Амига смотрит мультфильм "Вовка в Тридевятом царстве" | Было ли трудно? 

Для меня, сорокалетнего ребенка, это до сих пор один из любимых мультфильмов))

Озвучивала гениальная актриса Рина Зелёная. Вечная ей память.

Только сейчас понимаешь какие у нас были замечательные мультики и со смыслом!

Книга "Сделай сам" действительно была выпущена для детей и её обложка выглядела так же, как в мультфильме. Там много всего очень интересного от самодельных ёлочных игрушек до столярных работ и плетения корзин. А тунеядец это человек, который свою пищу не зарабатывает. Слово из церковнославянского языка

Да, Рина Зелёная это легенда.

"Чтоб тунеядцем не прослыть" Тунеядец - это старинное русское слово, буквально означающее "тот, кто зря ест", другой вариант - дармоед, "тот, кто даром ест". То есть тот, кто не заслужил свою еду. Лентяй. Нахлебник. :) В СССР даже было предусмотрено наказание за тунеядство. Человек должен был работать. Прослыть - означает "стать известным в качестве ... " или "прославиться как ..." То есть царь в мультике красил заборы, чтобы про него не говорили, что он не работает. Чтоб тунеядцем не прослыть.

Удивительно, как девушка воспринимает особенности русского языка, в частности юмор. Это означает, что она уже хорошо понимает иностранный для неё язык. Устаревшие слова русский человек учится понимать в детстве из сказок. Поэтому эти сказочные персонажи - 3 девицы в мультике - Василисы Прекрасные, действительно из русских народных сказок. Василиса Прекрасная, Василиса Премудрая - обычно выступают в качестве молодых цариц, которые находят себе жениха, но такого, чтоб был не столько богат, сколько умён, находчив и мастер на все руки. Что касается бабки на берегу моря, то это ещё один сказочный персонаж, но уже из пушкинской "Сказки о Рыбаке и Рыбке".

Классно !! Вспомнил мультик из своего детсва.....Как приятно смотреть реакцию иностранцев на наше творчество еще периода СССР !! Даешь Вини Пух !!🙃

Нижний Новгород... "И так сойдёт!" с Вовкиной интонацией это устойчивое русское выражение.

Этот мультфильм - настоящий шедевр среди из советских мультфильмов 🤣. Всегда его обожал

У вас получился Великолепный разбор! 👍 Это при том, что мультик на чужом языке! Вы сами - замечательный пример, как трудиться и достигать успеха 💐

Василиса Премудрая - героиня многих сказок.

обожаю этот мультик. и голос рины Зелёной так подходит Вовке. И Рину Зелёную обожаю. Библиотекарь нарисована с рины Зелёной. очень похожа. Братск, Иркутская обл.

С вами я как будто свежим взглядом смотрела этот мультфильм и тоже хохотала до слёз 😂😂 Здорово, когда мудрость подается с юмором

Кайла я таких эмоций уже давно не видел, Вы смеялись от чистого сердца, спасибо Вам, я из города Абакан❤

Озвучивала наша советская актрисса Рина Зеленая ! Она это наше детство !!!

Этот мультик учит что 1. Без труда не вытащищь и рыбку из пруда. 2. Сделал дело, гуляй смело! 3. Терпенье и труд всё перетрут!... Работа не волк в лес не убежит! Ой это не то...😁

Один из самых любимых мультфильмов детства. Хотя, я даже не знаю, есть ли в моём советском детстве нелюбимые мультфильмы. По моему, сейчас, спустя годы и на фоне нынешней продукции, все мультфильмы прошлого - это шедевры. Озвучка, персонажи, музыка - это всё было по настоящему качественно.

Благодарю тебя, девочка ! Очень приятно, что ты смотришь наши мультики и вникаешь в нашу культуру ! Уверен, если углубиться - просто полюбишь Россию и не только ее, ещё и государства бывшие в составе СССР ! 😉 Жаль, что запад и западная Европа, в момент согласия отказа от Берлинской стены построила свою стену перед Россией !!! Открывайте нашу страну для себя, нашу культуру и быт ?! Уверен, вы будете приятно удивлены ! 😉💐💓

Как мне нравится смотреть на реакцию иностранцев, смотрящих русские мультфильмы.

Ребята, Вы молодцы! Мне 61 год, я из Волгограда. Эти мультфильмы знаю очень хорошо. Но с удовольствием смотрю с Вами. Приятна Ваша реакция. Молодцы!!!!

Да, теперь у нас таких добрых и хороших мультиков уже не снимают.

