, чтобы ждать... In English: Among my vocal cords, like a lump in a throat cramps a scream But big-time has come, no matters if you shout or keep silence Later on, someone will remember it long, tell on and repeat how the swaying warriors cleaned their swords with the leafs While the black ravens spread around and flapped their wings And the sky was smiling, but then it has swallowed his teeth And the arms were trembling by those who stayed alive And suddenly one moment turned into the eternal time And the dusk was shining like a one bright funeral fire And the stars were watching like wolves from above the clouds As they lied with the sunk open arms, gone forever with night While the rest survived slept in a log-row, dead to the world The LIFE is just a sound. For real are the Love and the Death Hey, so who'll sing on this song here, if everyone sleeps? Death... is worth to be alive (to live and to fight for life) and the Love... is worth to be waiting for it. (Перевод Натальи Баевой)

Иду на днях с работы, а из окон одной квартиры Алиса поёт "Легенду". Ну, думаю, правильные люди здесь живут!

«Смерть стоит того, чтобы жить. А любовь стоит того, чтобы ждать». Вечные слова.

Одного "лайка" тут будет явно мало. Вероятно это лучшее исполнение "Легенды" после Виктора Цоя. Переслушивать хочется бесконечно.

Сделать кавер на Виктора Цоя не получилось почти ни у кого. А спеть его песню , да ещё и так самобытно и красиво - это почти чудо! Большое спасибо.

Мне кажется Алиса собирает вокруг себя Людей у кого осталась душа. Значит нас много и не надо ждать перемен. Пора идти к лучшей жизни, строить новый мир без войн и ненависти.Под каждым комментарием хочу поставить лайк. Всем мира и добра. Алисе всех благ и пусть тебя хранит Всевышний!

Это даже не песня - это подборка мудрых цитат .

Вечная память всем бойцам, сложившим свою голову за отчизну!

Не представлял себе, что этот шедевр может кто-то спеть кроме Виктора... Оказывается, это возможно. Спасибо.

Глаза сами наполняются слезами ! Очень пронзительная и тяжелая песня ! Вечная память всем бойцам, кто отдал свою жизнь за свою семью, нашу свободу и независимость😢

Спустя 3000 лет. Археологи найдут руины наших городов.,обнаружив надписи на стенах .ЦОЙ ЖИВ. они поймут , что песням ЦОЯ которые они слушают , гораздо больше лет чем они думали... благодаря всем тем кто исполняет музыку и стихи Цоя ,он будет жить вечно..до конца времен. И даже Когда все исчезнет , и не останется не чего живого, его песни еще долго будут разносится эхом .................................

Цой жив. Почему он всегда актуален? Была у него в душе божья искра

Витя был настоящим поэтом. Земля пухом. Вечная память. Спасибо за исполнение. Очень здорово.

я думала, что я одна девушка, которая поет и знает эту песню) Обожаю Цоя!!!!!!!! с ума схожу до сих пор!

ай, молодца !!! не орёт, не напрягается, пытается донести до слушателей, еще и фолк-окончание ))) спасибо, девочка, мало каверов достойных (не только Витиных, а вообще ) , но твой один из лучших !!!

Есть таланты, чтобы развлекать. Есть и будут ЛИЧНОСТИ, приглашающие подумать. Творчество современников, так сохраняющих и трепетно преподносящих светлые и пророческие произведения, заслуживает огромного уважения! Спасибо за Ваш труд, поклон Таланту. Продолжайте показывать умные песни.

Не співала , а прожила пісню ! Браво!

Я ровесник Виктора,старый ворчун.... прослушал раз двадцать ,что то зацепило. Спасибо тебе девочка!

По мне - самая сильная песня Цоя. Спасибо что тоже кто-то тоже так думает 🤝 а спето даже лучше оригинала

Огонь Алиса! Башню сносит от Виктора Робертовича! Вечная слава Ему! Спасибо, что перепеваете Его! Респект! Одна из моих любимых!

Я вернулся в 1988. Мне 16 лет и вся жизнь впереди... Всем Добра с Харькова!

Не нашел слов , чтобы описать величие Цоя... А голос этот заставил мои глаза ронять слезы...

Ни одной фальши не услышал. Это не каждому удается. Ты супер.

Пой Алиса... В твоём голосе Цой оживает по новому... На одном дыхании...

Ай-да девчонка, айда душу радует да ещё и как и голос и харизма и артистизм и красота необычайная, браво!!! Девица радуй сердца людские, твои песни душу греют, искра искренности в них, а голос твой заварыживает ...

Боже, как круто. Цой никогда не будет забыт- потому что он жив в песнях. И новое поколение будет петь его песни, по новому, из сердца.

Даже фаны Цоя почти не кусаются....))))