Привет из Нижнего Новгорода, мы выросли на этих мультфильмах.

Я из Новосибирска,Сибирь значит! Огрмная благодарность Вам за этот интерес к Нашей Культуре! За эту наивность и честность! БЛАГОДАРЮ!❤❤❤

Тунеядец -- это ленивый человек, который ничего не делает, и живет за счет своих сожителей. Это если по простому говорить

Палец о палец не ударил, а туда же - «я хочу». Хм! Тут просто гениальный момент 😎

Привет! Я из Нижнего Новгорода. Спасибо за любовь к добрым советским мультфильмам!

Советские и Российские мультипликаторы, актёры озвучки и многие люди без которых мы не получили бы половину детства. ЧЕСТЬ ВАМ И ХВАЛА. Мне уже чуть больше сорока , а голос Леонова из сибирских сказок не выходит из памяти "Ох уж эта Ульянка, хуже керосину" ))

Советские мульты- очень офигенные мульты!!! Мне почти 40 лет, но просто ОБАЖАЮ мультфильм Остров Сокровищ!!! Живу на Байкале, в Иркутске...

Господи, до чего же Кайла обоятельно-красивая и харизматичная женщина 😍

Амига, спасибо вам, я вашими глазами посмотрела знакомый мне с детства мультфильм. Это было интересно! 👍💗

хорошие и познавательные мультфильмы делали в Советском Союзе. в них было всё для того что бы дети привыкали учится что то делать своими руками а не полагаться на двоих из ларца одинаковых с лица. теперь таких мультфильмов днём с огнём не сыщешь!

Большой привет из Донецка!

Интересно наблюдать реакцию девушки,которая незнакома с русским фольклором и так правильно и быстро реагирует и даже угадывает следующий ситуативный ход в мультфильме))..

Amiga, Hello👋 mne ponravilsya etot multik... Ведущая красавица.. Вы хорошо рассказваете что мне даже понравилось.. Такие как вы делают огромную работу..

Привет из Одессы! Спасибо за великолепный просмотр ! Мультфильм конечно отличный. Да, тут употребляются старинные слова - это же сказка , а в сказках естественно всегда есть архаичные выражения. На счёт неясности с Василисами. В Русских народных сказках , есть много вариаций этого персонажа Есть Василиса-Прекрасная, у которой подчёркивается внешняя красота, а есть Василиса Премудрая. у которой на первом месте стоит Ум, эрудиция, способность решать сложные задачи. Она как правило помогает главному герою спастись от главного злодея или его слуг. Этих сказок много различных вариаций. Вот авторы мультфильма и обыграли это в такой юмористической форме устроив слёт (саммит) Василис из разных сказок.

Кайла ты просто чудо ! твоя реакция великолепна !)

Я не знаю что тут нужно писать... просто спасибо Кайлушка за ваше творчество и позитив!

один из любимых мультфильмов детства))) я из Туапсе ЗЫ: я из мультика вынесла для себя одно железобетонное правило: "Если я чего-то хочу сделать, то я смогу это сделать, главное - захотеть!"

Золотая рыбка! Значит, так, золотая рыбка: я хочу, чтобы ты… - Что?! А ты сплёл невод? А ты его трижды закинул в море? А ты меня поймал?! Палец о палец не ударил, а туда же - «я хочу». Хм! ГЕНИАЛЬНЫЙ МОМЕНТ

Рина Зелёная - гениальная актриса! Уникальная! Она очень много озвучила мультфильмов. А из её фильмографии все, кто смотрел советское кино сразу вспомнят тараторящую без остановки домработницу Аришу из комедии "Подкидыш"(1939), где Рина была ещё и одним из сценаристов. Конечно, Черепаха Тортила из "Приключений Буратино" (1975). Наш Буратино намного круче итальянского Пиноккио! Бабушка Красной Шапочки из фильма "Про Красную Шапочку"(1977) И лучшая миссис Хадсон в многосерийном фильме "Шерлок Холмс и Доктор Ватсон" (1979 - 1986).

Здравствуйте, Кайла! Смотрю ваш канал из Белгорода. Очень рад, что вы и ваши друзья так любите смотреть наши советские мультфильмы) они очень-очень добрые и поучительные. Очень хорошо, что вы интересуетесь нашей славянской культурой. Некоторые слова вам непонятные: тунеядец - это человек, который не приносит пользы обществу, но при этом пользуется всеми благами этого общества.

Потрясающее знание русского языка, традиций и понимание советского и русского менталитета. Браво. брависсимо!

"Пластилиновая ворона" и "Падал прошлогодний снег".... Шедевральные мультики...))))))