Отличная песня ! Отличное исполнение! Боже мой! Какая же ты красавица! Удачи! Счастья тебе!

К горлу ком……. Все слова на месте….. певица божественна!!!!!!!!!!

В 5 раз перематываю эту песню начало. Я в шоке. Так идеально ее спеть. Респект и уважуха. Миллион лайков👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

Какая она красивая, естественная и поёт красиво! Успехов тебе! Песни Цоя будут петь вечно!

Тысячи лайков,Алиса,за творчество в целом,и отдельные лучи добра за Цоя и Муцураева!

Легенда-одна из лучших песен Цоя. Алиса, спасибо!

Шедеврально и талантливо!!! Мне 45 , сыну младшему 3.5 года Частенько просит что бы я поставил Витю.!!!!! Слушаю на виниле.!

Песни Цоя бессмертны. Я на них вырос , но каждый раз слушая песни Цоя , слушаю как- будто в первый раз. Покойся с миром , Витя.

Благодарю очень за песню...Исполнение такое, что замерев с первой секунды -- затаив дыхание слушаешь до конца, и еще долго сидишь оглушенный, когда песня смолкла...

Алиса пой время от времени песни ВИКТОРА Это лучший подарок на НЕБЕСАХ Ему ОН РЕАЛЬНО СЛЫШИТ ТЕБЯ

Какой чистый образ, естественная красота не опороченная современными реалиями. Как устала душа от силиконовых губ, спасибо Алиса за то, что даёшь возможность ей отдохнуть!

У меня у одного мурашки от её голоса ,или мне показалась ...

Прекрасное исполнение!!!! Алиса, ты очень талантлива!!!! ❤❤❤❤❤

Цой всегда актуален!!!!!!Слава !Вы хоть вдумайтесь в слова!!!!!!!!!!Это бесценно !!!

Солнце ты единственноя кто не испортил песню!👍👍👍

Вечная память Виктору Робертовичу Цою.Которая живет в твоем большом и добром сердце Алисочка!!!

Каждый раз слушаю и восхищаюсь Алиса народная наша родная певица !!! Счастье и благополучие тебе

Тот случай когда оригинальная песня не испорчена и дополняет ее своеобразием

РЕДКО пишу комментарии. Но ты Алиса молодец ! Душевно спела, с душой, стараешься, творческих успехов тебе, развития канала, и высот в музыке и пении! У тебя все получится, вопрос лишь во времени!

Чтобы так исполнять песни нужно думать и проникнуться внутренне суть этих песен... Алиса ты молодец!

Переодически захожу и переслушиваю многое на канале! Такая красивая, а голос просто сказочный. Любый скандал даже готов был бы слушать от такой девушки с таким голосом))) Исполнение безумно крутое!

Вот блин , почему по телевизору не показывают вот таких Талантливых Красавиц! А показывают всякую хрень! СПАСИБО АЛИСА!!! ТЫ САМАЯ ЛУТШАЯ !!!!!!👍👍👍👍🌷🌺🌺⚘⚘🌹👏👏👏

До боли любимая песня Цоя! Шикарное исполнение! Не испортила шедевр, а приукрасила его своей женской нежностью и обаятельностью! Спасибо, Алиса!

Восхитительно!!!!Это лучшее что я слышал из каверов на В.Цоя..Браво 🔥🔥💪💪💣💣👍👍👏👏🎉🎉🌹🌹

За чистоту голоса , за попадание прямо в душу этой песни Виктора Цоя

По моему, она лучше всех исполняет песни Цоя.

Одна из сильнейших его песен.Редко кто может достойно спеть его песню,у тебя получилось..до мурашек.От души благодарю!

Ein göttliche Frau und Sängerin - wunderbar.

В эти дни эта песня звучит так по особенно, разрывая сердце, но и наполняя любовью.

Алиса, через вас реально чувствуется, что Цой жив. Не разу не слышал чтобы не испортили ты подачу Виктора Цоя. Алиса, я продолжаю быть в вашей сказке.

Цоя перепеть - это практически не возможно....... Но Вы это сделали........ Просто шедеврально!!!

В миллонный раз слушаю и ненадоедает! Браво Алиса!!!

Прекрасное исполнение. Никогда не слышал такого чистого,проникновенного исполнения. Алиса ,ты-ПРЕКРАСНА!!!

почему только сейчас увидел Алису в рекомендациях, хотя постоянно слушаю В.Цоя....молодец Алиса, божественно..

Какая она милая.. а голос.... как красиво...... Спасибо, что даёшь знать всем Цой у всех в сердцах. Помним.

Бог ты мой какая вы прелесть! Супер исполнение!