Кайла! Ну посмотрите "Человек-амфибия" гарантирую не пожалеете, страсти почище любого латино-американского сериала

Спасибо вам. Приятно пересмотреть то на чем вырос в компании того кто видит в первой. Как будто бы сам сам смотрю в первый раз😅.

Ну очень позитивная и симпатичная девушка.Привет из Витебска.Беларусь

8:53 Вы, наверное, незнакомы с творчеством А.А.Пушкина. Вовка попал в сказку А.С.Пушкина "Сказка о золотой рыбке" и споря со старухой, не говорит как бывает в жизни, а говорит, что в курсе о чем сказка, в которой старуха просила у рыбки много всего, начиная с корыта, заканчивая пожеланием стать морской владычицей (королевой, т.к. сказать).

Кайла, ты шикарная компания для просмотра мультиков! )) Давай ещё! )) ❤

Как приятно посмотреть мульт детства! Спасибо!!!

❤ Большой привет из Санкт-Петербурга ! Спасибо за Вашу работу !!!!

На самом деле двое из ларца это пример того, что командовать тоже надо уметь. Ошибка Вовки это неверная постановка задачи.

Смотреть приятно! Ведущая-красавица! Такие как вы, делают огроменную работу - по продвижению русской культуры. Дай Бог вам крепкого здоровья Солнышко.

Это были гениальные мультипликаторы и актеры которые озвучивали этот мультфильм

Какая Вы замечательная! Спасибо Вам за просмотр мультика. Я посмотрела вместе с Вами, и, как ребёнок, смеялась вместе с Вами! Мне стало интересно смотреть как Вы познаете русский язык. Подписалась на канал.❤❤❤

Пламенный привет из Астрахани! Один из лучших мультфильмов советского прошлого! Всем добра!🤝✌️👍🙋‍♂️

Касатик - это молодой человек очень симпатичный

Очень хорошо, когда Вы вставляете выражения-аналоги! Чудесно узнавать новый язык с такой неожиданной стороны!

Великолепные эмоции подчёркивают великолепное качество мультфильма!!! ❤

"Аленький цветочек "хочется посмотреть с вами 😍

Славянск Донецкая область.

Я из города Рязань) Спасибо тебе, Красавица!) Очень приятная девушка)

Такая милая девушка, (прекрасный русский, что довольно трудно) не мог не подписаться)

Я бы хотела попасть в сказку "Варвара краса, длинная коса" или "Огонь, вода и медные трубы". Очень люблю эти сказки. Привет из Астрахани!

Смешной мультик. Старые актёры озвучивают. Которые уже в нашем детстве были старичками. Рина Зелёная, Яншин(Царь). Глыбы. 👍 Насчёт городов. Я из Кемерово. Юго-Западная Сибирь.

Большой привет из Красноярска!!! Мне 60 лет и я с удовольствием пересматриваю с Вами мультики

Советские мультики, Лечат душу.!!! Как много мы потеряли.

Малыш и Карлсон тоже классный мультик!)))) Ждём !))))

Ну на конец-то...пожалуйста почаще выходите...

Это один из моих самых любимых мультфильмов с детства. Теперь дочке их показываю)

Спасибо большое за то что смотрите наши мультики. Я на них вырос хоть и мне сейчас 25 лет.

О! Один из моих самых любимых мультиков! Наизусть знаю наверное))) Привет вам из Смоленска! Мне так нравится с вами пересматривать эти шедевры! ❤

Я смотрю из Воронежа - того самого, в котором жил котёнок на улице Лизюкова. Про Василису Премудрую - есть достаточно достоверная версия, что такая героиня русских сказок появилась после того, как царь Иван III женился на Софии Палеолог, племяннице византийского императора (базилевса). То есть она базилисса (преобразованная в устной речи в Василису) и имя её София переводится как "мудрая", да и по свидетельствам историков она действительно была очень умной. Ну а "слёт юных Василис" - это просто шутка, переложение сказочной "древности" на советскую современность, когда дети были хорошо организованы, ходили в кружки по интересам и спортивные секции, и нередко участвовали в соревнованиях, "слётах", играх.

Какая красивая, миловидная девушка!❤

Кайла, добрый день! Вам просто необходимо перевести наши мультики на родной язык, чтобы все Ваши близкие люди так же наслаждались советским юмором. Будите у себя, как Рина Зелёная, нести мудрость детям;)

Наверное вы уже знаете, но я все-же скажу, что как и многие другие известные мультики или фильмы, этот мультик расхватан на цитаты. Ну и самая известная, наверное - "И так сойдет". Ее ооочень часто можно услышать!