Голос и тембр просто у вас просто уникальный.Благодарю за ваше творчество😊☀️☀️☀️💜💜💜💫💫💫

"Смерть стоит того, чтобы жить. А Любовь стоит того, чтобы ждать"

Алисочка!!! Вы нашли её и подарили нам, СПАСИБО ВАМ, чудесная наша.

Помню в конце 1980-х слушая Цоя выучил эту песню и регулярно ее тихонечко напевал на ходу,всем нравилась Группа Крови и т.п. а мне эта Легенда запала в душу больше всех.Вы прекрасно ее исполняете.

ЦОЙ! ВСЕГДА ЖИВ! СПАСИБО ЧТО ВЫ ПРАВИЛЬНО ЕГО ИСПОЛНЯЕТЕ!

О,как приятно снова видеть Вас в "домашних" условиях.И этот,до боли уже родной,микрофон.Ведь мы полюбили Вас,Алиса,именно такой: простой,родной и домашней Алисой🤗🤗🤗❤️🌹🌹🌹

Алисочка, еще одна причина почему В.Цой жив это потому что он живет в вас! Вы не поете, как он, нет, вас нельзя сравнить. Вы по своему шикарно поете, ваш вокал. Но в том, как вы поете, с каким смыслом в глазах и подачей. Просто невероятно. Вам нужно выступать с его песнями, я думаю это будет аншлаг! 100% многие фанаты придут и будут ходить и слушать со слезами на глазах.)

Виктор Робертович гордился бы вами!! Спасибо.

сама гарна і позитивна дівчина на ютуб

,,-Эй , а кто будет петь , если все будут спать ?,, Достойный ответ , Алиса ) Браво !

С этой песни все и началось. Ютюб выдал рекомендацию на канал Алисы и я пропал. Все дела побоку, часов 8 слушал, не прерываясь, а если выходил из комнаты, то делал звук погромче. Талант, красота, голос и все в одном человечке. Спасибо Алиса, что ты есть на этом свете😍

Обожаю песни Виктора,с детства запали в сердце,уже пятый десяток,а песни несут смысл жизни!!!!🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

Красивая песня, красивая Девушка❤

Это моя Любимая песня СПАСИБо за потрясающее исполнение ЛАЙК ставлю Обязательно

Люди пора менять этот мир! Только мы сами можем это сделать НУЖНО ЛЮБИТЬ ДРУГ ДРУГА КАК САМОГО СЕБЯ!

Алиса, вы чудо! Спасибо за столь прекрасное исполнение! Слушаю сегодня эту песню снова и снова, не могу наслушаться. Творческих успехов вам!

Шикарно! Алиса, солнышко, если можно было бы поставить много лайков, все бы тебе поставил

Мужику 45, слезы сами наворачиваются .Браво !

Лучший кавер Цоя из тех, что я слышал. Спасибо Алиса.

Потрясающе! ИЗУМИТЕЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ.

Теперь по тому кто слушает и поет песни Цоя узнаешь своих.

Потрясающе! С первых секунд исполнение завораживает своей чистотой и выразительностью!

Грустно и в то же время романтично, глубоко и легко, с искоркой и слезинкой, красиво и с любовью, Цой жив, спасибо, Алиса. 🌞

Потрясно !!!

Спасибо. Королева вокала. Я весь превратился в слух и мурашки...

Алиса, уж не знаю из будущего Вы, или из прошлого... Главное, мне посчастливилось Вас увидеть в настоящем времени.. Спасибо Вам за Ваше творчество!! С уважением)

Это больше чем песня,я бы сказал что то святое,по крайней мере для нас"почитателей творчества Цоя"-но ты спела так,что я замёрз от восторга!спасибо!Витька КОРОЛЬ🤘😎👍

спасибо я плачу!!!

Помню песню..спасибо👏

Душу вывернула... Лайк, подписка и колокольчик.... 5 раз кряду слушаю.. задела

Це просто неймовірно, наскільки пісня пронизлива, у мене по тілу бігають мурашки, просто браво Аліса ти найкраща.

Душевно❤🌹🌺🌺🌺 Спасибо Алиса💝🌹🌹🌺

HERMOSA VOZ Y MELODIA LLEGA AL ALMA!! GRACIAS

Умница наша! Правильные песни, глубокое погружение и собственное прочтение! Браво!

Я не знаю уже сколько раз прослушал, но ничего не могу поделать, снова и снова как магнитом, это лучшая песня Цоя, слова то, слова то какие!!!!

Наконец-то нашёлся тот, кто смог достойно исполнить песни Виктора Цоя! Исполинское спасибо Вам за это! P.S. Алиса, очень хотелось бы услышать в Вашем исполнении и другие песни из творчества группы "КИНО".

Цой Вечен ! ⭐👏👍🎵⚘⚘⚘Спасибо Алиса ! ❤