Залип на эту девушку. Ппц она вся живая и весëлая❤

Привет из Самары) Большое спасибо за просмотр одного из самых любимых мультиков детства 🥺😍😘

Привет красавица из Нефтеюганска!🖐️Продолжай,у тебя отлично получается познавать российскую культуру и юмор через мульты🤗

Смотрю из Альметьевска (Татарстан) . Реакция Кайлы - бесценна ! Скатертью дорога значит "вали уже побыстрее"

Кайла, у нас есть множество фильмов- сказок, снятых режиссёром А. Роу.Посмотрите фильм Варвара- краса, длинная коса.Красивый фильм по мотивам русских сказок с замечательными актёрами. Жаль, что вашим товарищам пришлось уехать, но такова жизнь. Счастья Вам, Кайла!

В этом мультфильме много отсылок к старым сказкам, которые желательно знать =]

Спасибо вы так зарижатей хорошим настроением

Кайла, ты чудо! Люблю твой канал, только непривычно, что ты стала работать за всю команду "Амигос". Слово "тунеядец" славянское, из лексикона наших предков, и переводится как "нахлебник": от "туне", т.е. "даром" и "ядец", т.е. "едок", в общем, говоря современным языком - дармоед, ест даром, халявщик (синоним). А Василиса Премудрая - это персонаж русских сказок, где она названа то Василиса Премудрая, то Василиса Прекрасная, поэтому в мультике встретился целый слёт Василис, которые к своей красоте ещё стараются приумножить и премудрость. С любовью из Волгограда!

Советую посмотреть фильм Приключение Буратино 1975 года, Там Рина Зеленая играет черепаху Тортиллу, у ней там прекрасная песня. А еще Рина Зеленая играет миссис Хадсон в советской экранизации Шерлока Холмса

Я смотрю вас,из города Тюмени.Удачи вам и вашему каналу.Спасибо,что интересуетесь нашей культурой.

Советские мультики - это что-то с чем то. Навсегда в моем сердце и душе

Для понимания российской специфики очень советую "В стране невыученных уроков" (тоже с прекрасной озвучкой). Привет из Петербурга!

Я смотрю из Нур-Султана. Очень жду вашу реакцию на мультфильм "Маугли".😘🐯

Ооооооочень давно не смотрела этот мультик. Было круто!!! Полезно посмотреть современным детям

Огромная мудрость в советских мультика! Смотрите их чаше и жизнь будет лучше. 🥰

Случайно открыл видео и смеялся до конца) Вы очаровательны и мультик отличный. Когда становишься взрослым даже интереснее советские мультики смотреть, понимаешь сколько юмора в них

Смотрю из Новосибирска!) теперь и на карлсона ждём реакцию, правда там несколько серий, так что можно разделить на несколько выпусков)

Это золотой фонд Советского мултипликационного фильма!💥💥💥💥👍👍👍👍❤️❤️❤️

Г. Омск, с детства смотрел, но мне уже 57 лет, ради вас смотрю

Спасибо,амига!.. Смотреть на вашу реакцию - отдельное удовольствие!..Желаю дальнейшего развития каналу!😉🤗👍

Привет из Москвы, Кайла! Вы выбрали великолепный мульт для знакомства с нашей народной культурой! Отвечаю на вопросы. Эпитет " касатик" по отношению к человеку уже практически не испоььзуется. Когда-то ,так ласково обращались как правило старшее поколение к младшему. Молодого парня "касатиком" могла назвать либо женщина намного его старше, либо его возлюбенная. А девушку ласково называли "касатка", или "ласточка-касаточка. Разделительный союз "аль" -это современное"или". Например, в старину говорили :"Ты странник АЛЬ (ИЛИ) разбойник?" И да, сказочная героиня по имени Василиса -персонаж сразу нескольких русских сказок. Это имя дано героине не зря. " Василиса" переводится с греческого как " царственная". И Василиса в русских сказках, как правило, имеет статус царевны. Кайла я вам очень рекомендую посмотреть наш сказочный фильм " Варвара-краса", длинная коса". Это потрясающая сказка в рускеом народном стиле. На Василисах из этого мульта как раз разные комплекты традиционной женской праздничной одежды. Дошедший до нас сборник самых известных русских сказок был издан в ХIX веке под редакцией Афанасьева.

Один из самых любимых моих советских мультфильмов. Некоторые выражения из него до сих пор сам использую по жизни

🔥 💝Кайла,ты прекрасна!